下载应用程式
educalingo
stinge

在"罗马尼亚语"词典里stinge}的意思

词典

罗马尼亚语中STINGE的发音

stinge


STINGE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里stinge的定义

STINGE,刺痛,vb。 III。 1.过境。 停止燃烧,停止燃烧或燃烧物体。 ◊ EXPR。 (绝对)喝酒=非常醉。 ♦ REFL。 (关于火或燃烧的物体)停止燃烧; 消灭,传递,消耗。 ♦ 瓦特兰海克。 和refl。 图。 (自我)猝灭; (安静),(哮喘)。 ♦ REFL。 图。 削弱,变得无力,跌倒,融化。 ♦ REFL。 图。 (Fam。)你完全贫困,毁了。 2.过境。 和refl。 使它不再轻,不再散热等 或停止点燃,辐射。 ♦ REFL。 (关于时代,通常是无花果)失去光明,变得黑暗; (很少关于颜色)变得苍白,被抹去。 ♦ 瓦特兰海克。 图。 黑眼睛,视力; 失明。 ♦ REFL。 喊,不要看(好,清楚)。 3.参考文献 和反式。 强度减弱; 听到或使其更少或更少。 4. Refl。 停止生活; 死亡。 ♦ 瓦特兰海克。 杀死,杀死 ♦ 消失而不留下子孙。 ♦ 图。 消失无踪; 灭亡。 5.过境。 擦掉地球的表面; 摧毁,摧毁。 6.过境。 结束义务,犯罪行为,贷款,特权。 7.过境。 把水(或其他液体)倒在一些煮熟的食物上(火中留下的制剂)。 ♦ (Chim。)混合两种物质,其接触产生泡腾的发热过程,当溶液饱和时停止发热。 ◊ EXPR。 灭火就是把水倒在煅石灰石上,这样化学反应结束后就可以得到建筑石灰了。 – 纬度。 Stingu。


STINGE押韵的罗马尼亚语 单词

a ajúnge · a atínge · a constrânge · a convínge · a deplânge · a descínge · a disjúnge · a distínge · a evínge · a frânge · a línge · a nínge · a plânge · a se descinge · a împínge · a împúnge · a încínge · a înfrânge · a întínge · a învínge

STINGE一样开头的罗马尼亚语单词

stimulínă · stimulinemíe · stimuloterapíe · stinchí · stindárd · stingăciós · stingătoáre · stingătoare de lumânări · stingătór · stínge · stíngere · stinghér · stinghereálă · stingherí · stingheríre · stingherít · stínghie · stinghiúță · stingíbil · stins

STINGE一样开头的罗马尼亚语单词

a respínge · a restrânge · a răsfrânge · a se ajúnge · a se atínge · a se convínge · a se distínge · a se frânge · a se plânge · a se prelínge · a se restrânge · a se răsfrânge · a se strânge · a se stínge · a se împínge · a se împúnge · a se încínge · a strânge · a străpúnge · a stínge

罗马尼亚语近义词词典里stinge的近义词和反义词

近义词

«stinge»的25种语言翻译

翻译者

STINGE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到stinge25种语言翻译

该章节所呈现的将stinge由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«stinge»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

熄灭
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

extinguir
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

extinguish
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

बुझाना
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

إطفاء
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

погасить
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

extinguir
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

নিভান
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

éteindre
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

memadamkan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

löschen
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

消します
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

끄다
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Pengarang
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

dập tắt
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

அணைக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

मारणे
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

söndürmek
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

spegnere
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

gasić
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

погасити
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

stinge
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

κατάσβεση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

blus
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

släcka
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

slokke
5 数百万发言者

stinge的使用趋势

趋势

词语 «STINGE»的使用趋势

stinge的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«stinge»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

stinge的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STINGE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现stinge的用法。与stinge相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
stingător stins 3. (ftg.) grupare, front; cauză (de luptă): nu este amărăciune mai mare decîf a dezertorului ce vede triumflnd stindardul ce-a părăsit.BOLUAC. [ Din it. stendardo ]. stingător, ~i, stingătoăre a. şi ia, f. (rar) (persoană) care stinge focul ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
a stinge locustele d'in térra, a stinge reulu ce infesta térr'a; nu a potutu stinge latrociniele si latronii d'in tote partile; epidemiele si contagio- nile au stinsu ômeni si vite; tota gene- rationea june s'a stinsu de acestu morbu; — a stinge pre cineva, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
3
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 512
mA -linii (P.L. 98/26), 3 sg. stinge (O. l 32/5), se stinge (U. l 28/7), 49/1, 95/16, 120/13), se stinge (O. I 83/9), 3 pi. sting (O. I 18/12), se sting (O. I 13/18, 38/15; P. L. 39/39), se sting (O. IV 378/24), p.s. 3 sg. stinse (P. L. 48/30), se stinse (O. I 1/4, ...
Tudor Vianu, 1968
4
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 684
... 570, 573, 599, 600, 631 stăie (să ~) 456, 472 stele 535 stelile 382 stelilor 382 sti 230, 362 sticlă 194 sting 586 sting (se ~) 587 stingă (să se ~) 587 stinge 401, 477, 526, 557, 586, 587, 615 stinge (a ~) 540 stinge (să — ) 458 stinge (se ~) 587 ...
Ion Gheție, 1975
5
CerÅetorul DeTimp - Pagina 39
Aprinde luna şi o stinge iar Ce dacă pomii se clatină şi frunzele cad? Firele de nisip de pe alee Nu simt vre-un fior pentru ele. Sunt jos sub tălpile noastre; Cu durerile lor. De ce taci când luna se ascunde în spatele pomilor Ca o lampă care se ...
Dan David, 2010
6
Părintele eficient - Pagina 88
Mama: E târziu. Stinge lumina şi culcă‐te. Danny: Nu mă duc la culcare. Mama: Trebuie, e târziu. Mâine‐dimineaţă vei fi obosit. Danny: Nu vreau să dorm. Mama (pe un ton aspru): Stinge imediat lumina! Danny (hotărât): N‐o să dorm niciodată ...
Thomas Gordon, 2014
7
Remembering the Hacienda: Religion, Authority, and Social ...
in the hacienda land, they'll stinge [Q. mitsanga] the water, they'll stinge firewood. They'll stinge pasture. They'll stinge the path. Why should I go? Here, the children . . . are growing up. Right here I'll stay, come what may. I won't go.” BL Who ...
Barry J. Lyons, 2010
8
Dincolo de realitate: - Pagina 2
De parcă flota le înghiţea aşa cum un roi de albine sau mai bine zis viespi înghite lumina unui bec acoperind-o complet cu corpul lor, sau aşa cum un vîrtej de furtună ar stinge lumînările dintr-un cimitir noaptea. De parcă întreaga gaură ...
Dan-Marius Sabău, 2014
9
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 319
Zahărul se caramelizează uşor (până capătă o culoare aurie) şi se stinge cu apa în care au fiert cojile de mere. Separat, se înfierbântă întro crăticioară untul, se adaugă făina şi, când aceasta capătă o culoare uşor gălbuie, se stinge cu sosul ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
10
Jurnalul unei fete greu de multumit:
25 iunie 1934, luni Am început Lumina ce se stinge de Mircea Eliade. Mai bun decât celelalte așazise romane ale lui, dar nimic faimos, bine​înțeles. Nu mă entuziasmează deloc acest băiat. Foarte sim​patic și inteligent ca om, dar cărțile ...
Jeni Acterian, 2011

包含词语«STINGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stinge在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Creditele ipotecare vor putea fi stinse prin cedarea imobilului ipotecat
În acest fel, debitorii vor scăpa de întreaga sumă datorată, iar dacă banca nu va fi de acord, aceştia vor putea să ceară în instanţă stingerea creditului şi ... «Avocatnet.ro, 十月 15»
2
Creditele ipotecare se pot stinge cu bunurile imobile ipotecate …
"Prezenta lege reglementează dreptul debitorului de a stinge integral creanţa şi accesoriile sale, izvorând dintr-un contract de credit, prin transmiterea către ... «Gândul, 十月 15»
3
PROIECT. Casa stinge datoria către bancă
Proiectul de lege care permite stingerea datoriei către bancă prin predarea cheilor casei a trecut cu o majoritate covârşitoare de Senat. A fost aproape ... «Digi 24, 十月 15»
4
Cum se stinge o fostă campioană a României. În 2012 aveau 20 de …
Cum se stinge o fostă campioană a României. În 2012 aveau 20 de milioane € în cont, acum îşi ţin jucătorii cu "echipament curat şi 1500 de lei pe lună!" | VIDEO ... «ProSport, 十月 15»
5
Se stinge Farul! Culmea, Tribunalul a anuntat inceperea procedurii …
Farul e pe moarte. Tribunalul Constanta a dispus, luni, inceperea procedurii de faliment, din cauza datoriilor care au sufocat clubul in ultimii ani, scrie ... «Sport.ro, 十月 15»
6
Se stinge "Steluta" | Inca o echipa din fotbalul romanesc e in pragul …
Si in acest sezon, programul ligii secunde ar putea fi dat peste cap de retragerea unor echipe. Problemele financiare continua sa bantuie fotbalul romanesc, ... «Sport.ro, 十月 15»
7
România ce se stinge
... nu uităm că ea a nenorocit încă de două ori lumea!) sunt pe cale să pulverizeze proiectul european. Iar România se stinge şi cu larga complicitate a românilor. «stiripesurse.ro, 九月 15»
8
Suma pentru care scandalul Becali - Armata se poate stinge. Solutia …
Mircea Sandu, fostul presedinte FRF, sustine ca doar banii ar putea sa stinga scandalul dintre armata si Becali. Fostul sef al fotbalului considera ca Armata si ... «Sport.ro, 九月 15»
9
Pompierii au avut nevoie de zece ore pentru a stinge şapte incendii …
Pompierii din Satu Mare au intervenit, începând de miercuri după-amiază, timp de zece ore, pentru stingerea a şapte incendii în urma cărora au ars 150 de ... «Gândul, 九月 15»
10
China/Tianjin: Echipele de intervenție se luptă pentru a stinge patru …
Pompieri asistați de militari și polițiști se luptă pentru a stinge patru noi incendii izbucnite vineri dimineață în zona devastată de exploziile de miercurea ... «AGERPRES, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Stinge [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/stinge>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH