ПРОСТЕЦЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«простецький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里простецький的定义
prosteksky,a,e,ru。,很少。 同样简单。 麦凯利海军上将已经出现在一辆职员车的沙龙里,......他以孤独的泛兄弟般的笑容朝向总司令闪亮(Gonchar,Tavriya ..,1957,583)。 простецький, а, е, розм., рідко. Те саме, що проста́цький. Адмірал Мак-Келлі вже з’явивсь у салоні штабного вагона,.. сяючи назустріч головнокомандувачеві своєю простецькою панібратською усмішкою (Гончар, Таврія.., 1957, 583).
点击查看«простецький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРОСТЕЦЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
простецький的用法。与
простецький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: biohrafichnyĭ roman - Сторінка 65
Незнайомець привітно кивнув головою, не відриваючи погляду від альбома, й по-простецькому запитав: — Ти — хто? — Яновський. — А-а — «Мамутові бивні», — всміхнувся. — Читав. Тоді будьмо знайомі. Я — Сашко... — Справді?
Не ми, вони !! втратили, — раптом обгзвався вгд вгкна гетьмангв батько, лисуватий, простецький з вигляду Остап Виговський. — Пишгмо одвгт, — гарячкував Богун. Гетьман покусував нижню губу. — Поспгх усг справи псуе. Давайте ...
3
Гра в паралельне читання:
Готель простецький, але я розвідав: сніданок доволі прийнятний, а ще... — він загадково усміхнувся. — Що? — зосереджено втупилася внього Жанна. — А щеїмучора встановилинову німецьку машину,що варить каву! То маємо ...
Hа столГ вже рум'янилося блюдо пиргжкгв з капустою та грибами, був тут i глечик парного молока. Григоргй узяв пиргжок, налив молока в кухоль, але перш нгж вкусити настгльки улюблений простецький «снГданок вГд тгточки Гафг!» ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
5
Снулль вампіра Реджінальда
Незграбний теоретик був не такий простецький, як думав багато хто, судячи з вигляду Кручека. Але й чекати, поки сперечальники втомляться, венатор не збирався. - А два маги вищої кваліфікації - це серйозно? І якщо один із них ...
6
Heroĭ i slovo: problemy, kharaktery i poetyka ... - Сторінка 86
I повчальний (якщо не анекдо- тичний) випадок, 1 стиль опов1д1, де сусвдить понятийна лопка з простецьким жаргоном, е прикметними для епо- пейно1 вдеал1зацп ознаками. Тут усе уявлюване, а не справжне, тому воно й 1Снуе в ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1986
7
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Novely, povistʹ, roman - Сторінка 52
Як не намагався бути простецьким одчаякою, теклівським зухом «пятої авеню» під М'ясківським лісом, чоловіком колгоспної доярки Варочки Ковбасюк — відстань між ним і односельцями не зменшувалася. Роман відгуляє літо ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 584
"Навмисно! Безперечно, навмисно виставила з кухні миску стара відьма", — сказала вона до себе і, щоб свекруха не скомпрометувала їх ще якимось простецьким висловом, поспішила відчинити до квартири двері. Одначе Ходжаєв ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
9
Rodyna Hordii︠a︡ Zalizni︠a︡ka: roman - Сторінка 195
Ці черепки дорожчі за віз горшків. Реставратори склеють з них посуд, і люди будуть тримати в руках горшки, яким тисячі літ. І — Товаришу археолог! І охота ж ото вам возитися з череп'ям! — з наївно-простецьким виглядом вигукнув ...
10
Zlitai︠u︠t' proty vitru - Сторінка 37
Від такої спіралі хоч у кого запаморочиться в голові. Діловитий інженер, Дробот подобався робітникам своїм простецьким поводженням, влучним і солоним словом. Він міг приєднатись до будь-якого товариства і, вихиливши чарку, ...
Volodymyr Ivanovych Synenko, 1970
包含词语«ПРОСТЕЦЬКИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
простецький在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Політичні гендерні квоти: теорія, практика, страхи, успіхи
І такий, найбільш простецький аргумент, який звучить – це що жінка не має права отримувати місце у списку, наприклад, політичної партії тільки тому, ... «Hromadske Radio, 五月 15»