与 «TRARSI IN DISPARTE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
trarsi in disparte的用法。与
trarsi in disparte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
L* altre maggior di tempo , o di fortuna Trarsi in disparte comandò con mano.
Bocc. nov. 36. 7. Tirati adunque da una parte , che da altri uditi non fossero ,
Ricciardo cominciò cosi a dire. Dani. Inf. 4- Traemmoci cosi dall' un de' canti .
Malm. 6.
2
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
IN DiSPARTE. Posto avverbialm. Separatamente , Da parle. Let. seorsum. Gr. ¡
rmfíf. Pelr. гон. 35. Е cosí tristo standosi in disparte , Tornar non vide il viso . E
301. Ii' altre maggior di tempo, o di fortuna Trarsi in disparte comandó con mano.
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
lN DISPARTE . Posto anverbialm. Se, paratamente, Da parte. Lat seorsum . Gr. 7
r . Petr. son. 33. E cosi tristo standosi in disparte, Tornar non vide il viso . E 201. L'
altre maggior di tempo, o di fortuna Trarsi in disparte comandò con mano .
Accademia della Crusca, Antonio Cesari,
1806
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
L'altre mit-gior di tempo ,o di fortuna Trarsi in disparte comandò con mano . Ome].
S. Greg. Il fudario , ch'era fiato sopra il capo suu,è tronto in disparte . Cas. so”. 47.
E icari nomi , poco indi lontano, ll mio col volgo , e 'l tuo scelto in disparte ec.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Posto anuerbalm . Se , parutamente , Da parte . Lat seorsum . Gr . yogic . Petr .
son . 33 . E così tristo standosi in disparte , Tornar non vide il viso . E 201 . L '
altre maggior di tempo , o di fortuna Trarsi in disparte comandò con mano . Omel
.
6
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
ALLONTANARSI. Trarsi in disparte. L' altre maggior di tempo, e di fortuna Trarsi
in disparte comandò con mano. Petr. Son. 20'1. ' Cessarsi. Per tema di sua
persona non volle comparire , ma cessossi , e partissi di F irenze a di 5 di Marzo.
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
L' altre maggior di tempo , o di fortuna Trarsi in disparte comandò con mano . 9.
Tirana indietro, vale ritirare, o far volgere indietro . Faire render , fnire rerirer en
urnrq , fairejebrouuer rliemr'n. Certo per me non riceverai tu. suocero crudele, per
...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
8
Regole ed osservazioni della lingua toscana ridotte a metodo ...
L'alxre maggior di tempo , o di fortuna Trarsi in disparte comando con mano. D'
altra parte, o dall' altra parte vale a rinrontro- Bocc. g.9. n. s. Calamlrino
incominciò a guardare la Niu-olofa , e a fare ipiù nuovi am' del mondo. Ella d'
altra parte ...
Salvatore Corticelli, Giovanni sec. 18 Tamburini,
1775
9
Regole ed osservazioni della lingua toscana, ridotte a ...
20}. altre maggio' di tempo , 0 di fbr'tuna trarsi in disparte comandò con mano. . D'
altra parte, o dall' altra parte Vale a rincontro. BOCC- g. 9. n. 5. Calandrino
incominciò a guardare la Niccolosa, e a fare i più nuovi atti del mondo: Ella d'
altra ...
Salvadore Corticelli,
1764
10
Regole ed osservazioni della lingua toscana, ridotte a ...
9 : Tratto Pirro da parte , quanto seppe il meglio , V ambasciata gli fece . In
disparte vale lo stesso. Petrar. son. 2o1 : L' altre maggior di tempo o di fortuna .
Trarsi in disparte comandò con mano . D* altra parte o dall' altra parie vale a
rincontro .
Salvadore Corticelli,
1827