下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里amaragem}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中AMARAGEM的发音

a · ma · ra · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARAGEM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMARAGEM在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«amaragem»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
amaragem

开沟

Amaragem

驯服是指将飞机,降落伞,鸟类或航天器降落在液面上的行为,无论是河流,湖泊还是海洋。 标准化通常在飞行结束时由水上飞机执行。 该术语还指降落伞支持的海洋中的太空舱的下降。 载人航天器最初在太空飞行结束时着陆。 但是,只有美国使用在水中登陆的船只。 这些在60年代和70年代分别在水星计划,双子座项目和阿波罗计划中使用,随着航天飞机的出现,能够降落在像飞机这样的机场的船只,该国未能做到 使用落在水中的船只。 苏维埃从来没有将他们的船只降落在水中,直到今天才降落到降落的土地上,而是落在地面上无人居住的地方。 Amaragem é o termo que se refere ao ato de fazer pousar uma aeronave, pára-quedas, ave ou nave espacial sobre uma superfície líquida, seja de um rio, lago ou do oceano . A amerissagem é tipicamente realizada por hidroaviões ao término de um voo. O termo refere-se ainda à descida de uma cápsula espacial no oceano, sustentada por pára-quedas . Naves tripuladas inicialmente realizavam amerissagem ao final do voo espacial. Contudo, apenas os Estados Unidos utilizaram naves que pousavam na água. Estas foram as utilizadas durante o Projeto Mercury, o Projeto Gemini e o Projeto Apollo, respectivamente durante a década de 1960 e a década de 1970. Com o advento dos ônibus espaciais, naves capazes de aterrissar em aeroportos como aviões, o país deixou de fazer uso de naves que pousavam na água. Os soviéticos nunca pousaram suas naves em água, pois as mesmas, até hoje, descem à Terra de pára-quedas mas pousam em áreas desabitadas no solo .

点击查看«amaragem»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMARAGEM押韵的葡萄牙语 单词


amostragem
a·mos·tra·gem
ancoragem
an·co·ra·gem
arbitragem
ar·bi·tra·gem
aterragem
a·ter·ra·gem
barragem
bar·ra·gem
calibragem
ca·li·bra·gem
coragem
co·ra·gem
curta-metragem
curta-metragem
ferragem
fer·ra·gem
filtragem
fil·tra·gem
forragem
for·ra·gem
garagem
ga·ra·gem
malandragem
ma·lan·dra·gem
metragem
me·tra·gem
miragem
mi·ra·gem
paragem
pa·ra·gem
quilometragem
qui·lo·me·tra·gem
serragem
ser·ra·gem
tiragem
ti·ra·gem
viragem
vi·ra·gem

AMARAGEM一样开头的葡萄牙语单词

amar
amara
amaracarpo
amarado
Amaral
amaramente
amaranhamento
amaranhar
amarantaceas
amarantáceo
Amarante
amarantina
amarantino
amarantita
amaranto
amarar
amarasmar
amarasmear
amarácino
amarália

AMARAGEM一样开头的葡萄牙语单词

amperagem
aragem
barbeiragem
calandragem
capoeiragem
carceragem
centragem
cifragem
cilindragem
copeiragem
cronometragem
dobragem
farragem
feltragem
foragem
fuleiragem
longa-metragem
média-metragem
pilantragem
voragem

葡萄牙语近义词词典里amaragem的近义词和反义词

近义词

«amaragem»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMARAGEM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到amaragem25种语言翻译
该章节所呈现的将amaragem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«amaragem»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

开沟
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Amor
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Ditch
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

खुदाई
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

التخندق
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

рытье канав
278 数百万发言者

葡萄牙语

amaragem
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ditching
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Fossé
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

penggalian parit
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Notwasserung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

捨てます
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

죽겠다
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ditching
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự vét mương
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

விரட்டுகிறீர்கள்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ditching
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hendek açılması
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ammaraggio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

wodowania
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

риття канав
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ditching
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

προσθαλάσσωσης
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

grafte
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dikning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

nødlanding
5 数百万发言者

amaragem的使用趋势

趋势

词语 «AMARAGEM»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«amaragem»在不同国家的使用频率。
amaragem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«amaragem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

amaragem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMARAGEM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现amaragem的用法。与amaragem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Nas Asas da Memória
E uma amaragem acento evinte cincomilhas de Cromer. Um arrepio gelado percorreu osossosdeJack. Nodia anterior,uma tripulação do 94.o tinha aterrado no mar, ambas asbalsas haviam sido detetadaspela manhãeosdez homens salvos.
SARAH Sarah Sundin; SUNDIN, 2012
2
Invencível
parte das vezes, na água, quer por terem feito uma amaragem de emergência, quer por se terem despenhado. As tripulações que se despenhavam tinham muito poucas probabilidades de sobrevivência, probabilidades que aumentavam  ...
Laura Hillenbrand, 2012
3
Efeito Checklist, O
Mas enviou os sinais de perigo e certificou-se de que o avião estava configurado adequadamente para uma amaragem de emergência. – Flaps em posição?11 – perguntou Sullenberger. – Tenho os flaps em posição – respondeu Skiles.
ATUL GAWANDE
4
Brotéria
Está demonstrado pela experiência que semelhantes meios de flutuação, tais como barcos de borracha, salva-vidas de cinto, etc., são de préstimo quásl nulo nos casos de amaragem súbita e até Impraticáveis quando o mar se apresenta ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1928
5
Igualdade e não Discriminação
... significar umamaior capacidade de aguentara pressão de determinadas situações e ter resultados melhores, bastandolembrar que a amaragem, que diria quase milagrosa, deum avião hápouco tempoem pleno baía do rio Hudson emNova ...
Teresa Alexandra Coelho Moreira, 2013
6
Os Lusíadas
afsi os mais, que têm a mefma analogia, & correfpondência,ainda q não tenhão outros Latinos femelhantes, como fão todos, os que teê .a. ou .u. na penúltima fyllaba, como: ferragem, fogagem, lingoagem, paíTagem, romagê, amaragem, ...
Luís de Camões, 1572
7
Se fosse fácil era para os outros
O simulador informou, com rigorlogarítmico, que a amaragem falhou e todos os 255 passageiros e 20 tripulantes perderama vida no impacto do mar. Éramos maisdo que eupensava. A meiodo Atlântico,na chamada realidade, o Carlos ...
Rui Cardoso Martins, 2013
8
Vozes do sul do mundo
CXX. Serão. dias, talvez noventa, para terminar este livro. Afoito, faço o que sei, o resto eu invento com este vento que a pampa traz para dentro deste caderno, onde me interno no rigor da linguagem. Amaragem de um verbo sendo amar, em  ...
Luiz de Miranda, 2011
9
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Logo que' fundeámos , mandei dei- ifar as canoas ao mar , e embarcaodo- iBie.r/ hunia delias foi examinar qual se- ;fía amaragem mais cemmoda para em- i baicar as cousas de que necessitavamos. ♢O ,Capitaõ 'Clerke ; fez o mesmo pela  ...
Joseph de Laporte, 1803
10
Como Deixar de se Preocupar e Começar a Viver
Em outubro de 1942, o avião onde viajava fez uma amaragem forçada no meio do Oceano Pacífico. (N. do T.) E. A maior ilha do arquipélago das ilhas de Salomão, no Pacífico, foi palco de uma das mais sangrentas batalhas da Segunda ...
DALE CARNEGIE, 2013

包含词语«AMARAGEM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amaragem在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Acidentes com aeronaves causaram oito mortes desde o início do ano
19 jul, Beja - Amaragem de um avião anfíbio, que participava no combate ao incêndio em Tavira na albufeira do Roxo, devido a uma falha técnica, sem causar ... «Diário de Notícias - Funchal, 九月 15»
2
Polícia Marítima levantou 39 autos a embarcações que cruzam o …
... 12 missões de apoio a operações de "scooping", garantindo uma área de segurança para amaragem das aeronaves que vão fazer o abastecimento de água ... «Notícias ao Minuto, 九月 15»
3
Aeronave cai ao largo da Trafaria
Um problema mecânico na aeronave motivou a queda, o que obrigou o piloto a libertar a manga e a fazer uma amaragem no mar. Segundo fonte conhecedora ... «Renascença, 八月 15»
4
Belém, Lisboa: Endireitem as costas dos vossos assentos
Mas rapidamente sofreram um problema no motor que os obrigou a fazer uma amaragem de emergência. Durante nove horas esperaram ajuda no mar, até ... «Público.pt, 八月 15»
5
Mar Me Quer de Mia Couto
A amaragem ao outro, que vai e vem em tantas hesitações como o movimento das marés, é uma viagem "cada vez mais amedrontadora e conseguirmos reunir ... «Revista Umbigo Online, 七月 15»
6
Teoria matemática explica como pode um Boeing desaparecer sem …
Outro, que simulava uma amaragem semelhante à que aconteceu no rio Hudson em 2009, concluiu que as ondas no Oceano Índico também danificariam o ... «Visão, 六月 15»
7
De Gaza para a NASA
Esta missão terminou com a amaragem no Pacífico. A próxima etapa é a Exploration Mission-1, uma missão não tripulada que irá durar 22 dias e percorrer um ... «Visão, 三月 15»
8
A320. 952 mortos em 12 acidentes nos últimos 16 anos
... como por exemplo o de Congonhas, em São Paulo, o mais mortífero de sempre, e a amaragem no rio Hudson em Nova Iorque, onde toda a gente se salvou. «Expresso, 三月 15»
9
AirAsia. Piloto amarou em segurança antes de tempestade afundar …
Essa é uma das várias provas que parecem indicar que o capitão Iriyanto tentou uma amaragem de emergência em alto mar e que terá conseguido levá-la a ... «iOnline, 一月 15»
10
Piloto da AirAsia pode ter tentado amaragem de emergência
Piloto da AirAsia pode ter tentado amaragem de emergência. RTP ... O piloto do avião da Air Asia pode ter tentado uma amaragem de emergência. É uma ... «RTP, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Amaragem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/amaragem>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z