与 «НЕНАДІЙНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ненадійно的用法。与
ненадійно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4276
... невблаганно 112864 unreliability ненадійність 112865 unreliable ненадійний 112866 unreliably ненадійно 112867 unrelieved необлегченний 112868 unrelinquished unrelinquished 112869 unremarkable нічим не примітний 112870 ...
2
Strakhuvanni͡a finansovykh ryzykiv - Сторінка 31
тальський, справа виявлення і позбавлення ненадійності функціонування економічних систем є набагато важчою, ніж уникнення ненадійності технічних систем". З іншого боку, в деяких економічних системах, зокрема у банківській ...
Mykhaĭlo Semenovych Klapkiv,
2002
3
Povernenni︠a︡ - Сторінка 116
А передовсім — ненадійне. Сон був ненадійним у першу чергу. Він думав, що цілими ночами не може заснути, слухаючи, як надворі грюкає, свистить, вищить або гукає таким голосом, що й мертвого можна збудити. Ненадійними ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
непослідовне [нелогічне) твердження; висновок, що не випливає з даного засновку lmpn's8kwitolina:n's8kwot“r] nonserviceability 1. непридатність, експлуатаційна ненадійність 2. незручність користування |npnsз:VIso'biloti ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ненадійний) unsure 4. (про механізм, інформацію) unreliable 5. (переривчастий, про роботу приладу) intermittent 6. (про стан розгляду питання) undecided непевність 1. (невизначеність) uncertainty, indefiniteness; incertitude 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 60
(немож) не можна. ненавидіти (ненавйдити) кого що (чого) 226. ненависний (-стн-) 58; ненависть. ненадійний — кому не можна довіряти: він людйна ненадійна; (ненадійний) несподіваний, наглий; (ненадійно) несподівано, нагло.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1973
7
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Найпростіший шлях усунути суперницю – кинджал чи отрута. У тих південних краях замість стін – завіси та килими, усе так ненадійно, може, за однією з них ховається підступний убивця... Вікна відчинені, нічна прохолода сповнює ...
Певне, з переляку таким злим був. У хаті ніде йне заховаєш цих монет.У дворітеж ненадійно. Можутьненароком знайти... Баба ввійшла нечутно. З порога озвалася, ледве встиг рукув кулак затиснути. — Іди, там тебе хтосьпитає.
Явирішив спочатку з'ясувати наявність слідіввід хвоста. Це виявилосяще важче. Спідниця не просвічувалася. Єдиний, хто у нас носить окуляри, це Дмитрик! Я неписав йому записки: довго й ненадійно. ПокиЛюдмила Мирославівна ...
10
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 34
Тацит говорить: «Нічого з людських речей немає такого нестійкого та ненадійно- го, як влада, що опирається не на свою силу». Отже, швидше знайдеш свою Фор- туну, ніж її збережеш: вона не лише золота, але й як скло, що ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky,
2014
包含词语«НЕНАДІЙНО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
ненадійно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Від Росії погано пахне – Борис Акунін
«Усе неміцно, все ненадійно. Ніхто не будує тривалих планів. І найбільше бояться майбутнього ті, кому належить сьогодення», – підкреслив він. «Вголос, 九月 15»
Помічниця нардепа з партії "Народний контроль" дурить родичів …
Елементи конструкції з'єднані між собою ненадійно. Експерти, яких запросили Дзявульські, оцінили якість виготовлення пам'ятника як дуже погану. «Еxpres.ua, 九月 15»
Глава МЗС Латвії: новини про збитки від санкцій – частина …
На його думку, місцевий бізнес має переорієнтуватися на інші ринки, оскільки працювати лише з одним партнером – ненадійно. Крім того, за словами ... «Європейська правда, 八月 15»
"Рух" - "Миколаїв": Найкращий подарунок – перемога
... натиск господарів перетворився у небезпечний момент: Андрій Баглай завдавав удару зі штрафного, а голкіпер «Миколаєва» хоч і ненадійно, та все ж ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 八月 15»
Україна — нова інвестиційна точка входу, Росія провалилася
Авантюристи будуть заходити, корумпуватися з місцевими, це ненадійно. Для того щоб зайшли трильйони (а потрібні саме трильйони, Саакашвілі ... «Ракурс, 八月 15»
Випуск ТСН.12:00 за 7 липня 2015 року
... приймають, повідомили ТСН в Службі безпеки України. Також СБУ не рекомендує надсилати заявку рекомендованим листом - кажуть: це ненадійно. «Телевизионная служба новостей 1+1, 七月 15»
"Динамо" - "Шахтар" 0:0 - відеоогляд матчу
Рибалка зовсім ненадійно зіграв у попередньому епізоді. Могли забивати ще раз кияни в контратаці: Антунеш відправив у прорив партнерів, Кравець ... «Дзеркало Тижня, 四月 15»
Радивилів фільмує… Тарас Підгірняк розповідає для «Радивилів …
Дуже все ненадійно. Ми два місяці готували проект, зйомки були дорогі, але врешті домовленості так і не було досягнуто. Самі розумієте, коли режисер ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 十二月 14»
Кримчани-ватники в шоці! Кремль практично вже відмовився від …
У Криму почалася інформаційна кампанія про те, що міст через протоку - це занадто дорого і ненадійно, тому краще все ж побудувати тунель під цією ж ... «Преса України, 十月 14»
Україна утеплюється і затягує пасок, але має що їсти
Я оформила картку, але зараховують кошти з депозиту на неї теж через раз – мовляв, ненадійно працює операційна система. Знімати з неї кошти теж ... «Радіо Свобода, 十月 14»