下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sonicchiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SONICCHIARE的发音

so · nic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONICCHIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SONICCHIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sonicchiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sonicchiare的定义

在字典中的sonicchia的定义是玩没有义务,为简单的消遣,generalm。 技能差。

La definizione di sonicchiare nel dizionario è suonare senza impegno, per semplice passatempo, generalm. con scarsa perizia.


点击查看«sonicchiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SONICCHIARE押韵的意大利语 单词


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SONICCHIARE一样开头的意大利语单词

sondro
sonecchiare
soneria
sonettare
sonettatore
sonettessa
sonettiere
sonettista
sonetto
sonevole
sonico
sonio
sonito
sonnacchiare
sonnacchioni
sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolico
sonnambolo
sonnambula

SONICCHIARE一样开头的意大利语单词

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

意大利语近义词词典里sonicchiare的近义词和反义词

近义词

«sonicchiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SONICCHIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sonicchiare25种语言翻译
该章节所呈现的将sonicchiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sonicchiare»。

翻译者意大利语 - 中文

sonicchiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sonicchiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sonicchiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sonicchiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sonicchiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sonicchiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sonicchiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sonicchiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sonicchiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sonicchiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sonicchiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sonicchiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sonicchiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sonicchiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sonicchiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sonicchiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sonicchiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sonicchiare
70 数百万发言者

意大利语

sonicchiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sonicchiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sonicchiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sonicchiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sonicchiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sonicchiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sonicchiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sonicchiare
5 数百万发言者

sonicchiare的使用趋势

趋势

词语 «SONICCHIARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«sonicchiare»在不同国家的使用频率。
sonicchiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sonicchiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sonicchiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SONICCHIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sonicchiare的用法。与sonicchiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Crusc. 4. Sonicchiare , sonar così a mal modo , -rash-imPellare, Îrimpellare. - ` Sopracoperta della lettera, o. coperta ec. Cr. 5.2 .Sop rescia , per istrumento da soppressare, ruoppressa . -Soppresciare , per metter in soppressai, o.s0pi pressa”.
Giuseppe Antonio Compagnoni, 1768
2
Mozart nel mondo delle lettere
Qualsiasi cantante d'opera può imparare le note e giungere a cavarsela bene o male nei pezzi d'insieme tenendo l'occhio fisso sul direttore d'orchestra; e qualsiasi orchestra può sonicchiare la partitura decifrandola a prima vista. L'anno  ...
Biancamaria Brumana, Riccardo Concetti, Uta Treder, 2009
3
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... evidenziare o mettere in risalto qs • words picked out in yellow parole evidenziate in giallo 4 scegliere qn/qs • Mary picked out the best one far herself ' Mary scelse il migliore per sé 5(mus) sonicchiare, sonacchiare o pizzicare qs • to p. out a ...
Fernando Picchi, 2004
4
La scordanza
Strumento che infatti stava a sonicchiare mentre il canato di Niudd' faceva la sparata sua. «Senti, Chprchiett'» dice con decisione, mettendosi la rigonetta dentro al taschino della gonna. «I bocchini che si fa fare Niudd' a Roma e le corna che ...
Beppe Lopez, 2008
5
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
SONETTONA, s.f. T. lett. Chiama cosi il Fucini una spècie di sonettessa. SOXETTONE, s.m. accr. di Sonetto. SONETTUCCIACCIO, s.m. pegg. di Sonetto. 80SETTÙCCIO, s.m. dim. spreg. di Sonetto. Un — da ragazzi. SONICCHIARE, tr. e intr.
Policarpo Petrocchi, 1894
6
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Sommissione Atto del sottomettersi - Docilità; rispetto - Soggezione. Sommosciare Appassire alquanto (antiq.). Sommovitore Chi o che sommuove. Sonicchiare Suonare uno strumento alla meglio, senza arte alcuna. Sonniloquio II parlare che ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
7
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
Mi ronza un orecchio. pivetar intr. sonicchiare. pivic agg. esile, esiguo, gracile / sm. pianta intristita / t. zool. sm. piro- piro boschereccio, piropiro gambe- lunghe ( В.). pivida sf. pipita sulla lingua degli uc- celli / fig. far vignir la pivida, ...
Silvio Domini, 1985
8
Garzanti italiano
Sonia [so-nì-a] s.f. capacità soggettiva di ordinare una serie di suoni dal più debole al più intenso in base alla sensazione uditiva; l'ordine stesso dato alla serie, la serie ordinata f Deriv, di sono. sonicchiare [so-nic-chià-re], o suonic- chiare.
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Lessico universale italiano
Che si può sonare. sonacchiare v. tr. [der. di sonare] (io sonàcchio, ecc.). — Variante meno com. di sonicchiare. sonagllato agg. [der. di sonaglio]. - In araldica, attributo del falcone o dello sparviero raffigurato con piccoli sonagli attaccati alle ...
Umberto Bosco, 1968

包含词语«SONICCHIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sonicchiare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nel ricordo de “I Supersonici”, “Idea 2001" e "l'Orchestra 2000" e …
... è anche un compositore – indimenticabile la sua “Donna Rosa”), si mise a sonicchiare la melodia d'un brano della Martino, mentre il maestro ... «Castelvetrano News, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Sonicchiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sonicchiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z