下载应用程式
educalingo
tacciare di

在"意大利语"词典里tacciare di}的意思

词典

意大利语中TACCIARE DI的发音

tacciare di


TACCIARE DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TACCIARE DI押韵的意大利语 单词

a favore di · approfittare di · aumentare di · beneficiare di · cercare di · disporre di · essere di · fingere di · fruire di · godere di · mancare di · pensare di · pretendere di · riempire di · sapere di · sentir dire di · soffrire di · tentare di · usufruire di · vedere di

TACCIARE DI一样开头的意大利语单词

taccheggiare · taccheggiatore · taccheggio · tacchete · tacchettare · tacchettio · tacchetto · tacchina · tacchinare · tacchino · taccia · tacciabile · tacciare · taccio · tacco · taccola · taccolo · tacconare · taccone · taccuino

TACCIARE DI一样开头的意大利语单词

a parere di · a sfavore di · abusare di · accusare di · aver piacere di · avere sapore di · avere sentore di · caricare di · che genere di · diffidare di · essere debitore di · incaricare di · informare di · necessitare di · privare di · profittare di · risentire di · scaricare di · sparlare di · spogliare di

意大利语近义词词典里tacciare di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TACCIARE DI»的近义词

以下的意大利语单词和«tacciare di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tacciare di»的25种语言翻译

翻译者

TACCIARE DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tacciare di25种语言翻译

该章节所呈现的将tacciare di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tacciare di»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

被指责
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ser acusado de
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Keep silent
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

किस के बारे में मुलज़िम होना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أن يتهم
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

обвинят в
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ser acusado de
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অভিযুক্ত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

être accusé de
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

dituduh
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

werden beschuldigt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

非難されます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

비난 할 수
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bakal dituntut
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bị buộc tội
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குற்றஞ்சாட்டப்பட்டார்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

आरोप करणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

suçlanmak
70 数百万发言者
it

意大利语

tacciare di
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zostać oskarżony
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

звинуватять в
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să fie acuzat de
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να κατηγορηθεί για
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

word daarvan beskuldig dat hy
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

anklagas för
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bli anklaget for
5 数百万发言者

tacciare di的使用趋势

趋势

词语 «TACCIARE DI»的使用趋势

tacciare di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tacciare di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tacciare di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TACCIARE DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tacciare di的用法。与tacciare di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Della certezza trattato del Dr. A. Basevi
pensiero ha emesso sembra credere, che per tacciare di falso basti una semplice mancanza di sensazione; ma una mancanza di sensazione non mostra che la falsità della sua esistenza nel ma, e non nel fuori di me. Se uno mi dice che ...
Abramo Basevi, 1842
2
Contenente L'Origine Della Decadenza Della Repubblica: 1,1.2
in vita sua manifestò s`1 evidentemente , e tante volte,` benchè ne fosse mai sempre rigettato , l' animo suo di voler tornare in pace con Santa Chiesa , e d' essere assoluto dalle Censure , non si poteva perciò M m ' tacciare . tacciare di ...
‎1761
3
Dissertazioni sopra l'istoria pisana del cavaliere Flaminio ...
Il. della sua Cronica, che Federigo morì di Dicembre nel giorno di S. Lucia , che per avere egli esposto il Teslamento di esso come elebraro nel `di XVII. di quel ~ Mese . Qual tacciare di pertinace , e protervo; e se in tempo DISSERTAZXONE ...
Flaminio Dal Borgo, Veremondo Rossi, Giovanni Battista Tempesti, 1761
4
Dissertazioni Sopra l'Istoria Pisana
in vita sua manifestò s\ evidentemente , e tantetvolte ; benché ne fosse mai sempre rigettato , 1' animo suo di voler tornare in pace con Santa Chiesa , e d* essere assoluto dalle Censure , non si poteva perciò M m tacciare tacciare di pertinace ...
Flaminio Dal Borgo, 1761
5
Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ordine ...
... ed autoritá , come ncl Regiftro fi dice,fotto il giorno 4. di Marzo, ilCó- ucnto di Lecceto ;altrimente bilogna- rcbbc tacciare di menzognieroil Beato Anni di Chrifto Del Secólo Vndeeimo Delia Rchgíone 1587. 34. Filip- 244- Secoli Agoftiniani. lidi  ...
Luigi Torelli, 1680
6
Archivio della medicina omiopatica publicato da una societa' ...
omiopatia à osato fin qui di tacciare di delirio il fondatore della medesima , quantunque ciò stato fosse ben facile quando col mezzo di esperienze si fosse provato che nessuno ammalato era mai stato guarito col suo metodo di cura.
‎1827
7
Ciò che costituisce la forza di uno stato ossia la ...
Non mi si potrà tacciare di far propaganda per spirito d' in. teresse, ingannando il pubblico; la Dio merce, non ho bisogno di ricorrere a questi espedienti per far denari, e posso dire a fronte alta, che nel lungo spazio di trentatre anni che ...
Girolamo Pagliano, 1871
8
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
Anche l' ordine tenuto nel recitarlo mostra ch'è opera di Dio, poiché Dio regolo e dispose sempre tutte le cose con ordine, sapienza7 numero e misura. Se la preghiera e' un atto di religione, come tacciare di superstizione coloro che spesso lo ...
Giacinto di Montargon, 1835
9
Il contratto preliminare
condurrebbe a tacciare di nullità virtuale il contratto concluso in spregio della medesima disposizione, e precisamente di nullità relativa, in quanto posta a tutela della sola parte acquirente, con conseguente applicazione dell'art. 28 l. n.  ...
Capo Giovanni, Musio Antonio, Salito Gelsomina (a cura di), 2014
10
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Dizionario estetico. 3
Altri poscia, lasciando i piagnistei dell'esiglio, veniva a tacciare di viltà Cicerone, là dove vicino a tornare in patria, scrive a Metello cosi: n Or se la tua clemenza voglia darmi aiuto, ti prometto che in Nuovi scritti, Vol. I”. 8 tutti i casi, io sarò cosa  ...
Niccolò Tommaseo, 1811

