下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里svariare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SVARIARE的发音

ʃva · ria · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVARIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SVARIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«svariare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里svariare的定义

字典中第一个多样性的定义是使其变化多样化,使其更加愉快:。 一个表演太单调了。 另一个品种的定义是分心,而乐趣:寻找s。 有点儿“,孩子们觉得无聊。 多样化也令人分心:试图让自己变得有点失落。

La prima definizione di svariare nel dizionario è rendere vario, diversificare per rendere più gradevole: s. uno spettacolo troppo monotono. Altra definizione di svariare è distrarre divertendo: cerca di s. un po' i bambini, che si annoiano. Svariare è anche distrarsi: cerca di svariarti un po'.


点击查看«svariare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SVARIARE押韵的意大利语 单词


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
invetriare
in·ve·tria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
variare
va·ria·re

SVARIARE一样开头的意大利语单词

svantaggiosamente
svantaggioso
svanzica
svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariatamente
svariatezza
svariati
svariato
svario
svarione
svasamento
svasare
svasato
svasatura

SVARIARE一样开头的意大利语单词

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
spropriare
storiare
striare
vicariare

意大利语近义词词典里svariare的近义词和反义词

近义词

«svariare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SVARIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到svariare25种语言翻译
该章节所呈现的将svariare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«svariare»。

翻译者意大利语 - 中文

百万
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

varios millones
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

multimillion
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

करोड़ों
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ملايين
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

многомиллионный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

multimilionária
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

multimillion
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

plusieurs millions
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berjuta
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Multi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

수백만
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

multimillion
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhiều triệu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மில்லியன்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

multimillion
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

multi
70 数百万发言者

意大利语

svariare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wielomilionowe
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

багатомільйонний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

multimillion
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πολλών
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

multimiljoen
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

multimiljon
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

multi
5 数百万发言者

svariare的使用趋势

趋势

词语 «SVARIARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«svariare»在不同国家的使用频率。
svariare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«svariare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SVARIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«svariare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«svariare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

svariare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SVARIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现svariare的用法。与svariare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SVAPORE. Svaporamento. Lai. evaporatici. Gr. sì-atiJUVjtàc.Biion. Pier. i. 2. 5. ch 'egli uscisse Qua fuor con qm-1 suo gregge Sempre smarrito allo svapor dell' aria . SVARIAMKNTO. Lo svariare, Farneticamento. Lai. phrenesis. Gr. COS'VTIC;!;.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
SVARIARE . Non ¡star fermo in un proposito, Andar vagando. Lat. vagari , instabilem esse. Gr. aX&Sai, 7rsotÇ> épeaSat. Amm. Ant. За. i. g. L'occhio che vanamente si avaria, e '1 piede non ¡stabile, sono segni d' uomo, del quale non si dee ...
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana
Sv alia re, va. v. ant. per svariare, variare, [orno. SvaliAto, add. per sim. variamente ad- Svaligiaraénto, sm. lo svaligiare. Svaligiarc, va. cavar dalla valigia Uepo- gliarc altrui violéntenteme dclle cose sue. Svalígtatóre, sm.(f. trice) cb! svaligia.
Luigi Montanari, 1859
4
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Svaaiunre. Cavar dalla vagina. Scagnato. Add. da svaginare. Svago. Lo svagare, divagamento. Sra«olaménlo. Lo svagolare, svagamento. Svagolare. Att. e ncutr. pass. Svagare, svariare. Svagolato. Add. da svagolare. Svoltare- V. A. Variare.
Francesco Cardinali, 1852
5
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Sraginnre. Cavar dalla vagina* Srtv/indto. Add. da svagiuare. Svágo. Lo svagare , divagamento, Svwjolaminto. Lo svagolare, svaga men lo. Svagolare. Att. e ncutr. pass. Svagare, svariare. Svagoláto. Add. da svagolare. St-atiure. V. A. Variare.
Francesco Cardinali, 1852
6
Saggio di un glossario modenese, ossia
SCANTINÈR. Svariare,. Stonare. Cantilena era la canzone, il ritmo, il numero che reggeva il canto, e perciò cantilenosus era il ritmico., il numeroso, e ad musicam compo- situs. Credo esistesse il verbo cantilenare, dal quale per crasi, se non ...
conte Giovanni Galvani, 1868
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... o pensieri=Ri- crearsi, prendere alcun sollievo o sollazzo Svagolare, svagare, svariare Svantaggio, incomodo, danno, pregiudizio Svariamento, lo svariare, farneticamento Svariare , non istar fermo in un proposito, andar vagando Svarione, ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Svariare , v. intr. r. Non istar fermo in un proponimento ; andar vagando —r Variare. '"'. '* Svariatame'nte , ayv. Diversamente — Separatamente. Svarialo , ta , agg. da Svariare V. — Di più colori — Svariato di mente { v. Fuor di se. Sva'rio , s. m. ...
Lorenzo Nesi, 1824
9
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Svapom'lo. Add. da svaporare. Sóapomzióne. Svaporameuto. Suaprîre. Svaporameuto. . Svariamenlo. L0 svariare , farneticamento. Per diversità ., Variet' a. Svarimzza. V. A. Varietà. Scaririre. Non istar fermo in un proposito :, andar vagando.
Francesco Cardinali, 1826
10
Italiano ed inglese
tion» Svariaménto, s. m. phrensy, do- tage. — Svariaménto, diversiti/, diffl ren.ee, variety. Svariànza, s. f. variety. ditvrsity. Svariare, v. n, to vary, to efiange, to bejiekle itr unsteady. — Svariare, lo vary, or ^ fu Iter in one's answers, to disugree ivith ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

