下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里veder di buon occhio}的意思

词典
词典
section

意大利语中VEDER DI BUON OCCHIO的发音

veder di buon occhio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEDER DI BUON OCCHIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VEDER DI BUON OCCHIO押韵的意大利语 单词


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

VEDER DI BUON OCCHIO一样开头的意大利语单词

vedente
vederci bene
vedere
vedere all´opera
vedere bene
vedere di
vedere gente
vedere in sogno
vedere la luce
vedere morire
vedere nero
vedere rosso
vedere spesso
vedersi
vedersi con
vedetta
vedette
vediamo
vedibile
vedico

VEDER DI BUON OCCHIO一样开头的意大利语单词

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

意大利语近义词词典里veder di buon occhio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«VEDER DI BUON OCCHIO»的反义词

以下的意大利语单词和«veder di buon occhio»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
veder di buon occhio的意大利语反义词

«veder di buon occhio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VEDER DI BUON OCCHIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到veder di buon occhio25种语言翻译
该章节所呈现的将veder di buon occhio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«veder di buon occhio»。

翻译者意大利语 - 中文

监护人
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tutor
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

guardian
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अभिभावक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وصي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

опекун
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

guardião
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অভিভাবক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tuteur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penjaga
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Wächter
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

保護者
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

보호자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

wali
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người bảo vệ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பாதுகாவலர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पालक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

vasi
70 数百万发言者

意大利语

veder di buon occhio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

opiekun
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

опікун
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tutore
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κηδεμόνας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

voog
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

väktare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

verge
5 数百万发言者

veder di buon occhio的使用趋势

趋势

词语 «VEDER DI BUON OCCHIO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«veder di buon occhio»在不同国家的使用频率。
veder di buon occhio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«veder di buon occhio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VEDER DI BUON OCCHIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«veder di buon occhio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«veder di buon occhio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

veder di buon occhio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VEDER DI BUON OCCHIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现veder di buon occhio的用法。与veder di buon occhio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Veder con buon occhio, o Veder di buon occhio, figuratam. vale Veder con compiacenza , con affetto. (C) # g. XXIV. Veder con mal occhio , di mal occhio, o simili, figuratam. vale Veder con disamore , con invidia . Tac. Dav. Stor. 2. 37^.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana
Veder con buon occhio, o Veder di buon occhio, figuratam. vale Veder con compiacenza, con affetto. (C) S. XXIV. Veder con mal occhio , di mal occhio, o simili, figuratam. vale Veder con disamore , con invidia. Tac. Dav. Stor. 2. 274. Vedendo ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Veder con buon occhio , Veder di buon occhio. 5- 2. Vedere con hai occhio, pur figuratamente vale Veder con disamore , con invidia. Veder di mal occhio, Veder con mal occhio. Tac. Dav. Stor. 2. 274. Vedendo noi per natura la nuova fortuna ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Veder con buon occhio, o Veder di buon occhio, figuratam. vale Veder con compiacenaa , con afi'etto. (C) * XXIV. Veder con mal occhio , di mal occhio, a simili, figuralam. vale Veder COI! disamore , con invidia. Tac. Dav. Star. 2. 274. Vedendo ...
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Vedcr con buon occhio, o Veder di buon occhio, figuratam. vaio Veder con C0mpiat'enxa , con afi'etto. (C) * S. XXIV. Veder con ma! occhio, di mal occhio, a simili, figuratam. vale Vede:- con disamore , con invidia. Tac. Dar. Star. 2. 274.
‎1840
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Veder con buon occhio, Veder di buon occhio. § 2. Vedere con mal occhio, pur figuratamente, vale Veder con dita- more, con invidia. Yedrr di ma& occhio, Tao. Dav. Star. 2. 274. Vedendo noi per natura la nuova fortuna altrui con mal occhio.
Basilio Puoti, 1850
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Valere un occhio , vale costar moltissimo . S. Veder con mal occhio , di mal occhio, a 5imili, vale veder con disamore, con invidia. S. Veder con buon occhio, e veder di buon occhio, vale veder con compiacenza, con affetto. Veder più quali!
‎1825
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Veder con buon occhio, o Veder di buon occhio , nate Veder con complacenza , con afl'etto 9 XCVI Veder più quattr'occhi,che due , uals Esser più ai,1fùile, che altri .s'ìngannl, o sia ingannato operando in compagnia d'alcuno , che operando  ...
‎1806
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Veder con buon occhio , o Veder di buon occhio , vale Veder con compiacenza, con affetto , XCVI Veder più quattr'occhi, che due , vale Esser più difficile, che altri s' inganni, o sia ingannato operando in compagnia d'alcuno , che operando ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
10
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Veder con buon occhio, e Veder di buon occhio, Veder con compiacenza, con affetto. || Veder più quattr' occhi che due, Esser più difficile che altri s' inganni o sia ingannato, operando in compagnia d' alcuno, che operando solo. // occhio vuoi ...
Pietro Fanfani, 1863

参考文献
« EDUCALINGO. Veder di buon occhio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/veder-di-buon-occhio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z