与 «ПЕРЕКОТИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перекотити的用法。与
перекотити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 611
(про людину) rolling stone. перекотити(ся) див. перекочувати(ся). перекочовування, перекочування nomadic life, nomadism. перекочовувати to wander from place to place; to re- move one's camp; перен. to move to a new place.
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕКОЧУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕКОТИТИ, очу, отиш. 1. Котити, переміщаючи з місця на місце або на інше, в інше місце. Веселі шляхтичі на дивину таку, Неначе комашня, збігаються юрбою І перекочують барила під покої (Міцк., ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пересвідчуватися перекочувати//перекотити 1. (на інше місце) roll 2. (назад) roll back 3. (перевертати) roll over перекошений 1. (скісний, похилий) sloping 2. (спотворений) distorted 3. (перекручений) twisted 4. (кривобокий) lopsided ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вкочувати(ся)// вкотити(ся); — out викочувати(ся)//викотити(ся); — over перекочувати//перекотити, перевертати// перевернути 7. крутити(ся) D — up згортати// згорнути (рулона тощо), скручувати//скрутити (трубкою) 8. гойдати(ся); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
1. гуркітливий, перекотити див. 1. перевертати. 1, 2. перекотитися див. 2. минати, 1. рухатися. перекочовувати див. переселитися. перекочувати див. 1. перевертати. перекочувати див. переселитися. перекочуватися див. 1. рухатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. гуркітливий, перекотити див. 1. перевертати. 1, 2. перекотитися див. 2. минати, 1. рухатися. перекочовувати див. переселитися. перекочувати див. 1. перевертати. перекочувати див. переселитися. перекочуватися див. 1. рухатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slavica ta Baltica v onomastyt︠s︡i Ukraïny - Сторінка 83
Відзначимо також вузькорегіонаїгізми зі значенням 'вир' перекат (с. Клепачів Ківерцівського р-ну, с. Самійличі Шацького р-ну) укр. перекат 'дія за значенням перекочувати, перекотити перекочуватися, перекотитися', 'перекотисті ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
До цього типу неоднорідності, очевидно, слід віднести і дієслова типу перекочувати, пересипати, пор.: пересипати — пересипати (щось в інше місце) і ...В долонях зоряний пісок пересипаєш (Драч); перекочувати — перекотити ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
9
Poeziĭ: vibir z pershogo povnogo vidani︠a︡, dli︠a︡ uzhitku ...
Той камінь кари, то є ми, А ви _ Сізіии ті модерні, Що загадали прештудерно Перекотити нас, самі Не знавши ще, чи в Букурешти, Чи на Тарпей який нарешті, Аби перекотити лиш! Бо хто не лакім на бариш? Схаменіть ся ...
кргзь серпанок, як це лиш Гешй видоти може, а . . . буковинським украшцям отак прямо написав, мов на долот ви- ложив: «Той камшь кари, то е ми, А ви — С1зши Т1 модерш, Що загадали прештудерт Перекотити нас, ...
Volodyslav Kornyli︠a︡k, 1971