与 «НІЗЧИМНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
нізчимний的用法。与
нізчимний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ПОРОЖНІЙ розм., ПУСТИЙ розм., НІЗЧИМНИЙ розм. Мати працювала в городній бригаді І любила борщ пісний (Б. Олійник); Дома вона голодувала часом, а як не голодувала, то наїдалась хліба та порожнього борщу з буряками ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
А що з того маєш? Ні спочинку, ні страви людської, куліш та борщ нізчимний... В хатах тісно, поросята та телята укупі з дітьми зимують; грязь, дихати нічим, нездорово. А ми ж люди, а не свині у хліву...» Смішно мені з Карпа. «Хіба ...
Михайло Коцюбинський,
2008
3
Тіні забутих предків. Новели:
«Дивлюся я, — каже, — на нашежиття, й аж страх мене огортає.Цілий вік уярмі,мов худобина яка; кожен норовить тебе запрягти,таще й поганяє... А щозтого маєш?Ні спочинку,ні страви людської, куліш та борщ нізчимний.
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Мякоть въ шипъ. Шух. 1 142. 2) Въ дереві: мой, находящійсл непосредственно подъ воров. сатЫцш. Шух. І. 176 Ніечнкнищній), в, е(н, е). Безъ всего. бен'ь приправы. Нізчимний борщ, неначе пай/ю. Нон. М 12313. Нізчимня страва.
5
Великий сонцепоклонник: життя і творчість Михайла ... - Сторінка 73
«Дивлюся я, — каже, — на наше життя, й аж страх мене огортає. Цілий вік у ярмі, мов худобина яка; кожен норовить тебе запрягти, та ще й поганяє... А що з того маєш? Ні спочинку, ні страви людської, куліш та борщ нізчимний.
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 566
Пізно., Ен, ж. 1) Мякоть въ тыкит.. Шух. І. 142. 2) Въ дерев'їѕ: слой, находящійся непосредственно подъ норою, сатЬішп. Шух. І. 176 Нівчннннйшій), а., е(я, е). Безъ всего, бев'ь приправн. Нізчимний борщ, неначе иійло. Ном. Л: 12313.
Тяглась пилипівка, усе було як слід; Прийшла Оверкові годинонька лихая: Нізчимний борщ йому обрид, Капуста і рулі та ще кулага тая; Скоромного, сердега, забажав; Десь він од паничів чував, Що скором здоровіше, Та ще 133 ...
Леонід Іванович Глібов,
1962
8
Za nykh skazhemo: Holod 1932-1933 rokiv na Chernihivshchyni
Весною їли тільки «нізчимний борщ»: яглиця, зварена на воді без солі. Люди пухли від голоду, не було сили йти на роботу. В мого батька так розпухли ноги, що він пальцем продавив до самої кістки, і залишилась дірка в нозі».21 ...
Stanislav Rep'i︠a︡kh,
2003
9
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Дивлюся я, каже, на наше життя, й аж страх мене огортає. Цілий вік у ярмі, мов худобина яка; кожен норовить тебе запрягти та ще й поганяє... А що з того маєш? Ні спочинку, ні страви людської, куліш та борщ нізчимний... В хатах ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ,
1994
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... нізчимний, обезжирений. Приповідки: Крупина за крупиною ганяється з дрючиною. ПЛАКАТИ, РОЗПЛАКАТИСЯ, виплакувати, виплакуватися, вити, відхлипувати, голосити, заводити, заливатися, заплакувати, заплакуватися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000