下载应用程式
educalingo
sobillatore

在"意大利语"词典里sobillatore}的意思

词典

意大利语中SOBILLATORE的发音

so · bil · la · to · re


SOBILLATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOBILLATORE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sobillatore的定义

字典中的一个麻烦制造者的定义是,那些清醒的人:人民群众的麻烦制造者反对既定的权威; 装瓶活动; 演讲。


SOBILLATORE押韵的意大利语 单词

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SOBILLATORE一样开头的意大利语单词

sobbarcarsi · sobbarcolato · sobbattitura · sobbillare · sobbissare · sobbollimento · sobbollire · sobborghi · sobborghigiano · sobborgo · sobbuglio · sobillamento · sobillare · sobillazione · sobissare · sobole · sobranzare · sobriamente · sobrietà · sobrio

SOBILLATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

意大利语近义词词典里sobillatore的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SOBILLATORE»的近义词

以下的意大利语单词和«sobillatore»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sobillatore»的25种语言翻译

翻译者

SOBILLATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sobillatore25种语言翻译

该章节所呈现的将sobillatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sobillatore»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

麻烦制造者
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

alborotador
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

troublemaker
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

उपद्रवी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غوغائي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

нарушитель спокойствия
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

perturbador
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

যে ব্যক্তি উত্তেজনা সৃষ্টি করে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fauteur de troubles
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sobillatore
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Störenfried
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

トラブルメーカー
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

말썽 꾸러기
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rayat
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người gây sự
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தொல்லைக்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

जावं
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

fitneci
70 数百万发言者
it

意大利语

sobillatore
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mąciwoda
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

порушник спокою
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scandalagiu
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ταραχοποιός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

moeilikheidmaker
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

trouble
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bråkmaker
5 数百万发言者

sobillatore的使用趋势

趋势

词语 «SOBILLATORE»的使用趋势

sobillatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sobillatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sobillatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOBILLATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sobillatore的用法。与sobillatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Facce da Feisbuk
Ho qualcheproblema con la chat Intervento da sobillatore: in genere i minorati hanno di questiproblemi. Sono una fonte inesauribile di ispirazione Intervento da sobillatore: e anche di scassamento dipalle. Andrea ha aperto un biscotto della ...
Ernesto Nonché
2
Bullismo. Aspetti giuridici, teorie psicologiche, tecniche ...
Si possono distinguere, infine, il bullo dominante o aggressivo, che ha le caratteristiche sopra descritte, e il bullo passivo o sobillatore. Quest'ultimo non compie personalmente atti di bullismo, ma svolge il ruolo di seguace, simpatizzando con ...
Angela Guarino, Guarino, Lancellotti, Serantoni, Riccardo Lancellotti, 2011
3
Professione filosofo: Sigieri di Brabante
Per E Van Steenberghen infatti, «dal 1266 Sigieri passa per un sobillatore e capopartito. Questo ruolo preponderante non cesserà di affermarsi nel corso degli anni successivi, non solo sul piano dell'azione, ma anche su quello dottrinale: ...
François-Xavier Putallaz, Ruedi Imbach, 1998
4
Della filosofia morale considerata in sè e ne' suoi rapporti ...
E la causa di questi gravissimi mali ne è il sobillatore, il quale se serba ancora in petto dramma di umanità e di virtù , dovrà piangere inconsolabile ed amaramente sulla iniqua sua condotta , nulla intralasciando di lutto Sorniona. Voi . II.
Giuseppe Sandonà, 1847
5
Sulla passione, morte e risurrezione del Signore
Ribatté il giu- dice: «Quale sobillatore? Saccheggiatore come un brigante o con violenza come un re? O forse saccheggiatore e predatore? In quale monte aveva abitato e quale strada presidiava? E chi fra i viandanti ha depredato o quale ...
Eliseo l'Armeno, Riccardo Pane, 2010
6
Carteggio
Ora, non so se domani le comunicazioni fra qui e Firenze saranno ristabilite e per evitare storie ti mando: l'ultima parte dell'Impressionismo '; il Sobillatore 2 e la lettera per Picasso che credo sarebbe bene raccomandare e mettervi il coupon ...
Giuseppe Prezzolini, Ardengo Soffici, 1977
7
Carteggio
Anche il sobillatore 3 è buonissimo, però ci vedo l'ombra d'un pericolo, — di far vedere la ricerca dell'abbondanza linguistica. Bisogna averla anche di più ma non farla sentire. Invece l'ultimo articolo) sull'Impressionismo 4 era ottimo e ...
Giovanni Papini, Ardengo Soffici, Mario Richter, 1999
8
Comunicare la salute e promuovere il benessere. Teorie e ...
... rimprovero o una “indagine” pressante dell'adulto alla ricerca del colpevole perché il bullo ansioso ceda di fronte ai suoi sensi di colpa. Il bullo passivo o sobillatore svolge un ruolo di “sostegno” per il bullo aggressivo. I bulli passivi esaltano ...
Matteucci, 2014
9
Memorie da una casa di morti
Passerete sotto le verghe... Sobillatori! Sei un sobillatore! Sei un sobillatore!», e poi vedemmo che si scagliava contro qualcuno. Ma non udimmo la replica. Un minuto dopo, però, vedemmo un detenuto uscire dalle file e dirigersi verso il corpo ...
Fëdor Dostoevskij, 1994
10
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Il ricordo funebre, è comunque stato posto da un altro liberto, forse colliberto del nostro, forse suo ex-schiavo. Interessante è il cognomen orientaleggiante del lintiarius; è assai simile al nome con il quale Tacito ricorda un sobillatore crocifisso ...
Ulrico Agnati, 1999

