下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里вередливий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ВЕРЕДЛИВИЙ的发音

вередливий  [veredlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВЕРЕДЛИВИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«вередливий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里вередливий的定义

令人沮丧的是,呃,有什么吸引人的,诅咒,总是有心血来潮; 谁很难取悦。 主人热情而大胆(Vovchok,I,1955,296); Paraski ..我真的不喜欢这个守夜人的圆圈大胆的女士(五,七,1951,8); 有一个寡妇,一个女儿和她一起长大,丑陋而愚蠢(Zabila,One Family,1950,133); //表达不满,反复无常。 当浪子回来时,kobzari再次演奏(Le,Khmelnitsky,I,1957,5); //一个棘手的,压倒性的。 先天的美感让米哈尔谢夫斯基对女孩有点尴尬(N.-Lev。,II,1956,127)。 移动。 根据其功能变化,不稳定。 第聂伯河是淹没的沙质沙尘暴(N.-Lev。,II,1956,384); 什么OTA雷雨四月在光秃秃 - 阿曼灾难:请问凌晨..寒冷,地面是干燥和反复无常(质量,...四十,1957年,319)。 вередливий, а, е. Який капризує, вередує, постійно має примхи; якому важко догодити. Хазяїн був задирливий і вередливий (Вовчок, І, 1955, 296); Парасці.. дуже не до вподоби була ота нічна сторожа коло вередливої пані (Фр., VII, 1951, 8); Була собі вдовиця, і росла при ній дочка, вередлива та бридка (Забіла, Одна сім’я, 1950, 133); // Який виражає незадоволення, примхливість. Коли пиховитий старший вередливим жестом скинув кирею.., кобзарі знову заграли (Ле, Хмельницький, І, 1957, 5); // Надто вибагливий, перебірливий. Природжене почування краси.. зробило Михалчевського щодо дівчат трохи вередливим (Н.-Лев., II, 1956, 127).

2. перен. Мінливий, непостійний за своїми ознаками. По Дніпру біліють вередливі піскуваті мілини (Н.-Лев., II, 1956, 384); Що ота громовиця у квітні Над безлистям — омана лиха: Будуть.. морози досвітні, А земля вередлива й суха (Мас., Сорок.., 1957, 319).


点击查看«вередливий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВЕРЕДЛИВИЙ押韵的乌克兰语 单词


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ВЕРЕДЛИВИЙ一样开头的乌克兰语单词

веребей
верев’яний
веред
вередій
вередійка
вереда
вереди
вередити
вередитися
вередливість
вередливо
вередник
вередниця
вередовний
вереду
вередування
вередувати
вередун
вередуха
верезати

ВЕРЕДЛИВИЙ一样开头的乌克兰语单词

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
вигідливий
в’їдливий

乌克兰语近义词词典里вередливий的近义词和反义词

近义词

«вередливий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВЕРЕДЛИВИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到вередливий25种语言翻译
该章节所呈现的将вередливий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«вередливий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

挑剔
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

fastidioso
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

fastidious
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

दुराराध्य
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

شديد الحساسية
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

капризный
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

fastidioso
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

খামখেয়ালী
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

méticuleux
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

berubah-ubah
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

anspruchsvoll
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

気難しいです
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

까다로운
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

capricious
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

khó tánh
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

கேப்ரிசியோஸ்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

लहरी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kaprisli
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

fastidioso
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

wybredny
50 数百万发言者

乌克兰语

вередливий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pretențios
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

σχολαστικός
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

kieskeurige
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

kräsen
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

kresen
5 数百万发言者

вередливий的使用趋势

趋势

词语 «ВЕРЕДЛИВИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«вередливий»在不同国家的使用频率。

