与 «НЕВИЧИНЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
невичинений的用法。与
невичинений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... без відбивача (нейтронів) [лn'taempt| untangle розплутувати//розплутати [лn'taengl] untanned невичинений, непочиньблений [лn'taend] untaped незв'язаний, нескріплений, несклеєний (стрічкою) [лn'tепрt] untapered 1. незвужений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
невичерпність inexhaustibility невичинений untanned невичищений uncleaned; uncleared невишикуваний nomaligned, unaligned невишліфуваний 1. unpolished, unground; unburnished 2. (абразивом) unabraded 3. (піском) unsanded ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 233
Прикметник суранний по вцшошенню до шкури означае «невичинений, сириця» 1 етимолопчно спорщнений з суровий «небьлений»: со(т) сто овчины суранныи четыри гроши (Рус, 1408, 70). Вичинена, оброблена шкура ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
4
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ...
... об'єднання суранннй — невичинений, сирий (про шкури худоби) суфраган — помічник єпископа сухозлітка — дуже тонкі пластинки золота або срібла для покривання, оздоблювання чогось тайстра — волосяна торба для корму ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, M. V. Bryk, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
5
Krymsʹka oblastʹ - Сторінка 339
Якщо 1862 року торговельний оборот Євпаторійського порту становив понад 2 млн. крб., то на кінець XIX ст. зріс до 10 млн. крбА Основними предметами вивозу були сіль, зерно, вовна, овчини, невичинені шкури, сало, масло.
L. D. Solodovnyk, M. V. Bahrov, 1974
6
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 185
У Василенка є деякі відмінні від богодухівських назви, як, наприклад, назви сирих невичинених шкір; „ніздра" або „хляки" богодухівської термінології у нього носять назву „бутурма* — .здирок". Слово „бутурма" турецького ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
7
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 27
8
Ekonomichna istorii︠a︡ Ukraïns'koï RSR: doz︠h︡ovtnevyĭ period
З другого боку, ті російські губернії, в яких розвивалася промисловість, були для України ринком збуту хліба, худоби, вовни, сала, прядива, невичинених шкір, тютюну, солі, азовської й чорноморської риби, фруктів, а також такої ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1970
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Ця група не включає: а) обрізки та аналогічні відходи шкур та шкір необроблених (шкірсировини) (товарна позиція 051 1 ); б) шкурки птахів або їх частини, покриті пір'ям або пухом (товарна позиція 0505 або 6701); в) невичинені, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
10
Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 151
... галасливого почту, чужинці йшли селищем, розшукуючи вігвам вождя. В селищі густо настоявся запах диму, невичинених шкур та зогнилих покидьків, що великими купами лежали просто за "вігвамами. Десь кувікало порося, I .151.
