与 «ПОНАЇЗДИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
понаїздити的用法。与
понаїздити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 113
Та тоді тільки пойняли віри, та й то ще не зовсім, як понаїздили в Піски бородаті кацапи. Генеральша, перш ніж сама приїхала, заздалегідь понасилала з батьківщини прикажчиків. Лейба тоді, одпасшись на панському добрі, пішов ...
2
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Генеральша, перш ніж сама приїхала, заздалегідь понасилала з батьківщини прикажчиків. Лейба тоді, одпасшись на панському добрі, пішов на підніжний корм... Понаїздили нові прикажчики та зараз кинулись од- бирати місце для ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk,
1981
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 696
... to excess. понаднормовий over/above the norm. понадурочний (про час) overtime; (про роботу) overwork. понадштатний supernumerary. понаїдатися to be very full, to eat to satiety. понаїжджати, понаїздити to come/to arrive in large ...
4
Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 107
Із Києва пан Стецько, з Пер'яслава пан Грицько, Із Ніжина пан Іван, із Глухова пан Роман, З Стародуба пан Давид, з Чернігова пан Демид. А пан Самійло аж із Кракова. Штучні-бучні до чечотки понаїздили. Любії гості, милії свати, ...
5
Morsʹka chaĭka: povistʹ ta opovidanni͡a - Том 4137 - Сторінка 100
Я дістану, а ти забереш. Коська побурчав трохи невдоволено, а потім згодився. — Понаїздять, попсують дошки, а тоді швендяйся за ними, — всю дорогу невдоволено чмихав він. Я поліз на горище, а Коська сховався за будинком.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, A. Reznychenko,
1959
6
Bytva pid Batohom 1652 r: slavna storinka v istoriï ... - Сторінка 18
У 1652 р. "знову по городах много панів пропало, которие на свои маетности понаїздили бьіли, бо знову оньїх их поспілство позабивало", - писав літописець Самовидиць. Галицька шляхта ще в січні 1652 року повідомляла сеймові, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ,
2002
7
Hrihoriĭ Skovoroda - Сторінка 120
Людей снувало по місту разів у десять більше, ніж у звичайні, буденні дні. Понаїздили з усіх-усюд і козаки, й міщани, і посполиті; купці, пани та підпанки зі Слобожанщини та й з городів російських, що починалися за Острогожськом і ...
Vasyl' Andriĭovych Shevchuk,
1969
8
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 773
... московському, і всю Україну віддав йому в руки: при моїх післанцях передав йому Київ. Віддав усю Чернигівщину, Київ і Браслав аж по сам Тетерев, і ріжні Москалі понаїздили сюди, відбираючи аж по Паволоч наші володіння *).
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1957
9
Istoriia ukrainskoi literaturnoi krytyky ta ... - Сторінка 126
Епізод узятий із боротьби земства з філоксерою в Бессарабії; обі сторони обмальовані однаково виразно: і людність — виноградарі-молдавани, що з розпукою боронять свій виноград від якихось «дохторів», що понаїздили до них ...
10
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 273
Удача під Кумейками, на Говтві і Стариці зав'язала їм очі; не бачили вони, що наокруги їх діється, і в голову собі не клали, яке лихо стереже. От і теперечки понаїздили до князя гості: з Литви приїхав Олберт Радзивілл з панами і ...
Oleksa Storoz︠h︡enko,
2001