下载应用程式
educalingo
chafurdeiro

在"葡萄牙语"词典里chafurdeiro}的意思

词典

葡萄牙语中CHAFURDEIRO的发音

cha · fur · dei · ro


CHAFURDEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAFURDEIRO押韵的葡萄牙语 单词

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

CHAFURDEIRO一样开头的葡萄牙语单词

chafalhão · chafalheiro · chafalho · chafardel · chafarica · chafariqueiro · chafariz · chafarrica · chafarruz · chafeira · chafundar · chafurda · chafurdar · chafurdeira · chafurdice · chafurdo · chafurrão · chaga · chagado · chagador

CHAFURDEIRO一样开头的葡萄牙语单词

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

葡萄牙语近义词词典里chafurdeiro的近义词和反义词

近义词

«chafurdeiro»的25种语言翻译

翻译者

CHAFURDEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到chafurdeiro25种语言翻译

该章节所呈现的将chafurdeiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«chafurdeiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

沉溺
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Chihuahua
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Wallow
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कीचड़ में खींचना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تخبط
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

барахтаться
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

chafurdeiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অধ: পতন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

se vautrer
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

berkubang
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Suhle
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ふけます
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

월병
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

wallow
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

lăn lộn trong bùn
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

புரண்டு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

चैन
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yuvarlanmak
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sguazzare
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

tarzać się
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

борсатися
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

bălăci
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κυλιέμαι στη λάσπη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

neerslaan
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

wallow
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

velte seg
5 数百万发言者

chafurdeiro的使用趋势

趋势

词语 «CHAFURDEIRO»的使用趋势

chafurdeiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«chafurdeiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chafurdeiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHAFURDEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现chafurdeiro的用法。与chafurdeiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Arte do cosinheiro e do copeiro
Hontem mui vivo , agora já de borco , E rfum prato a tremer sua gordura , (Devia alguem dizer) : — Meu irmão porco , Que tambem era vivente creatura , Que passava como eu no chafurdeiro , Com a mesma razão , mesma fadiga , O suspiro ...
‎1845
2
As lanças do crepúsculo: relações jivaro no Alta Amazônia
Os cachorros são agora bem úteis para farejar a presa nesse chafurdeiro sórdido que vai engolindo qualquer sinal de passagem. Empunhando energicamente o facão, e com os olhos brilhando de excitação debaixo de sua franja escura, ...
Philippe Descola, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chafurda*, f. Lamaçal, em que se atolam os porcos. Casa immunda. Chiqueiro. Immundície. (De chafurdar) *Chafurdar*, v. i. Revolverse em lamaçal. Tornarse immundo; perverterse. *Chafurdeiro*, m. O mesmo que chafurda. * *Chafurdice*,f .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O imigrante Polonês
Outra utilidade do chafurdeiro animal era a produção de sabão. Os intestinos do animal eram cozidos com soda cáustica e água de cinza. Além de tudo isto, é claro, aproveitava-se o toucinho e a carne. Ambos eram imersos na salmoura e ...
Cléverson Israel Minikovsky, 2009
5
Historia do theatro portuguez: A baixa comedia e a opera, ...
... como de ouvir vozes de anjos a ouvir vozes de uns animaes immundos que estão grunhindo (expressão do Santo) em um chafurdeiro : porque pelas boccas dos seus ministros fala Christo, mas pela dos Farsantes o Diabo. Todos os Tonos ...
Teófilo Braga, 1871
6
No coração do coração do país e outras histórias
Gritos e gemidos de risos, bufos e berros, como de novilhos, sobem das sombras da varanda assim como das árvores que dão sombra à margem do chafurdeiro. E uma junção que, devo confessar, não tinha me ocorrido, embora eu às vezes ...
WILLIAM HOWARD GASS
7
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
... da adoção de parâmetros condizentes com a dignidade profissional: É necessário que os jornalistas pátrios fiquem convencidos de que a imprensa não é um chafurdeiro destinado às reputações alheias. Lutar por qualquer objetivo nobre, ...
Marlene Medaglia Almeida, 1994
8
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"Enterrar no lodo; meter no fundo da água" CDF; chafurda, s. f. "Lamaçal, em que se atolam os porcos. Casa imunda. Chiqueiro. Imundície" CDF; chafurdar, v. i. " Revolver-se em lamaçal. Tornar-se imundo; perverter-se" CDF; chafurdeiro, s. m.  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
9
Dicionário brasileiro de insultos
Usa-se para designar indivíduo sanguinário, carniceiro. chafurdeiro Que gosta de viver em ambientes moralmente imundos e do qual, às vezes, tira proveito. Chafurda é chiqueiro de porco, local de imundície. Chaleira Puxa-saco, bajulador.
Altair J. Aranha, 2002
10
Cidades mortas
Uma vez foi á predica de um padre em missão pela zona, orador famoso pelas muitas almas que desa- tolara do chafurdeiro de Satanaz. Ouviu-lhe muita coisa que não entendeu mas entendeu um pedacinho que terminava assim: "Meditai, ...
José Bento Monteiro Lobato, 1946

包含词语«CHAFURDEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chafurdeiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A política do espírito do Novo Estado Por António de Macedo
E consentiremos nós que num tal chafurdeiro continue a atascar-se a política cultural deste Novo Estado português? Um erro é sempre um erro, e nunca é ... «Público.pt, 十月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Chafurdeiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/chafurdeiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH