在"葡萄牙语"词典里acoitadura}的意思

在葡萄牙语中ACOITADURA的发音

a · coi · ta · du · ra

ACOITADURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到acoitadura的25种语言翻译

该章节所呈现的将acoitadura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«acoitadura»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Boyfriend
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: acoitadura
• 葡萄牙语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: acoitadura
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: acoitadura

与 «ACOITADURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现acoitadura的用法。与acoitadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Novo dicionário da língua portuguesa

*Acoitadura*, f.Ant. O mesmo que acoitamento. *Acoitamento*, m. Acto de acoitar . *Açoitar*, v.t. Darcom açoite em.Fustigar. Bater. Varejar. Devastar. Affligir. * Açoite*, m.Instrumento detiras de coiro, para bater. Azorrague. Látego. Fam.

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

m.O que acoita, ou dá conto. Protegedor, abrigador. ♢ Censor ♢ Acoimador. ACOITADOR ou ACOUTADOR, adj e «. m. O que açoita. Fustigador, flagelador. ACOITADURA ou ACOUTADURA, s. /. Acção de acoitar, o mesmo que açoitamento.

A ilha e ó tempo: romance

Terras abandonadas, canaviais destruídos, e o maldito na acoitadura do Curral. Bom não seria parar. Os escravos não deviam dormir à luz do dia. Trabalhar, trabalhar sempre. E o desgraçado do Travanca na enxerga, sem se poder levantar!

João França, 1972

Dictionarium Hexaglottum

Ambrosius Calepinus. in'rreifí.aduer.Seflini вг pct¡ociC\ones.<rorrí/*ut. [It»l.F» cerido in pczzi, in pirricelle. Gall.-par morceaux & parcel lei.Hi!pao.Acoitadura$ ôcorrando.Germ.

Ambrosius Calepinus, 1568