下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tramenio}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRAMENIO的发音

tra · me · ni · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMENIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRAMENIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tramenio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tramenio的定义

在字典中的tramenio的定义是一个持续的,坚持的修辞。

La definizione di tramenio nel dizionario è un tramenare continuo, insistente.


点击查看«tramenio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRAMENIO押韵的意大利语 单词


achenio
che·nio
andare a genio
andare a genio
asplenio
sple·nio
colpo di genio
colpo di genio
contraggenio
con·trag·ge·nio
di genio
di genio
dimenio
di·me·ni·o
genio
ge·nio
imenio
me·nio
ingenio
ingenio
lampo di genio
lampo di genio
non andare a genio
non andare a genio
partenio
par·te·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pro·sce·nio
renio
re·nio
rimenio
ri·me·ni·o
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
senio
se·nio

TRAMENIO一样开头的意大利语单词

trambustare
trambustio
trambusto
trame
tramenare
tramendue
tramescolamento
tramescolare
tramescolio
tramesso
tramestare
tramestio
tramettere
tramezza
tramezzabile
tramezzamento
tramezzare
tramezzatura
tramezzino
tramezzo

TRAMENIO一样开头的意大利语单词

alluminio
balenio
biennio
carbonio
condominio
controgenio
demonio
diachenio
dominio
iposcenio
matrimonio
parascenio
patrimonio
patrocinio
poliachenio
scatenio
splenio
testimonio
titanio
unio

意大利语近义词词典里tramenio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TRAMENIO»的近义词

以下的意大利语单词和«tramenio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tramenio的意大利语近义词

«tramenio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRAMENIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tramenio25种语言翻译
该章节所呈现的将tramenio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tramenio»。

翻译者意大利语 - 中文

tramenio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tramenio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tramenio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

tramenio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

tramenio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

tramenio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tramenio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tramenio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tramenio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tramenio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tramenio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

tramenio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

tramenio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tramenio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tramenio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tramenio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

tramenio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tramenio
70 数百万发言者

意大利语

tramenio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tramenio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

tramenio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tramenio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

tramenio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tramenio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tramenio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tramenio
5 数百万发言者

tramenio的使用趋势

趋势

词语 «TRAMENIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«tramenio»在不同国家的使用频率。
tramenio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tramenio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRAMENIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tramenio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tramenio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tramenio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRAMENIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tramenio的用法。与tramenio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Rivista della Beneficenza Publica del Istituzioni di ...
tramenio per evitare la nullità cui si incorreva concentrando un semplice onere che non fosse Ente morale. Ora la Sezione IV ritenne che tali erezioni di Enti morali fossero arbitrarie perchè dovevansi osservare le formalità prescritte dall' art.
‎1873
2
Inferno
Senza arrostarsi, fio- ria , «tramenio noto , dice la Crusca , ili farsi vento , o sia ventaglio. Ora essendo lale «tramenio detto cosi dall' essere Del quale lo mette 1 * azione , pare che da tal nome siasi formato il verbo arrostare , andare a rosta , e  ...
Dante Alighieri, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1838
3
Racconti
te e molto tramenio, cosicché voi non vedete come si falcia; qui tutto procede inavvertito. Là invece, nella mia fattoria, quindici desjàtine di prato sono visibili come se fossero sul palmo della mano: a qualunque finestra vi affacciate, da tutte le ...
Anton Cechov, 2010
4
Rime morali ¬di ¬M. ¬Pietro ¬Massolo ...: Divise in Quattro ...
Conriofia che la-vita noftra è coirievn campo di terra, nel quale è (emina to tramenio, loglio &auena : doue chi entra per mieterlo, di/cerne & toglie il fromen to dall'altre cattiue biade, per nutrirli non di quelle, ma del tramenio. Coli voi dice, ò ...
Pietro Massolo, Francesco Sansovino, 1583
5
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: Parte iv
Dalla porta dove s'era fermato, fino alla cappella del mezzo, e di là all'altra porta in faccia, c'era come un viale sgombro di capanno e d'ogni altro impedimento stabile; e alla seconda occhiata, Renzo vide in quelle un tramenio di carri, ...
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
6
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
Dalla porta dove s'era fermato, fino alla cappella del mezzo, e di là all'altra porta in faccia, c'era come un viale sgombro di capanne e d'ogni altro impedimento stabile; e alla seconda occhiata, Renzo vide in quello un tramenio di carri, ...
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
7
La Civiltà cattolica
delle forze psichiche, non si ilari mai ad intendere come cotesto conccii tramenio perielio non si verifichi mai intorno agli oggetti più proporzionali alle facoltà naturali dell'uomo e si vcrilielii invece soltanto intorno ad oggetti i più sproporzionali, ...
‎1889
8
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani
i due Capitoli del Trionfo della Pudicizia , o sia della Castità , poco fermandosi sul secondo, che, come ognun sa, è un Tramenio rigettato dal Peti arca, attaccato dall'Ilicino al primo Capitolo del Trionfo della Marte assai impropriamente, ma ...
Ireneo Affò, Angelo Pezzana, 1791
9
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
Is tramenio musicale da percossa, che ha la figura d'una specie di cappello d' ottone, che termina con una punta, ed è guernito con varie file di piccole campane. Il Padiglione chinese è assicurato mobilmente alla cima di una stanga di ferro ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
10
L'amore ai tempi del colera
Fermina Daza non riuscì a dormire una notte completa, sudando di paura, sentendo nel buio il tramenio dei viaggiatori silenziosi che legavano le loro bestie ai pali e attaccavano le amache dove potevano. All'imbrunire, quando arrivavano i ...
Gabriel García Márquez, 2010

包含词语«TRAMENIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tramenio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Essere Berlusconi non è reato
Non solo non c'è concussione, ma neppure il tramenio erotico tra ville, statue lubrìche, Bunga Bunga e lenzuola è attività giudicata reato. Boom: l'accusa di ... «Il Foglio, 七月 14»
2
Una coppia, anzi tre Stesso sì di 50 anni fa
Ma in tutto quel tramenio allo scambio delle fedi un anello ci cadde e dovemmo metterci a cercarlo». Poi però «son passati cinquant'anni e non ci siamo ... «Corriere della Sera, 七月 13»
3
Argomentare
E Giuseppe Giusti nelle sue Poesie : «Un sordo tramenio, come di gente / che soprarrivi cheta e frettolosa, / s'argomenti di tentar qualcosa». Giorgio De Rienzo «Corriere della Sera, 七月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Tramenio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tramenio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z