与 «ДОЩОВИТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дощовитий的用法。与
дощовитий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 88
Дощовий і дощовитий Мовці не завжди чітко розрізняють функції прикмет- ниюв дощовий і дощовитий. Дощовий е відносним прикметником до слова дощ, російський відповідник його — дождевой. Напр.: «Потроху западае тиша, ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Починається дощ. rainy Trein] а дощовитий, дощовий а — day (morning, season) дощовитий день (ранок, -а пора року); — weather дощовита погода. raise Dreiz} у 1. піднімати; підвищувати to — one's hand (one's head, one's eyes, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1110
... дощова вода. rainwear [' relnweal n непромокальний одяг; дощовики, плащі; гумові боти тощо. rain-worm [' relnwEm] n дощовий черв'як. rainу [' relnl] а (сотр rainier, sир rainiest) 1. дощовитий, дощовий; — weather дощовита погода; ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 439
Дощовитий, а, е—Дощуватий. Цей місяць увесь дощовитий. Зміев. у. Дощомір. ру, м. Дождемѣръ. Дощуватий, а, е. Дождливый. Дощувате лiто. Черк. у. Доюн, на, м. Удой? По два доюни дбувать. Ном. No 13739. Такий до юн, що ...
5
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 55
В ДОЩОВИТИЙ ДЕНЬ Дощовитий день штьмою накривався I плазував тудн-туди, в кубло, I в спину встромлено нахабному воряз1 Раптове сонячне жало. Сорочка зараз не сшвае, I лише згадую, як м!х Пол1з в горно, куди — не ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
1990
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Treinines] rainless бездощовий ['reInlos] rainproof непромокний, водонепроникний | reInpru:f] rainwater дощова вода TreIn wo:to II-vyp:t"r] rainy 1. (про хмару, погоду) дощовий 2. (про клімат тощо) дощовитий ГreIni] raise 1. (МАтЕМ.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про хмару) rain 3. (про погоду) rainу 4. (гФ) pluvial, hyetal дощовитий (про клімат тощо) rainу дощовитість raininess дощомір (-а) rain gage, pluviometer, оmbrometer, udometer поплавцевий - float-type rain gage самописний - hyetograph ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
ДОЩОВЙЙ (з дощем; багатий дощами), ДОЩОВИТИЙ, МбКРИЙ розм., СИРИЙ розм. Була мокра, дощова неділя (І. Ле); Літо дощове, залило понизов'я, на березі виступила вода (К. Гордієнко); Світанок над Псчерськом настав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 311
В ДОЩОВИЙ ДЕНЬ Дощовитий день пітьмою накривався І плазував туди-туди, в кубло І в спину встромлено нахабному ворязі Раптове соняшне жало. Сорочка зараз не співає І лише згадую, як міх Поліз в горно, поліз повагом А ...
Mykola Khvylʹovyĭ, Hryhory Kostiuk,
1982
10
Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 219
XVI Стояв матовий дощовитий день. За рікою й далі брели важкі тумани, анарх зійшов з ганку і став біля клумби. 1 тоді ж до веранди підійшов санаторійний комендант. Він попередив хворих, щоб вони не хвилювались, коли ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.),
1993