вередливий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВЕРЕДЛИВИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现вередливий的用法。与вередливий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 55
Я, Кири- ло Вередливий, жош, Варвар1 Преображенсыий-Возне- сенськш, даю свое пр1звище — Вередлива. З пр1звищем на р1вних правах в1ддаю свое рухоме 1 нерухоме май- но: землю, садки, садибу, в1вщ, свиш, корови, ...
Oleksandr Kovinʹka, 1980
2
А - Н: - Сторінка 422
лива й пишна (Марко Вовчок); — У вас є чудовий талант: розвеселяти молодих примхуватих дівчат (Г. Хоткевич). — Пор. 1. вередливий. 2 — 4. примхливий див. 1, 2. вередливий, І. вибагливий. 1, 2. примхуватий див. 1. вередливий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 верболоз1В — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 верболозами — — 4 0,0011 4 3 3 0,006 0,0044 верболоза- — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ВЕРЕДЛИВИЙ — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 1 0,0007 3 0,0008 4 3 4 0,008 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 159
Варвара Вередлива млосно засіяла очима: — Ах!.. Ви каламбурний! Ви жартівник! — і на очах шанованих гостей без усякого такту віддала перевагу поліційному бороданю. ЦОКОТУХА - БРЕХУХА... Прибравши величезне хутірське ...
Oleksandr Kovinʹka, 1980
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 134
Вередливий, а, е. Капризный, прихотливый. Вереолива коза вовку корист ь. Ном. No 2630. Вереоливe тiлки воду варить. Ном. No 2727. Вередливо, нар. Капризно, прихотливо. Вередник, ка, м. 1)—Вередій. 2) Раст. Тhlaspi arvense ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
2340. Чужа бит менше турбуе, Н1ж своя власна. 2430. Шсля бщи буде й добро. Так втшають себе люди в бин. [Розды 6\. Нема чоловжа без води... Гордий... Хвалиться... Упертий... Норовистий... Вередливий... В'Удливий... Пеня..
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003
7
Satira Petera Karvasha - Сторінка 67
Отже, головна ідея «Казки про вередливу принцесу» юже бути визначена таким висновком: література — іуза земна і її обранцем повинен бути позитивний ге- юй, якому властиве все людське. Здавалося б, це ло- ічно. Проте ...
Vasylʹ Shevchuk, 1969
8
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 27
... наполегливий ідосягає успіху в різних справах. Скорпіон дуже чутливий у коханні _ вередливий та імпульсивний. Стрілець (23.11 - 21.12) Народжені під знаком Стрільця відважні, впевнені, Особисте життя: характер, зовнішність і ...
Alla Nedashkivska, 2010

包含词语«ВЕРЕДЛИВИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语вередливий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Галина Волчинська: ” Як чоловіки розуміють кохання?”
«Ти ба, який вередливий», – подумала я і замислилась. Ми, жінки, таки маємо всередині себе і палку коханку, і беззахисну дитину, і турботливу матір. «ГУЧНІ ІМЕНА, 八月 15»
2
На домашньому юніорському чемпіонаті України з бадмінтону …
Але переважній більшості гравців бракує терпіння, адже «вередливий» швидкий волан не хоче довго триматися в повітрі. У спортсменів задача як раз ... «20 хвилин, 三月 15»
3
Бальзамін: секрети правильного догляду
До грунту бальзамін не вередливий, йому підійде звичайний легкий субстрат для квітучих рослин. Якщо при посадці віддати перевагу землі, багатій ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 三月 15»
4
ТОП-20 скромних знаменитостей, які не женуться за розкішшю
Це не єдиний заможній та відомий, хто не вередливий щодо вибору транспорту. Американські зірки Ліндсей Лохан та Саманта Ронсон користуються ... «espreso.tv, 十二月 14»
5
ТОП-5 мемуарів жінок президентів
За словами дружини президента, Путін дуже вередливий, ніколи не хвалив її. Дружина не обливає брудом свого чоловіка. Нейтральних спогадів багато ... «espreso.tv, 九月 14»
6
Корреспондент : Розділяй і володарюй . Український бізнес …
"І не тому що я вередливий керівник з великими запитами, – розкриває Корреспонденту причини ситуації, що склалася, Олександр Данченко, ... «Корреспондент.net, 六月 13»
7
Привіт! Познайомимося?
А вередливий конверт із блакитною стрічкою вмить перетворив закохану пару на турботливих батьків. Артем беріг Наталку як зіницю ока. А вона навіть і ... «Сім'я і дім, 五月 13»
8
Надія Миронець. «Володимир Винниченко: таємниці кохання …
Ось Винниченко – запальний, безапеляційний, безмежно конфліктний, вередливий, егоїстичний, який через це ускладнює свої стосунки з усіма людьми ... «Сім'я і дім, 四月 13»
9
Спікер Володимир Рибак як вихованець совка і 90-х
Як немає їх у Президента Януковича. Володимир Литвин, який хоча й піддається дресируванню, але дуже вередливий, у цьому плані Рибакові і в ... «Радіо Свобода, 十二月 12»
10
Медіахолдинг Віктора Пінчука визначився зі своєю структурою (6 …
... глядач і його смаки, зазначив у коментарі «Телекритиці» Володимир Бородянський: «По-перше, слід розуміти, що телеглядач у нас дуже вередливий. «Telecriticism, 十月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Вередливий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/veredlyvyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切