包含词语«SVARIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语svariare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
I 5 insegnamenti che ci ha lasciato in eredità Milan-Inter, il derby …
Bacca è il classico centravanti moderno cinico sottorete ma sa anche svariare su tutto il fronte offensivo, aprire spazi per i compagni, sacrificarsi ... «Eurosport IT, 七月 15»
2
Palermomania: il “gallo” che non lascia… ma raddoppia
Diciamolo subito, si tratta di due giocatori diversi: la “joya” poteva svariare tra i reparti e con velocità, mentre il “gallo” predilige più la forza fisica ... «Calciomercato.com, 七月 15»
3
DIRETTA / Juventus-Borussia Dortmund (risultato finale 0-2) Video …
Agirà da esterno puro di un attacco a 3 o Allegri gli chiederà di svariare su tutto il fronte d'attacco per fare da rifinitore dietro il tandem ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
4
Los pibes. La guida ai nuovi talenti d'Argentina: Matias Pisano
Matias Pisano è un fantasista, in grado di svariare su tutta la trequarti campo, ma il suo finissimo mancino lo rende maggiormente pericoloso ... «VAVEL.com, 七月 15»
5
Hernandez: «Toro, prendimi. Sogno la serie A»
Si tratta di bomber legati dalla particolarità di saper svariare molto sul fronte d'attacco con Defrel ed Hernandez dotati di accelerazioni palla al ... «Tuttosport, 七月 15»
6
Tigres Historico: sarà finale di Copa Libertadores
D'Alessandro si accentra spesso per far partire una manovra quasi inesistente, mentre il connazionale Lopez cerca di svariare in orizzontale, ... «VAVEL.com, 七月 15»
7
Primo test con goleada per il Forlì di mister Massimo Gadda
Ho deciso subito appena contattato. Sono una punta centrale, che può svariare. Se sarà serie D dovremo lottare per vincere, in Lega Pro, ... «ForlìToday, 七月 15»
8
Calciomercato Napoli in tempo reale, le ultimissime: Un Vidal per il …
Manolo è un attaccante di razza a cui piace svariare su tutto il fronte d'attacco ma che non puó giocare troppo lontano dalla porta. Gli addetti ai ... «WebCalcio, 七月 15»
9
"La Samp che vorrei", Jessica Suma: «Palombo non si tocca»
Pinzolo - Attacco a velocità supersonica. Palombo perno centrale davanti alla difesa. E Soriano libero di svariare dietro alle punte. Jessica ... «Shippingonline, 七月 15»
10
Prima uscita per la Lucchese: 10-1 al Capriola Poggio
Tridente offensivo composta da Fanucchi che giocava come prima punta capace, come è nelle sue corde, di svariare per aprire gli spazi agli ... «La Gazzetta di Lucca, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Svariare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/svariare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z