КПИТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«кпити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里кпити的定义
他妈的，他妈的，他妈的; PL。 游泳 一个人，一个人，一个人，一个人，什么？ 捕捉同样的东西。 他们从社区敲打[战士]，男孩被殴打（Shevch。，II，1953，77）; Lis Nikita从他们身边吸了一枪，甚至还有人......他警告说（五，五，九，五，九十一）; 尤尔科像春天一样蜷缩起来，只是从一匹马上夺走了自己（Kozl。，Yu。Kruk，1950,64）。 кпити, кплю, кпиш; мн. кплять; недок., з кого— чого, над ким — чим, розм. Те саме, що кепкува́ти. З громади кпили [борці], хлопців били (Шевч., II, 1953, 77); Лис Микита кпив собі з них [стрільців], ..ще й інших.. остерігав (Фр., IV, 1950, 91); Юрко бігав кривулькою, мов пружина, і просто кпив собі з хорта (Козл., Ю. Крук, 1950, 64).
点击查看«кпити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КПИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кпити的用法。与
кпити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Не з Микити кпити. Прав. — Не кпити з Микити, бо Микита сан неп. /!/>. 12660. Коли кпиш, то не смійся. /•'//. — Жартуй-жартуй, та не смійся. Пр. в От. 36. Смійся, поки будеш плакати. /.'/». СміЙся-смійся, а за смішки плачем одні типі.
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
1. а) Було не кпити з Микити, бо Мики га 1 сам кеп (Ном., 137); б) Не з Микити кпити; в) Не кпити з Микити, бо Микита сам кеп (Ном., 249); ... бо Микита кпить досита (IМФЕ, 29-3, 134, 31); г) Не кпити з Микити, бо Микита сам уміе ...
3
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 397
На кни, шоб ся дивували так1 дурн1, як ти. (1льк.) Говорять такому, що не разум1е 1рон1Т. Пор. висше Кеп ч. 3. 2. Я тоб1 на кпи не здав с1. (Наг.) Не сьм1й кпити з мене! Я не тв1й дурень. Кпини. 1 . Сховай кпини на своТ хрестини.
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 391
Не кпити а Микити, бо й Микита вліе кпити. (Код.) Не дасть собі зробити кривди. 9. На кпити з Микити, бо Микита .свій пан. (Явор.) Він потрафить сам боронити себе від кпин. 10. Не кпити в Микити, бо Микита й сам _кеп. (Колби.) З ...
Ті, що сповнені жадаъшя, П7ють твоїх Цілуш<ів жар, Уст поМітять зав,ядаъшя, Осміють пригаслий чар. Отоді я буду кпити! Ні, не кпити, далебі! Сльози ревні буду лити, Сльози, Міъшо, по тобі! ТРІУМФ ЛЮБОВІ Гімн Щасні від любові ...
6
Крихітка Цахес: - Сторінка 10
І що ви балакаєте, — заперечив пастор дуже поважно, — що ви балакаєте? Кпити... виродок... кара господня... Я зовсім вас не розумію і знаю лише, що ви, либонь, чи не осліпли, коли свого милого синка не любите від щирого серця ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
7
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky
Чи сміешся (або: кпиш), чи дороги питаешся? Ти кажеш на глум, а люди бе- руть на ум. Кдять тебе блохи та кусають (на скалозуба). Між чесними людьми зубш не продавай. Жарт м1сце мае. Жартуй та огля дайся. Не СМ1ХОМ ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004
8
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Рас) ) Рад. (') кпиш. Бр., Ст. Ж; кписся. Рад. (') Шуткуй. Лох.; Кипи- кипи. Ёвх.; Жартуй. Гат. (2) глечичок. Лох., Гат., Павле. С) поки ушко вишрвецця. Лох., Ёвх., Павле.; поки не луснув. Гат. (') Шутки, шутки. Ёвх. (') Жарт на сторону и.
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
9
Tvory - Том 8 - Сторінка 101
Кпити з мене, голомази? Чи щоб я скрутив вам в'язи? В мене не купить і це». «О Бассіме наш всечесний, — Відповів візир облесний, — Кпити з тебе? Крий нас Біг! Ти хазяїн наш хоробрий, Ти такий для нас був добрий, — Хто ж би ...
10
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 169
«Ходім, пане брате, тую птицю вбити, Най ся вона перестане з нас, бідних лишків, кпити». «А я кпилася, буду ся кпити, Урветься та панщина, не будуть робити». Урвалася та панщина, що люди робили, Поминано тепер теє, що ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
