下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里contratura}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CONTRATURA的发音

con · tra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTRATURA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«contratura»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
contratura

挛缩

Contratura

肌肉收缩发生在肌肉收缩不正常并且不能恢复到正常的松弛状态时,作为对肌肉或肌腱的持续负荷的超负荷的反应,并且它们不习惯。 在实践中,这种缩短是由于肌肉细胞在剧烈的努力下进行无氧呼吸而导致乳酸的积累。 Uma contratura muscular ocorre quando o músculo se contrai de maneira incorreta e não volta ao seu estado normal de relaxamento, em resposta a uma sobrecarga de esforço continuado exercido sobre um músculo ou tendão, e ao qual os mesmos não estão acostumados. Na prática, esse encurtamento se dá pelo acúmulo de ácido lático, decorrente da respiração anaeróbia realizada pelas células musculares em esforço intenso.

点击查看«contratura»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRATURA押韵的葡萄牙语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

CONTRATURA一样开头的葡萄牙语单词

contratelar
contratema
contratempo
contratenor
contraterraço
contratestemunhar
contratilidade
contratipo
contratista
contrativo
contratível
contrato
contratorpedeiro
contratraquete
contratrilho
contratual
contratualismo
contratualizar
contratuante
contravalação

CONTRATURA一样开头的葡萄牙语单词

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

葡萄牙语近义词词典里contratura的近义词和反义词

近义词

«contratura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRATURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到contratura25种语言翻译
该章节所呈现的将contratura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«contratura»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

挛缩
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Contractura
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Contracture
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अवकुंचन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

انكماش
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

контрактура
278 数百万发言者

葡萄牙语

contratura
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

contracture
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

contracture
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

contracture
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Kontraktur
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

拘縮
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

구축
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

contracture
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

co
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

காண்ட்ராக்சர்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

काठीण्य
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kontraktürü
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

contrattura
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

przykurcz
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

контрактура
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

contractura
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σύσπαση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

contractuur
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

kontraktur
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

kontraktur
5 数百万发言者

contratura的使用趋势

趋势

词语 «CONTRATURA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«contratura»在不同国家的使用频率。
contratura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«contratura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contratura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRATURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现contratura的用法。与contratura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
cotovelo completamente estendido (ou seja, com grau 0 de contratura) apresenta perda de 0 grau na área de alcance à frente. Estaárea diminuipouco ( menos de6%) quando a contratura em flexão éinferiora30 graus. Uma flexão em  ...
Donald A. Neumann, 2012
2
Treinamento Físico
Quando consultado o Dicionário do língua portuguesa (FERREIRA, l 986), têm- se, para os dois termos, os seguintes significados, entre outros, que interessam especificamente ao assunto: "contratura: ato ou efeito de contrair(-se)", e "retrair:  ...
ALDUINO ZILIO
3
Artroscopia Do Ombro
Figura 13-29 Liberação da cápsula superior. As adesões subacromial e subdeltoidea limitam a capacidade de o tendão avançar até a cabeça umeral e a contratura da cãpsula inferior pode limitar a capacidade da cabeça umeral encontrar o ...
Gary Gartsman,, 2011
4
Ortopedia: Exames e Diagnóstico – Consulta Rápida
Teste de BunneI-Littler. É usado para diferenciar contratura da musculatura intrinseca da contratura capsular da articulação IFP O exam inador tenta fletir passivamente a articulação IFP com a MF estendida e fletida. Se a flexibilidade da IFP ...
Sizínio HEBERT | Luiz José Moura e ALIMENA, 2011
5
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Paciente em decúbito ventral Testar se existe contratura do músculo reto femoral . Flexionando passivamente o joelho, observar se a bacia se eleva da mesa de exame; caso isso ocorra, o reto femoral encontra-se encurtado (Fig. 19.27).
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
6
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
Em pessoas após acidente vascular encefálico ou com lesão crônica da medula espinal ou paralisia cerebral espástica, hiperatividade de NMS, contratura e número aumentado de ligações fracas actina-miosina contribuem para rigidez ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011
7
Dor: Princípios e prática
E a fibroplasia proliferativa da fáscia palmar subcutânea que leva à formação de nódulos na palma da mão e, com freqüência, a uma contratura progressiva dos dedos. Sua etiologia não está completamente definida, sendo relacionada a ...
Onofre Alves Neto
8
Placar Magazine
Marião: contratura muscular (29/7, Santos); entorse no joelho. Bezerra: esAlem das contusões, os prejuízos E ENTÃO. GMSm QUADRO DE TENDÊNCIAS Resumindo a vida da. E o pior de tudo é que não existem grandes esperanças de que ...
9
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
... balanço Espasticidade ou contratura dos adutores ipsilaterais do quadril Fraqueza do adutor do quadril ipsilateral Varo da coxa Contratura em flexão do quadril Contratura da banda iliotibial Espasticidade do flexor do quadril Dor Artrodese ...
Mark Dutton, 2010
10
Tratado de Otologia
Síndrome de Grisel E uma luxação e rotação do atlas para baixo do áxis por contratura reflexa dos músculos pré-vertebrais e suboccipitais anteriores. A contratura da musculatura é consequência de um abscesso retrofaríngeo que pode ter ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998

包含词语«CONTRATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contratura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Exame acusa pequena contratura e Gustavo deve retornar aos treinos
O zagueiro Gustavo, que deixou o campo lesionado durante a partida contra o Paysandu, na última terça-feira (6), realizou nesta quinta-feira (8) um exame de ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 十月 15»
2
Granada: Miguel Lopes sofreu contratura muscular
O Granada anunciou esta terça-feira que Miguel Lopes sofreu uma contratura muscular na perna esquerda e que foi a principal ausência do treino, não ... «Mais Futebol, 十月 15»
3
Rafael Silva tem contratura na coxa direita e não enfrenta o São Paulo
Destaque em vitórias marcantes ao longo da temporada, ele sentiu uma contratura muscular após a partida contra o Sport, domingo passado, e sequer viaja ... «Terra Brasil, 九月 15»
4
Rio Ave: Vilas Boas tem uma contratura na perna esquerda
De acordo com os vila-condenses, Vilas Boas debate-se com uma contratura no gémeo da perna esquerda. O experiente jogador será reavalidado nos ... «Mais Futebol, 九月 15»
5
Diguinho tem contratura muscular na coxa direita e pode desfalcar …
O volante Diguinho, titular nos últimos dois jogos do Cruz-Maltino, está com uma contratura muscular na coxa direita e tem poucas chances de enfrentar o ... «Terra Brasil, 九月 15»
6
Com contratura na coxa, Martin Silva será reavaliado nesta …
O goleiro vascaíno foi vetado na véspera do jogo, após fazer uma ressonância magnética que apontou uma contratura muscular na coxa. Mesmo vetado para o ... «O Dia Online, 八月 15»
7
Com contratura muscular na coxa direita, Martin Silva não enfrenta …
Com uma contratura muscular na coxa direita, Matín Silva está fora do jogo do Vasco contra o Coritiba, neste sábado, no Maracanã, às 18h30, pela 19ª rodada ... «Terra Brasil, 八月 15»
8
Com contratura nas costas, Bellucci desiste de dupla com Melo em …
Nesta terça-feira, durante a estreia diante do alemão Alexander Zverev, o tenista número um do Brasil sentiu uma contratura nas costas no final do segundo set, ... «Diário Catarinense, 六月 15»
9
Souza e Rodrigo Caio voltam ao São Paulo; Luis Fabiano ainda é …
Com uma contratura muscular na coxa esquerda, o centroavante novamente fez tratamento no Reffis e dificilmente viajará com a delegação para a Argentina, ... «SPNet, 三月 15»
10
A acupuntura contra as contraturas
A acupuntura pode ser um excelente meio para lidar contra as contraturas musculares que ensombram – é inevitável – a vida de qualquer corredor. Porque ... «Jornal de Notícias, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Contratura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/contratura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z