与 «ХМАРОВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хмаровий的用法。与
хмаровий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 48
Хмаровий. Звичайно. Як же так? 1деться про долю проекту, а вони навггь письмового висновку не дали? ! Цього так залишити не можна. Ход1мо в обком, 1 негайно. К о рт у н. В обком? Я... я не шду. А н д р 1 й. Чому? Хмаровий.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неорганічний - inorganic coating непошкоджений - intact coating непрозорий - орафue coating непрозорий хмаровий - неба ораgue sky cover непроникний - impermeable cover [coating] несуцільний - discontinuous coating ніздратий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
замкнене накриття сloud - хмаровий покрив, хмарність concrete — бетонний покрив, захисний шар бетону dust — 1. порохозахисний чохол 2. суперобкладинка (книжки) flexible - гнучка накривка grass - трав'яний покрив ground ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
сказав винокур; щоки в нього за всю розмову безперестанно заряджались димом, як тяжка гармата, на цім же слові губи, звільнивши люльку, викинули цілий хмаровий фонтан. «Такого-от чоловіка не зле б, про всякий випадок, і при ...
5
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
І повернувся тоді ангел Божий, що йшов поперед табору Ізраїля, та й спинився позад них; і стовп хмаровий, що йшов перед ними, спинився позад них. 20. Він спинився поміж єгипетським табором та ізраїльським табором; і була ...
6
Народні оповідання - Сторінка 250
ДОПОМОГА ВІД ШУГАЯ Я була у тюрмі чотири місяці, у Хусті, за свого чоловіка Миколу Шугая. Сидів зі мною син Хмарової Марійки — Хмара Юрко. Він із Бороняви. Хмарова Марійка копала під хащою ріпу, видить — Шугай іде Із ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
7
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR. - Сторінка 210
Плями першого типу являють собою хмарові утворення, що плавають на більших чи менших висотах в атмосфері Марса і тому слабо помітні в тих променях, які зазнають порівняно малого розсіяння в атмосфері і, проходячи крізь ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
8
Золотий гомін: вибрані твори - Сторінка 116
то в вишиш б1жить, зника хмар-хмарова ржа. Шумлять згори шум-шнярі; рпса сво1м хребтом несе торжественно вперед веселий, скреслий лом. Ще синш Л1С не взелешв, але кв1ток проріст уже пщняв 1 розрізнив тор1шшЙ ...
Павло Григорович Тичина, С. А Гальченко, 2008
9
Ukrainsʹka mova: praktychno-teoretychnyĭ kurs - Сторінка 92
То в вишині біжить, зника Хмар-хмарова ріка. А там в високій глибині, Де тоне тонь ясна, Перловий жайворон тонить: Хмар-хмарова весна! Тичина Шумлять згори шум-пінярі Ріка своїм хребтом Несе торжественно вперед Веселий ...
Petro Horet︠s︡ʹkyĭ, Ivan Shali︠a︡, 1926
10
Червоних сонць протуберанці: чотири зустрічі з Павлом Тичиною
ЗУСТР1Ч ПЕРША ХМАР-ХМАРОВА ВЕСНА Старий Жан-Жак Руссо пройшов повз хлопчика, не знаючи, що той прочитав ус1 його твори, 1 увагкно подивився на юнака: ким вш буде — здшсненням його надп чи рабом все- св1тньоТ ...
