НЕЗАГОЄНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
在乌克兰语 词典里незагоєний的定义
不愈，和，e.1。 什么尚未愈合，没有抓住（关于伤口）。 我的大脑和身体仍然呼吸着链子，并用火焚烧未愈合的伤口（Oles，Vybr。，1958,283）。 移动。 什么没有通过，没有减少（关于经验，困难，不愉快等等）。 感觉到了她无法承受的痛苦（雪儿，友谊......，1954,6）。一个无法控制的伤口 - 长期以来一直受到人们关注的东西让他有经验。 当Julica问他关于他的妹妹时，他无法立即回答。 这个问题直接影响到他活泼，不愈合的伤口（Gonchar，III，1959,328）。
与 «НЕЗАГОЄНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
незагоєний的用法。与
незагоєний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 589
шляхетність. зелені фрукти; 3. соковитий (про корм); 4. свіжий, great-primer [' grelt"pralmal n друк. шрифт на 18 необроблений; 5. покритий зеленню; — tree дерепунктів. во, покрите листям; 6. незагоєний, свіжий (про great-uncle ...
Затягнувся сигаретою, а відтак устромив її в незагоєний отвір у тілі солдата. Кров, що бризнула прямо в очі ката, потекла по долівці. — Что-то не видать твоего осколка. Сейчас мы его поищем. Полковник взяв арматурний прут і ...
3
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
Михайлові Гладію 512 Із циклу "Незагоєні рани" 5 1 2 До дня трагічної смерті І. Білозіра 539 Відкритий лист 540 Почалося!!! 542 Образ Вячеслава Чорновола очима учасника бойових дій ОУН і УПА 546 Із циклу: "Незагоєні рани" ...
4
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
VI. Із. циклу. «Незагоєні. рани. України». 1. П00ТАТЬ 00ТАННЬ0Г0 К0IПОВОГО ... наслідок, його страдницьку хрестову дорогу, яку, з волі імператриці Катерини ІІ,. 572 VI. Із циклу «Незагоєні рани України» ...
5
Polisutnisne homo: filosofsko-mystet︠s︡ʹka dumka v ... - Сторінка 27
Ось уже видно й раківщинську дорогу- стежину, якою ми тьопали в школу і зі школи; раківщинська дорога (Раків - райцентр на Жи- томирщіні- В.Т.) започаткувала незагоєний слід: перший світанок, перший урок, перший поцілунок ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ,
2005
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... світлонепроникний; 2) дурний, тупий open [ ́әʋpәn] 1. n 1) отвір; 2) відкрите місце; 3) (the ~) перспектива 2. adj 1) відкритий, відчинений; 2)розгорнутий (прокнижку); 3) незагоєний (про рану); 4) спорт. незахищений; 5) усім відомий, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
Ця незагоєна рана у нашій свідомості ятрить ще й тому, що різної масті українофоби пнуться довести, що то лише вигадка націоналістів. Миру не буде, доки істину не встановить суд. І ви, як державний оборонець справедливости, ...
8
Slovʹi︠a︡noznavchi studiï - Сторінка 244
Окрім того, між окремими народами ятріють незагоєні рани минулих конфліктів, що їх тоталітарні режими, з одного боку, пригашували силовими методами, не утруднюючи себе пошуками шляхів мирного розв'язання, а з другого ...
Volodymyr Chornyĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut slavistyky,
2002
... і вона побіжитьза ним, алеМикиті нехотілося новихстосунків.Щедуже нила незагоєна душевна рана, якої завдала йому Марина.Вінніколи не пробачитьїї, навіть якщо вона захоче повернутися. Але зараз на душі шкребли кішки.
10
Mykhaĭlo Drahomanov: z︠h︡ytti︠a︡ i literaturno- ... - Сторінка 187
Це була правда, а не досада від «незагоєного» серця. Франко справедливо писав у цій статті, що фетишизувати того чи іншого діяча, хоч який він був у минулому великий, значить, обстоювати статику, нехтувати динаміку розвитку ...
David Iosifovich Zaslavskiĭ, Ivan Romanchenko,
1964