包含词语«SOBILLATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sobillatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gb, i conservatori vanno all'attacco del diritto di sciopero
Perfino il Financial Times, quell'instancabile sobillatore della sedizione bolscevica, le aveva definite controproducenti: le norme restrittive sul ... «il manifesto, 七月 15»
2
STORIA E MEMORIA»VIGNETTE ANTIEBRAICHE
Ma assai più pericoloso era l'antisemitismo razziale, di cui fu il massimo sobillatore Georg Schönerer, leader dei pangermanisti sotto ... «Alto Adige, 七月 15»
3
Questi fantasmi…
Al posto dell'austero gendarme che ci teneva a distanza dalla sfrenatezza dei desideri distruttivi c'è un barbarico sobillatore che ci istiga a ... «Tiscali, 七月 15»
4
A 'Nemico pubblico' la performance dell'attore cirotano Verntrice
Stavolta gli è toccato di superare una prova difficile: quella di interpretare un personaggio provocatore, sobillatore, all'interno di una Candid ... «Il Cirotano, 六月 15»
5
Da una foto una storia/ 12 – Di Maurizio Panizza
... sette mesi dal suo arrivo in Trentino, Benito Mussolini venne espulso dalle autorità austriache perché considerato un pericoloso sobillatore. «ladigetto.it, 六月 15»
6
Laudato si': “Banche salvate col sangue dei poveri”
... le critiche che potrebbero essergli rivolte si fonderebbero su un presunto approccio “poco teologico e sobillatore delle coscienze sociali”. «DirettaNews.it, 六月 15»
7
Meravigliosa Alice
Non a caso, Antonin Artaud, nel suo Variations à propos d'un thème d'après Lewis Carroll, lo definisce: «Una specie di sobillatore nato della ... «IO donna, 六月 15»
8
Federico Annibale è libero, ma la condanna c'è
Sì, ha preso parte a un tefferuglio, ma la versione del sobillatore o del terrorista – come lascia intendere l'articolo 125 A – che si reca a una ... «dailySTORM, 六月 15»
9
cent'anni fa, oggi. 24 maggio: la spia tedesca farlocca, il …
... qualche petto immedagliato tremerà d'indignazione. ma poi il re interromperà l'imparazzo e con un sorriso dirà al sobillatore patriottico: da ... «Il Sole 24 Ore, 五月 15»
10
L'ex leghista Morganti: “Salvini sobillatore di folle, lanciò uova contro …
“È giusto che chiunque possa parlare ed esprimere il proprio pensiero in una piazza o in qualunque altro luogo. Questo vale anche per Matteo ... «gonews, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sobillatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sobillatore>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH