下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里soffolcere}的意思

词典
词典
section

意大利语中SOFFOLCERE的发音

sof · fol · ce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFFOLCERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOFFOLCERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«soffolcere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里soffolcere的定义

字典中软化的定义是固定的。

La definizione di soffolcere nel dizionario è posarsi, fissarsi.


点击查看«soffolcere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOFFOLCERE押韵的意大利语 单词


carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
convincere
con·vin·ce·re
crescere
cre·sce·re
cuocere
cuo·ce·re
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
fare conoscere
fare conoscere
in carcere
in carcere
molcere
mol·ce·re
mulcere
mulcere
nascere
na·sce·re
piacere
pia·ce·re
reducere
reducere
riconoscere
ri·co·no·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
suffolcere
suffolcere
ulcere
ulcere
vincere
vin·ce·re

SOFFOLCERE一样开头的意大利语单词

soffocabile
soffocamento
soffocante
soffocare
soffocarsi
soffocatamente
soffocato
soffocatore
soffocazione
soffoco
soffogare
soffolto
soffondere
sofforare
soffornato
soffraganeo
soffratta
soffreddare
soffreddo
soffregamento

SOFFOLCERE一样开头的意大利语单词

accrescere
cognoscere
compiacere
con piacere
deducere
dicere
dispiacere
evincere
facere
far nascere
farsi conoscere
lancere
non piacere
nuocere
pasticcere
producere
storcere
tacere
torcere
venire a conoscere

意大利语近义词词典里soffolcere的近义词和反义词

近义词

«soffolcere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOFFOLCERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到soffolcere25种语言翻译
该章节所呈现的将soffolcere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«soffolcere»。

翻译者意大利语 - 中文

soffolcere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

soffolcere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

soffolcere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

soffolcere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

soffolcere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

soffolcere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

soffolcere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

soffolcere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

soffolcere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

soffolcere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

soffolcere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

soffolcere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

soffolcere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

soffolcere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

soffolcere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

soffolcere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

soffolcere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

soffolcere
70 数百万发言者

意大利语

soffolcere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

soffolcere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

soffolcere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

soffolcere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

soffolcere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

soffolcere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

soffolcere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

soffolcere
5 数百万发言者

soffolcere的使用趋势

趋势

词语 «SOFFOLCERE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
7
/100
此处所显示的地图给出了词语«soffolcere»在不同国家的使用频率。
soffolcere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«soffolcere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOFFOLCERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«soffolcere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«soffolcere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

soffolcere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOFFOLCERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现soffolcere的用法。与soffolcere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
SOFFOLCErE e SoFFOLGErE. V. Am Riporre. Sopfolto. Da Soffolcere: Sostenuto, Sostentato. Se il verbo soffolcere vale riporre , ond' è che soffolto , derivato come ci dite da soffolcere , vale sostenuto ? F. 309. SoilDAMENTO. Deriva dal verbo ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. SOFFOLCERE e SOFFOLGERE. v. a. Riporre. Lat. Condere. Dant. Inf. 29. Ma Virgilio mi disse : che pur guate ? Perché la vista tua pur si sofiblge Laggiù tra l'ombre triste smozzicate? But. ivi : La vista tua pur si sofiblge , cioè ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
SOFFOlCErE e SOFFOlGErE. v. A. Riporre. Sofpolto. Da Soffolcere: Sostenuto, Sostentato. Se il verbo soffolcere vale riporre, ond' è che soffolto , derivato come ci dite da soffolcere , vale sostenuto ' F. 309. Soiidamento. Deriva dal verbo ...
Vincenzo Monti, 1826
4
Dizionario della lingua italiana
SUFFÒLCERE. t>. a. Soffolcere , appoggiare. SUFFRAGÀNEO , e SOFFRAGÀNEO. add. Dicesi 3 R. scovo sottoposto al metropolitano: ed i termine d/ canonisti. SUFFRAGANTE. aU. Suffraganeo. SUFFRAGARE, v. -.. Giovare. $ Per iscolpare.
Francesco Cardinali, 1844
5
A Grammar of the Italian language
CONJUNCTIVE. 1. — Present. 1st p. to (sirpa) 2d p. tu (airpa), 3d p. egli (airpa), that I creep ; or [may creep ; that thou creep lhat he creep ; (sirpano), that they creep Soffolcere or Sqffolgere. I. INFINITIVE. PARTICIPLE. (Soffolcere or Ito support.
Pietro Bachi, 1838
6
Il rimario ... premessovi il trattato del modo di comporre ...
AKHO (sectere scrivere smdvere ' soccorrere ' soffolcere soffolgere _soggiungere solvere sommei'gere sommettere sqprapprendere_ sorgere sorprendere sorridere f' sospendere sottraere sottraggere .spargere _ _ ,spellere ; spendere ...
Girolamo Ruscelli, 1815
7
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
DEL VERBO SOFFOLCERE. È difettivo, impersonale, anomalo; non adoperandosene ghe le terze singolari del presente e del perfetto indicativo sqf' folce e soffblse, ed il parlicipio soffilto nel solo verso, ora? almeno. Ne sono gli esempi, Dant., ...
Marco Mastrofini, 1830
8
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
_ SOFFOLCERE SOFFOLGERE antiche significano più Ferhxarsi, Sosberiersi che Riporre. Dant. Par. '15. Oh quanta è l'ubertà , che si SOFl-'OLCE (si sostiene) In queli'arche ricchissima! Dant. lui. '29. .Ma Virgilio mi disse: che pur.' guaze'.
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
9
Appendice al proposta
Sopfolto. Da Soffolcere: Sostenuto, Sostentato. Se il verbo sofolcere vale riporre , ond' è che soffolto , derivato come ci dite da soffolcere , vale sostenuto ? F. 3og. Solidamento. Deriva dal verbo sondare , e vale Assodamento. Da aggiungersi.
Vincenzo Monti, 1826
10
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Fierere , ora ferire . Fingere , pingere . Finire in sfinire . Fiorire , fiorisco . Flettere , latino : Vedi riflettere . Fiorire, si scriva fiorire . Fluire , fluisco . Folcire : vedi Soffolcere . , Fondere . Forbire . Forchiudere , e Fuorchiudere, chiudere. Forfare, vale .
Marco Mastrofini, 1814

参考文献
« EDUCALINGO. Soffolcere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/soffolcere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z