包含词语«TACCIARE DI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tacciare di在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La risposta di Oreste Massimino (Confagricoltura) ai volontari della …
6 - Noi non vogliamo tacciare di “fondamentalismo” nessuno, ma invito i volontari LAV a vedersi la puntata di “Announo” andata in onda il 21 maggio su La7, ... «TargatoCn.it, 七月 15»
2
Le vite parallele di Putin e Poroshenko
Il primo, nato a San Pietroburgo, allora Leningrado, e originario di una .... con la scusa della guerra, di tacciare di antipatriottismo i propri oppositori interni, di ... «East Journal, 七月 15»
3
Lezione di democrazia
Eppure Angela Merkel è questo che tenta, mentre l' "europeista” Repubblica non esita a tacciare di narcisismo (cioè di essere innamorato di sé) uno Yanis ... «sbilanciamoci.info, 七月 15»
4
Lorella Cuccarini contro utero in affitto, pioggia di critiche: "Omofoba"
Ma davvero volete continuare a gridare all'untore e tacciare di omofobia chi non è d'accordo con voi? Volete ancora riesumare gli spauracchi di boicottaggi, ... «Blitz quotidiano, 七月 15»
5
Grecia, Merkel incontra Hollande e Renzi resta fuori dal vertice …
... arrivando a tacciare di “terrorismo” i membri dell'Eurogruppo e i vertici del Fondo Monetario Internazionale. Sarebbe stato pertanto imbarazzante se lo stesso ... «Stretto web, 七月 15»
6
C'è un miracolo solidale nella Calabria del disastro sanitario
Alla periferia di Reggio Calabria un esempio di sanità sostenibile e solidale. ... apparire forse rudimentali, ma che non si possono tacciare di inefficacia. Servono ... «Corriere della Sera, 七月 15»
7
Blixa Bargeld: una questione di qualità
Esistono motivi per tacciare di snobismo un personaggio come lui? Blixa “fa e disfa” come gli pare e piace; non è un caso, ad esempio, che Feurio, il pezzo ... «Il Fatto Quotidiano, 六月 15»
8
DDL scuola : un anno di promesse si conclude con un vergognoso …
Dopo un anno di promesse, più volte ripetute nonostante da più parti fossero ... di scambio per imporre una riforma della scuola controversa e per tacciare di ... «Orizzonte Scuola, 六月 15»
9
Scabbia a Chiasso? Scatta l'interrogazione
Secondo Rusconi "la situazione dell'immigrazione dall'Africa sta degenerando ed è evidente che non si può continuare a tacciare di razzismo e populismo ogni ... «Ticino News, 六月 15»
10
"Le streghe son tornate", Alex de la Iglesia punk e anarchico
Alex de la Iglesia è forse l'ultimo rappresentante di un cinema punk e ... con effetti speciali di seconda scelta ma che non puoi tacciare di prevedibilità. «La Repubblica, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tacciare di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tacciare-di>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH