与 «НАПЕРСНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наперсниця的用法。与
наперсниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Записки русского путешественника А. Глаголева, с 1823 по ...
игру* По окончанти я&леяш, наперсниця хоте*лш увеичашъ ее, но скромная актриса убежа* ла аа кулисы* После чешвертаго дЬиситая ученякъ Тальиы^Арнстиппъ, итравплй роль графа Лейсшерснаго, вынюлъ на шеатрь и ...
Велить [князь] приводити до себе мужніх жон, і дівиць розтляє, і наложниць має у Вишго- роді триста (П. Загребельний); Вона самому Мозар-Дихану в наперсниці за гріх батьків віддана (І. Ле). наломитися, наломлюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 259
Наперсник, наперсниця (від застарілого рос. «перси» — груди) — довірена особа головного героя, що знае інтимні таемниці. Це — традиційний персонаж у класицистичній, особливо французькій, трагедії XVII — XVIII ст., близька ...
V. M. Lesyn, O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971
4
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 97
Юл Антоній покінчив з собою, повісилася і наперсниця Юлії вільновідпущениця Феба... Всі вони понесли кару справедливу. А він? На той час він взагалі вів життя доброчинне, достойне прикладу для інших: кохав дружину, ...
5
Екзод Тараса Шевченка: навколо "Москалевої криницї - Сторінка 77
Одного разу служ- ниця та наперсниця юної Шзи кртачка Настя розповідае ба- ришн1, що, зустр1вшися з паничем у подруг, його кртачок, поба- чила, що той дуже симпатичний 1 гарний собою молодик, досить веселий 1 не схожий ...
6
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 126
Російська назва — наперстянка крупноцвет- ная; місцева — дзвіночки жовті, збаночки, коло- кольчики жовті, кукули- ця, напальки, напальки блідо-жовті, наперсник, наперсник жовтий, наперсниця, наперстки, на- перстниця, ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
7
Serafymy i mizantropy - Сторінка 45
Він ніколи не запізнюється, значить обдурила мене його "наперсниця", щось... Заходить! Такий елегантно-урочистий і неподібний до наших забембаних життям учителів-чоловіків, мовби над його зовнішністю працювали кілька ...
Stepan Procuk, Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002
8
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 695
... що продавалась у такій крамниці. Налигач — • мотузка або ремінь, прив'язані до рогів худоби. Наминатися — затримуватися, м'ятися; наїдатися. Наперсниця — тут: помічниця. Наражати (наражувати) — ставити під загрозу, 695.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
9
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 479
Ти серед нас — Мария Магдалина, Наперсниця дванадцятьох едина. Касильда Дак стал ос я ж, мш отче! Буду жити Я Богов! да церквь.. Св1тов1 ж я мертва! 1^похи5 Хвала! Да совершиться ж трисвятая Д1вочо1 самопокори жертва ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
10
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 6
3. Видатний Д1яч театрального мистецтва. Щоб збшьшити 1нформатившсть Словника, бшя 1менниюв чолов1чого роду в дужках наводяться форми жшочого, коли таю е. Напр.: НАПЕРСНИК, - а (ж1к НАПЕРСНИЦЯ, - 1), Оз фр.
V. V. Di͡a͡tchuk, Leonid Ivanovych Baraban, 2002
