下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里stralunare}的意思

词典
词典
section

意大利语中STRALUNARE的发音

stra · lu · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRALUNARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STRALUNARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«stralunare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里stralunare的定义

字典中的stralunare的定义是为了让他们惊讶,为了一个突发的疾病,强烈的情感:s。 令人沮丧的眼睛; 紧张的危机使他成为了。 眼睛。 扼杀也困扰,心烦意乱。

La definizione di stralunare nel dizionario è sbarrarli per lo stupore, per un improvviso malore, per una forte emozione: s. gli occhi per lo sbigottimento; la crisi nervosa gli faceva s. gli occhi. Stralunare è anche turbarsi, sconvolgersi.


点击查看«stralunare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STRALUNARE押韵的意大利语 单词


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

STRALUNARE一样开头的意大利语单词

stralciare
stralciato
stralciatura
stralcio
strale
strali
straliciare
straliciatura
strallare
stralletto
strallo
stralocchio
stralodare
stralucente
stralunamento
stralunato
stramaledetto
stramaledire
stramangiare
stramaturo

STRALUNARE一样开头的意大利语单词

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
raunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
sullunare
tralunare
translagunare

意大利语近义词词典里stralunare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STRALUNARE»的近义词

以下的意大利语单词和«stralunare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stralunare的意大利语近义词

«stralunare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STRALUNARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stralunare25种语言翻译
该章节所呈现的将stralunare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stralunare»。

翻译者意大利语 - 中文

stralunare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

stralunare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

stralunare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

stralunare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

stralunare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

stralunare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

stralunare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

stralunare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

stralunare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

stralunare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

stralunare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

stralunare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

stralunare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

stralunare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

stralunare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

stralunare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

stralunare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

stralunare
70 数百万发言者

意大利语

stralunare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

stralunare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

stralunare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

stralunare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

stralunare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

stralunare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

stralunare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stralunare
5 数百万发言者

stralunare的使用趋势

趋势

词语 «STRALUNARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«stralunare»在不同国家的使用频率。
stralunare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stralunare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STRALUNARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stralunare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stralunare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

stralunare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRALUNARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stralunare的用法。与stralunare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Stralunare . Lat. oculos circumrtolve- re , circumducere , distorqnere .Gr . c/jfjara diar-f s'^sry . frane. Sacch. nov. 84. Va' Iralunando quantunche tu vuogli ; se tu ti vuogli andare al letto , si ti va ; e se no , va per casa , come le gatte , quanto ti ...
Paulo Costa, 1826
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Vasar. Vit. 3, 249. STRALUNARE. Verb. intrans. Fantasticare, Andar co'l cervello in aria, nel mondo della luna, pensando a conseguir che che sia. - Per le tre livre (lire) tonde tien carriera, E straluna, alle due essendo in braccio. Paiaf. c. 5, v.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabolario della linqua italiana--
I per mei. vale Disavventura, liuajo. STRALETTO. dim. di Strale. STRAI. IGNAMENTO. ». m. Lo stralignare, che òggi più comunemente dicesi Tralignamelo. STRALUNARE. ». alt. Tralignare. 1°. frtt. STBALIGNANTB. — pass. STRA- LIORATO.
Pietro Fanfani, 1855
4
Supplemento à vocabularj italiani
Tw. Vii. 3, 149. STRALUNARE. Verb. intrans. Fantasticare, Andar co'l cervello in aria, nel mondo della luna, pensando a conseguir che che sia. - Per le tre livre ( lire) tonde tien carriera, E straluna, alle due essendo in braccio. Pataf. c. 5, v. 84.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
st-'aUtr , cke non reità finmmggiare . Lcr. Med. canz. STRALIGNAMENTO . s m Lo tira lignare, che oggi più comunemente si elice Tralignimi mo. V Si. . /'.-., STRALUNARE, STRALIGNÀTO, oggi più eemuncm. Tralignare, Tralignato V, Bui. ferg.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
E straluna alle due essendo io braccio •*. Buon. Tane. 1. I. In Fianmugnone il vidi stralunare. Salvia. Annot. ivi: Stralunare, cioè Storcere gli occhi, e cavargli del l'T naturai luogo. ( V; STRALUNATO . ^ott. rfa Stralunare . Lat. di a tortu.t , strabus .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
STRALUNARE, vale. aperti gli occhi più che si puo stravoiîcrii in qua e in la, ocular circumпомете. da отпив. STRALUNA 0, add. da stralunare, интим, strabus, strabo. ' STRALUNGO, lungo fuor di modo, Uden. Nts. 3, 162. ртшитлщ.
‎1855
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E strahina alle due essendo io braccio ». Buon. Tane. I. i. lu Pianmugnone il vidi stralunare. Salvia. Annot. ivi: Stralunare, ciofe Storcere gli ocelli, e cavargli del lor calura! luogo. (Pi) STRALUNATO - Add. da Stralunare . Lat. distorta.* , strabus .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Ktralunamento , s. ra. lo stralunare , rou- lement des yeux. Stralunare, v. a. stravolgere in qua e in là gli occhi , rouìer Ics yeux. Stralunato, in. la , f. add. da stralunare , lotiche , qui a la vue de travers. Straniai vagio, m. già, f. add. molto malvagio, ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Mettere in - fare uno -- per istralcio -- il negozio va in istralcio. _ Tr. Si mette in isLralcio cosa che si voglia terminare. STRALUNARE. Di chi s'arrabbia: comincia a stralunare. STRAME. Cr. 2, ai: Coprire con f lie o altro stramc. 'i- 'RANIERO.
‎1841

包含词语«STRALUNARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stralunare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Meteo, bye bye estate: dal 1° settembre arriva l'autunno
Vedremo come andrà, quel che è certo è che questa nuova perturbazione non farà stralunare gli occhi: ormai siamo abituati a veri e propri ... «PisaToday, 八月 14»
2
Turismo spaziale: la gara è iniziata
L'entusiasmo – è proprio il caso di dirlo – è alle stelle e questo deve aver fatto «stralunare» l'eccentrico miliardario inglese, che, in un discorso ... «Corriere della Sera, 十月 13»
3
L'operazione “Final Cut” approda dal Gup
... poco prima dell'alba facendo irruzione tutti assieme in paese e facendo stralunare gli occhi di quei pochi passanti intenti ad andare al lavoro. «La Stampa, 十月 13»
4
Aiutaci Hope, chi è il più folle del tuo reame?
Un gradino più in alto troviamo Virginia, l'unica madre capace di stralunare la vita di un figlio in modi che farebbero esclamare a uno psicologo ... «ComingSoon TV, 六月 13»
5
Renzi e Tosi a Vinitaly: prove di larghe intese per una nuova Dc?
E l'idea della Dc tinta di verde non è nemmeno così stralunare, visto che, in ambienti leghisti, è ormai risaputo che l'idea di Tosi è proprio ... «Blitz quotidiano, 四月 13»
6
Google: gli effetti su memoria e apprendimento
Lungi dal tratteggiare scenari apocalittici fatti di essere umani inebetiti intenti a stralunare gli occhi davanti al nuovo Doodle del giorno, siamo ... «Ninja Marketing, 九月 11»
7
L'antico potere dell'atropina che faceva volare le streghe
Impacchi e infusi di atropina sapientemente dosati per stordire, eccitare, stralunare. Un'altalena tra la vita e la morte: un pizzico in più e ... «il Giornale, 七月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Stralunare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stralunare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z