ОБЛАПИТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«облапить»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里облапить的定义
CLOSE，-pli，-show; -plenny; 完美的外观，有人。 1.抓住腿。 熊抱住猎人。 拥抱，抓住你的手。 他戴着双臂。 || 一种不完美的囤积， - 你，你。 ОБЛАПИТЬ, -плю, -пишь; -пленный; совершенный вид, кого-что. 1. Обхватить лапами. Медведь облапил охотника. 2. Обнять, обхватить руками. Облапил своими ручищами. || несовершенный вид облапливать, -аю, -аешь.
点击查看«облапить»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ОБЛАПИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
облапить的用法。与
облапить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
итГаззеп/ па11епДе51па11еп/итк1аттегп; облапить камень корнями ешеп 81ет гшЧ а"еп \Уигге1п итк1ат- тегп; Ь) (за1орр а"егЬ) зую. облапать, облапливать <-аю, -аешь, гр/> 5. облапить, облапбха <т и. /, СЗд -и> (1апа"8ск. уегаИ.) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Сочиненйя - Том 6 - Страница 629
«Будто огненные змѣи, теперь они облапили меня» заключаетъ онъ. Какое выразительное слово «облапили-! Однако, оно приводитъ меня въ невольное раздумье: если авторъ надѣялся здѣсь придать этому слову польское ...
Vissarion Grigoryevich Belinsky, 1866
3
Сочинения - Том 6 - Страница 629
«Будто огненные змѣи, теперь они облапили меня» заключаетъ онъ. Какое выразительное слово «облапили»! Однако, оно приводитъ меня въ невольное раздумье: если авторъ надѣялся здѣсь придать этому слову польское ...
Виссарион Григоревич Белинский, 1860
4
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обманывать, обирать. Людей облапашивают. Кемер., 1964. Облапешить, ш у, ш и ш ь, сов., перех. [удар.?]. Обыграть, облапошить. Наур. Терек., Востри- ков, 1907. Облапивать, в а ю, в а е ш ь, несов.; облапить, п и ш ь, сов.; перех.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 16
облапить. (прост.). Несов.: обнимать и обымать (прост.). Заключить в объятия; плотно охватить кого-, что-л. руками, выражая любовь, нежность и т. п. Обымать в соврем, языке употр. лишь в просторечии (в XIX в. было более ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 52
Какое выразительное слово «облапили»! Однако, оно приводитъ меня въ невольное раздумье: если"авторъ надѣялся здѣсь придать этому слову польское значеніе, то оно неимѣетъ тутъ никакого смыла; если же понимать въ ...
Андрей Александрович Краевский, 1842
7
1840-1848: - Страница 144
Далее он вспоминает время, когда думал только о мече, смеясь над боярскими смутами... «Будто огненные змеи, теперь они облапили меня»,— заключает он. Какое выразительное слово «облапили»! Однако оно приводит меня в ...
Виссарион Григорьевич Белинский, 1983
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 16
Обнять, Облапить (прост.). Весов.: обнимать и обымать (прост.). Заключить в объятия; плотно охватить кого-, что-л. руками, выражая любовь, нежность и т. п. Обымать в соврем, языке употр. лишь в просторечии (в XIX в. было ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
О драме и театре: 1840-1848 - Страница 144
Далее он вспоминает время, когда думал только о мече, смеясь над боярскими смутами... «Будто огненные змеи, теперь они облапили меня», — заключает он. Какое выразительное слово «облапили»! Однако оно приводит меня ...
Виссарион Григоревич Белинский, 1983
10
Полное собрание сочинений - Том 7 - Страница 149
Какое выразительное слово «облапили»! Однако, оно приводитъ меня въ невольное раздумье: если авторъ надѣялся здѣсь придать этому слову польское значеніе, то оно не имѣетъ тутъ никакого смысла; если же понимать въ ...
Виссарион Григоревич Белинский, С. А. Венгеров, 1904
