下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desconselhar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESCONSELHAR的发音

des · con · se · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONSELHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESCONSELHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu desconselho
tu desconselhas
ele desconselha
nós desconselhamos
vós desconselhais
eles desconselham
Pretérito imperfeito
eu desconselhava
tu desconselhavas
ele desconselhava
nós desconselhávamos
vós desconselháveis
eles desconselhavam
Pretérito perfeito
eu desconselhei
tu desconselhaste
ele desconselhou
nós desconselhamos
vós desconselhastes
eles desconselharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desconselhara
tu desconselharas
ele desconselhara
nós desconselháramos
vós desconselháreis
eles desconselharam
Futuro do Presente
eu desconselharei
tu desconselharás
ele desconselhará
nós desconselharemos
vós desconselhareis
eles desconselharão
Futuro do Pretérito
eu desconselharia
tu desconselharias
ele desconselharia
nós desconselharíamos
vós desconselharíeis
eles desconselhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desconselhe
que tu desconselhes
que ele desconselhe
que nós desconselhemos
que vós desconselheis
que eles desconselhem
Pretérito imperfeito
se eu desconselhasse
se tu desconselhasses
se ele desconselhasse
se nós desconselhássemos
se vós desconselhásseis
se eles desconselhassem
Futuro
quando eu desconselhar
quando tu desconselhares
quando ele desconselhar
quando nós desconselharmos
quando vós desconselhardes
quando eles desconselharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desconselha tu
desconselhe ele
desconselhemosnós
desconselhaivós
desconselhemeles
Negativo
não desconselhes tu
não desconselhe ele
não desconselhemos nós
não desconselheis vós
não desconselhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desconselhar eu
desconselhares tu
desconselhar ele
desconselharmos nós
desconselhardes vós
desconselharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desconselhar
Gerúndio
desconselhando
Particípio
desconselhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESCONSELHAR押韵的葡萄牙语 单词


aconselhar
a·con·se·lhar
ajoelhar
a·jo·e·lhar
aparelhar
a·pa·re·lhar
assemelhar
as·se·me·lhar
centelhar
cen·te·lhar
conselhar
con·se·lhar
desabelhar
de·sa·be·lhar
desaconselhar
de·sa·con·se·lhar
desaparelhar
de·sa·pa·re·lhar
desgadelhar
des·ga·de·lhar
desguedelhar
des·gue·de·lhar
desparelhar
des·pa·re·lhar
emparelhar
em·pa·re·lhar
espelhar
es·pe·lhar
grelhar
gre·lhar
reaparelhar
re·a·pa·re·lhar
telhar
te·lhar
trebelhar
tre·be·lhar
vermelhar
ver·me·lhar
zarelhar
za·re·lhar

DESCONSELHAR一样开头的葡萄牙语单词

desconsagração
desconsagrar
desconsciência
desconsentimento
desconsentir
desconsertador
desconsertar
desconserto
desconsideração
desconsiderado
desconsiderar
desconsoante
desconsolação
desconsoladamente
desconsoladeza
desconsolado
desconsolador
desconsolar
desconsolativo
desconsolatriz

DESCONSELHAR一样开头的葡萄牙语单词

abelhar
arrelhar
avelhar
avermelhar
desemparelhar
destelhar
dissemelhar
embotelhar
encravelhar
engadelhar
engelhar
envermelhar
esgadelhar
esguedelhar
joelhar
pentelhar
relhar
retelhar
rinchavelhar
semelhar

葡萄牙语近义词词典里desconselhar的近义词和反义词

近义词

«desconselhar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESCONSELHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desconselhar25种语言翻译
该章节所呈现的将desconselhar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desconselhar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

desconselhar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desconfianza
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unselect
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desconselhar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desconselhar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desconselhar
278 数百万发言者

