与 «НЕМАЗАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
немазаний的用法。与
немазаний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Бр. Мяхкий, як подушка. //./. Й водою не помутить. ІІ/І Ходить, як лин по дну (тихо). За., Рад., X. Живу тихо, без плюскоти . Ст. Зб. 3240- А, сякий-такий, сухий та нема заний (з ласкою, найпаче до дітей). К. —Сякий-такий, немазаний!
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 40
От, наприклад, мій колишній однополчанин, а нині активний, хоча й позаштатний, співробітник підполковник Немазаний почав виступати з нарисами. Факт, достойний похвали й підтримки. Це взагалі. А тепер конкретно щодо його ...
3
Khto i︠e︡ khto v ukraïnsʹkykh mas-media - Сторінка 200
Немазаний. Георпи. Федорович. Місце роботи: "Профстлкова газета" Посада: Спеціал1зац1я: Осв'па: Працював: з 1956 Тел.: заступник головного редактора (з 04. 1 996) пол1тика, економ1ка, профспткове життя КиТвський ...
Hryhoriĭ Andrushchak, 1997
Каже, дала [ява молоді/щя, а в неї хата з немазаним верхом. От уліпила! Чи знаєте Грициху, старого Пискавки не›на, вона йому починила! Адже ж сама чорнява, та й ті немазаний. Я ще її, падлюку, буду позивати, щоб [ла мужика.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
Українська драматургія. Золота збiрка:
Та, спасибi, вже у Островерхiвцi ворожка, так тазаочi вiдгадала; каже, що любощiв давано, та, не вмiючи, переборщили. Ахтожтой дав, так навдивовижу! Каже, дала йомучорнява молодиця,авнеї хата з немазаним верхом.От як ув ...
Каже, дала йому чорнява молодиця, а в неї хата з немазаним верхом. От як ув око уліпила! Чи знаєте Грициху, старого Пискавки невістку? Вона, вона йому починила! Адже ж сама чорнява, та й верх на хаті немазаний. Я ще її ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 63
НЕМАЗАНА ЛОЖКА РОТ ДЕРЕ в роль обет.; застар. — шдкупо- вуючи, заохочуючи кого-небудь хабарами у вигляд! подарунк1в, грошей тощо. Паш Тереза шчим не гребуе. .. I люди несуть. Вони не доХдають, вьдривають вьд рота ...
8
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 88
Живу тихо, без плюскоти. А, сякий-такий, сухий та немазаний (з ласкою, найчаспше до дггей). Сякий-такий, немазаний! Щоб я В1Д вас лиця не вцшер- нула. Бог вам... батько! (Н1би заведе на лайку, а скшчить божо. — Хай вам Бог).
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004
9
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
А, сякий-такий, сухий та немазаний (з ласкою, наипаче до дгтей). К— Сякий- такий* немазаний! Пр., Кон. Щоб я од вас лиця не одвернула. Пир. Бог вам (') ... батько! Кон. Noби заведе на лайку, а скшчить божо. Из курей та з гусей, ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
10
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 184
... (далеч!нь, далеч, даль) и такйй св!т такая даль. так би мовити в знач. вводн. сл. так сказать. такйй (отакйй) [же] самий тбчно такой же. такйй св!т см. така далина. такйй-сякйй [сухйй] немазаний см. сякйй-такйй [сухйй] немазаний, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
