ХРУМТЛИВИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«хрумтливий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里хрумтливий的定义
低劣的,但是,e。同样的东西,脆脆。 他们默默地,慢慢地来到了一个晚上,一群美丽的客人来到了晚上,有趣的百吉饼和一瓶黄啤酒,还有一些带着球的书(巴赞,罗基,1957,345); 一大碗西红柿被塞在桌子上,像空心黄瓜一样银白色(Copp。,Earth ..,1957,140); 坐下很方便,因为手肘靠在松软的盐里(Zban,Sapsel,1961,150)。 Laribon精心折叠四次,并在口袋里藏起两张热闹的新报纸(Koz。,Golden Letters,1939,80)。 хрумтливий, а, е. Те саме, що хрумки́й. До них мовчазно й неквапливо Гурток чудних гостей приходив уночі, Хрумтливі бублики і в жовтій пляшці пиво Та ще якісь книжки у клунку несучи (Бажан, Роки, 1957, 345); На столі заполум’яніла велика миска помідорів, сріблясті кільки, хрумтливі огірки (Коп., Земля.., 1957, 140); Сидіти було зручно, бо лікоть спирався на клунок з м’якою хрумтливою сіллю (Збан., Сеспель, 1961, 150); Ларивон старанно складає вчетверо і ховає в кишеню два хрумтливих новеньких папірці (Коз., Зол. грамота, 1939, 80).
点击查看«хрумтливий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХРУМТЛИВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хрумтливий的用法。与
хрумтливий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïna v ohni: alʹmanakh - Книга 2 - Сторінка 157
... краяти, на кружельця ковбаси, [блискавично загортати у хрумтливий жовтий папір коробки шпрот і сардин, а коли він переходить до вина, то безпомилково вгадує наміри покупця і одразу пропонує йому «Кахетинське» восьмий ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, Spilka radi︠a︡nsʹkykh pysʹmennykiv Ukraïny, 1942
2
Desjat' rokiv ukrajins'koji literatury, 1917-1927: ... - Сторінка 248
Запахло пивом і тютюном, вугіллям паровозних топок і уборною. Так пахне комунікація на багатьох станціях нашої країни, що до їхніх перонів мовчазні дядьки, погейкуючи на воли, підвозять збіжжя важке своє Й хрумтливий цу^ор, ...
A. M. Leĭtes, M. F. I︠A︡shek, Oleksa Horbač, 1986
3
Futuryzm na Ukrainie: manifesty i teksty literackie - Сторінка 46
ивом i тютюном, вупллям паровозних топок i уборною. Так пахне комушкащя на багатьох сташцях нашоï кра'ши, що до ïхhíх перошв мовчaзнi дядьки, погейкуючи на воли, шдвозять збiжжя важке свое й хрумтливий цукор, ...
4
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 368
... лінивий, плаксивий, але й щасливий, примхливий; полохливий, спостережливий, розсудливий, квапливий, пронизливий, довірливий, балакливий, переконливий, вразливий, ущіпливий, мінливий, хрумтливий, шумливий, грайливий ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
5
Lehkosyni︠a︡ dalʹ: vapliti︠a︡nsʹkyĭ zbirnyk - Сторінка 77
Запахло пивом і тютюном, вугіллям паровозних топок і убор- ною. Так пахне комунікація на багатьох станціях нашої країни, що до їхніх перонів мовчазні дядьки, погейкуючи на волів, підвозять збіжжя важке своє й хрумтливий цукор, ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1963
6
Sʹoma brama: roman - Сторінка 161
Може, „відляжеться" - не знаю, либонь, скоріше - ні. Бо „так має бути". Все у мене в пам'яті: і трохи холоднуватий березневий день, і хрумтливий льодок під ногами, і приємний вечір. Але понад усім дивовижні добрі карі очі, і тепло їх ...
L. T. Senyk, Natalii︠a︡ Rebryk, 2007
7
Tsi︠a︡ tverda zemli︠a︡: - Сторінка 156
Слова збігалися в рядки. Вони переповнили Назарову дУшУ- ~ » Сліпий поторсав Росину. Легенько. Але д1вчина прокинулася. Він дав їй хрумтливий паперовий чувал, розшукав у кишені олівчик і сказав засоромлено: — Ти запиши.
Oleksandr Sat︠s︡ʹkyĭ, 1969
8
Desjatʹ rokiv ukrajinsʹkoji literatury (1917-1927): ... - Сторінка 248
Запахло пивом і тютюном, вугіллям паровозних топок і уборною. Так пахне комунікація на багатьох станціях нашої країни, що до їхніх перонів мовчазні дядьки, погейкуючи на воли, підвозять збіжжя важке своє й хрумтливий цукор, ...
A. Leĭtes, M. I︠A︡shek, 1986
9
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... недосшлий, недостиглий. несмачний, перестиглий, поганий, покручений, розбитий, терпкий, хрумтливий, чудовий 2, ароматний, блискучий, величезний, дешевий, дорогий, експериментальний, закручений, здоровий, колгоспний, ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 138
(дгик (егеіпе) Біла -ої і сНгиркап хрумкий, хрумкотливий, хрумтливий; -і ресіуо хрумтливе печиво; -£ тазо (дббре) підсмажене м'ясо) сЬгиркоуігу хрящуватий, хрящовий; -а к08(га хрящовий скелет сЬпіркоу^ хрящовий; -і Ікапіуо ...