葡萄牙语

desconselhar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desconselhar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

desconselhar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desconselhar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

desconselhar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

desconselhar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desconselhar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desconselhar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desconselhar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desconselhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desconselhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desconselhar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desconselhar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desconselhar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Скасувати вибір
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desconselhar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desconselhar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desconselhar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desconselhar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desconselhar
5 数百万发言者

desconselhar的使用趋势

趋势

词语 «DESCONSELHAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«desconselhar»在不同国家的使用频率。
desconselhar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desconselhar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desconselhar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCONSELHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desconselhar的用法。与desconselhar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desconselhar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar,etc.Cf.Filinto, XVIII, 202. *Desconsentimento*, m. Acto ou effeito de desconsentir. *Desconsentir*,v.t. ei.Não consentir. *Desconsideração*, f. Falta de consideração; desrespeito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
... i3i.i8 desbarato i04.23 descendendo 3 5. i0 descipollo i78.i0; cf di(s)cipolo desconselhar i98.i0 descordia 20 i8 descortesia 75.2i desejadoiro i62.8 desemp achamento 53. i3/i4 desemparar i9. u desenvurilhar evolyere, desembrulhar i84. 27 ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
3
A Portuguese-English Dictionary
ESCONJURAR. desconsagrar (v.t.) to desecrate. desconselhar (v.) = DESACONSELHAR. desconsentir (v.t.,v.i.) not to consent, disagree. desconsiderapao (/.) disregard, disesteem, slight. desconsiderar (v.t.) to disregard, slight, ignore.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Apocalipse de Sagres
Mesmo supondo juridicamente aberto o caminho da autodeterminação, nenhum condutor prudente poderá fugir à fatalidade e cálculo de um jogo de ganha-per- de, a aconselhar ou a desconselhar o lance. No caso das províncias ...
Lobiano do Rego, 196
5
Guerra dos Emboabas: a primeira guerra civil nas Américas
O próprio Conde de Assumar, que chegou a legitimar tôda espécie de arbitrariedade contra o povo e que proclamou o direito de defraudar o povo em benefício do Rei, (119) se viu obrigado a desconselhar a iniciativa. Mas a ganância e o ...
Isaías Golgher, 1956
6
História da literatura portuguêsa desde as origens até a ...
Não digo nada d'is-to para o desconselhar a V. M. dt lêr absolutamente, mas para vir a con:luir que leia quanto quiser, com a advertência, porém, de não se descuidai nunca de julgar com toda a liberdade das cousas que lê, e do juizo dos ...
Joaquim Mendes dos Remédios, 1921
7
Os filhos de Ignez de Castro: romance historico
... obeso, ver- melhaço, asphixiando a cada fala, com uma apoplexia em cada gesto, esmurrou- lhe logo a maledicencia : — Sois vós o unico que não haveis direito a desconselhar o rei de nova guerra com Castella ! Se quereis tanto ao bem ...
Faustino da Fonseca, Joaquim Leitão, 1905
8
Cartas curiosas escriptas de Roma e de Vienna pelo abbade ...
... o que vemos e ouvimos no mundo, lhe impingem muitos mais. Não digo nada d'isto para o desconselhar a V. M. de lêr absolutamente, mas para vir a concluir que leia quanto quizer, com a advertência, porém, de não se descuidar — 73 —
Antonio da Costa, Joaquim de Vasconcellos, 1879
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESCONSELHAR, v. t. e deriv. Р. ш. О mesmo que desaconselhar. DESCONSENTIMENTO, s. m. Acçïo ou efeito de desconsentir. DESCONSENTIR, v. t. e í. Negar consentimento; nao consentir: desconsentiu no casamento da filha .
10
Historia da litteratura portuguêsa desde as origens ate a ...
Não digo nada d'isto para o desconselhar a V. M. de têr absolutamente, mas para vir a concluir que leia quanto quizer, com a advertencia, porém, de não se descuidar nunca de julgar com toda a liberdade das cousas que lê ...
Joaquim Mendes dos Remédios, 1902

包含词语«DESCONSELHAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desconselhar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crise leva jornais a rever projeto, nos EUA
A crise na imprensa já levou algumas corretoras de valores em Nova Iorque a desconselhar investidores a comprar ações de empresas jornalísticas. «Observatorio Da Imprensa, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Desconselhar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desconselhar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z