下载应用程式
educalingo
stracciabile

在"意大利语"词典里stracciabile}的意思

词典

意大利语中STRACCIABILE的发音

strac · cia · bi · le


STRACCIABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STRACCIABILE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里stracciabile的定义

字典中破烂的定义是它可以被破坏。


STRACCIABILE押韵的意大利语 单词

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

STRACCIABILE一样开头的意大利语单词

straccale · straccamento · straccare · stracceria · stracchezza · stracchino · stracciabraghe · stracciafoglio · stracciaiolo · stracciamento · stracciare · stracciarolo · stracciarsi · stracciasacco · stracciatella · stracciato · stracciatura · straccio · straccione · straccivendolo

STRACCIABILE一样开头的意大利语单词

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

意大利语近义词词典里stracciabile的近义词和反义词

近义词

«stracciabile»的25种语言翻译

翻译者

STRACCIABILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stracciabile25种语言翻译

该章节所呈现的将stracciabile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stracciabile»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

破烂
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

harapiento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

ragged
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

टुकड़े टुकड़े कर दिया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رث الثياب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

оборванный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

esfarrapado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জীর্ণ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

en haillons
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bergerigis
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

zerlumpt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ぼろ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

야생의
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ROMBENG
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tả tơi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கிழிந்த
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

जीर्ण
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

düzensiz
70 数百万发言者
it

意大利语

stracciabile
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

obdarty
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

обірваний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

zdrențăros
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τραχύς
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verskeurde
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

trasig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fillete
5 数百万发言者

stracciabile的使用趋势

趋势

词语 «STRACCIABILE»的使用趋势

stracciabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stracciabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

stracciabile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRACCIABILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stracciabile的用法。与stracciabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: 6
'STRACCIABILE. Bellin. Disc. 4. Canale fabbricato non ti' altro, che di sottili e tenere membranetle e di muscoli, cioè di materie facilissimamente stracciabili. ( Miri) STRACCIAFOGL'IO. Quaderno che i mercanti tengono per semplice ricordo,  ...
‎1829
2
Patologia e terapia speciale considerate particolarmente ne' ...
... stracciabile. Questa. condizione deriva dall' inzuppamento della mucosa istessa, il quale si forma dietro la pressione aumentata del sangue sulle pareti dei capillari. Dall' edema della mucosa, al quale partecipa anco il tessuto sottomucoso, ...
‎1862
3
Le malattie dell'orecchio trattato teorico-pratico basato ...
La dura madre al dissopra della porzione petrosa del temporale destro, è per una grande estensione grigiastra tumescente, facilmente stracciabile. Al dissotto di essa una porzione del temporale e distrutta dalla carie. Inoltre si è formato una  ...
Emilio De Rossi, Giulio Ceradini, 1871
4
Osservazioni e riflessioni sul funicolo ombelicale del feto ...
Ora per istudiare questo tessuto intermedio, il quale è stracciabile soltanto in grossi e polposi fascetti, che appaiono opachi ai forti ingrandimenti, e coi deboli non lasciano rilevare l' interna orditura, ed è inoltre assai sdrucciolevole sotto le ...
Francesco Cortese, 1848
5
Il mestiere di genitore
Dopo che ha avuto occasione dimanipolarlo, ein molti modi diversi, lo vedeinvece anche come «leggero», «arrotolabile», «pieghevole», « accartocciabile», «stracciabile». Unfilodi lana, seeglinon ha maiavuto modo diusarlo, gliappare solo ...
Guido Petter, 2013
6
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Ora per istudiare questo tessuto intermedio, il quale é stracciabile soltanto in grossi e polposi fascetti, che appaiono opachi ai forti ingrandimenti, e coi deboli non lasciano rilevare l' interna orditura, ed è inoltre assai sdrucciolevolc sotto le ...
‎1847
7
Dizzionario della lingua italiana ...
*STRACCIABILE. Bellin. Disc. 4. Canale fabbricalo non d'altro, che di sottili e tenere membranette e di muscoli, cioè di materie facilissimamente stracciagli. ( Min) STRACCI A FOGLIO. Quaderno che i mercanti tengono per semplice ricordo , ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
STRACCHISSIMO. Super/, di Sfracco. Ree. leti. 2. -27. Non mi estendo di vantaggio, che appunto questa sera stracchissimo torno di Arezzo, colà trasferitomi a servir mia madre. .* STRACCIABILE. Add. Che può stracciarsi. Mettili. Dite. [M. 98.] ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
9
Rimario letterario della lingua italiana
vetrificabile (a.) abula staccabile (a.) vietabile (a.) rabula (f.) stampabile (a.) violabile (a.) tabula (f.) stimabile (a.) vituperabile (a.) abulo stiracchiabile (a.) voltabile (a.) confabulo (i.) stracciabile (a.) vulnerabile (a.) incunabulo (m.) strappabile (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Un peu ['15, un pels futigue' . , STBACCUINO, s.m. Qualità di cado, che si fabbrica nella lombardi! . Framage de Lombard:e . STRACCHlSSÎMO , MA, add. superi. di Strac< cc . Tris-14;, trìs-fistigue', n:ml:le' de futiguc . STRACCIABILE, verbal.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

包含词语«STRACCIABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stracciabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Milan, scatta il toto-allenatore: Conte il sogno, Sarri la certezza. E …
Il problema è la Nazionale e quell'impegno firmato sino ad Euro 2016 difficilmente stracciabile. Qualcuno ipotizza un doppio incarico tra Italia e ... «MilanLive.it, 三月 15»
2
I mostri della Laguna
Essendo Belen qui come testimonial di Cotril, sponsor della serata, l'invito non è, qualora mai fosse lo fosse stato, stracciabile. - EDITORIA IN ... «ANSA.it, 八月 14»
3
FantasyMagazine, il meglio della settimana della Città Incantata
... ma per farlo occorre consapevolezza. Quindi leggete quello che volete a casa vostra e non ci stracciate lo stracciabile che noi qui abbiamo ... «Fantasy Magazine, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Stracciabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stracciabile>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH