与 «ПРИСТРІЛЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пристрілятися的用法。与
пристрілятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 60
Документи оце привозив, пристрілятись хотів... Якось відпустило немов Сергія Прокоповича, перестав електричний струм трясти, і він вимовив мало не байдуже: – Не пристрілятися... пристрелити вас тут вартує. Шкодую за своє ...
... щоб ми це зробили нині. — Треба пристрілятися, — сказав тоді Славко. Він і тепер про це каже, бере у мене городника й, перестрибнувши рів, гострим кінцем видряпує на сірій корі грубезного бука щось схоже на коло, а у ньому.
Олександр Вільчинський,
2011
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1503
... to beat/to exceed/to outstrip/to smash the — перевиконувати план (завдання); to low the -s знизити планові завдання; 8. маленький круглий щит, 9 to be on - 1) військ. пристрілятися, піймати ціль; 2) бути на вірному шляху (до мети); ...
4
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 167
«Батурин» сповіщав: «Трал» і «Запал» під вогнем противника, не зупиняючись, пройшли Теремці — втрат не мають, бо противник не встиг пристрілятися. «Пинск» і «Батурин», не бажаючи ризикувати, ждуть підходу канонерок, ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko,
1978
5
Shli︠u︡bni ihryshcha z︠h︡ab: (kryminalʹni povisti ta ... - Сторінка 51
Andriĭ Kokoti︠u︡kha,
1996
6
Zbroĭni syly Ukraïny 1917-1920 rr: vyshkil i vykhovanni︠a︡ ...
Весь штаб вкрито димом, землею. З викриком хапається за спину звязковий старшина і як підрізаний паде Кіута, а його нога зрошуючи все кровю летить в кущі. - Пане полковнику, вже пристрілялися, треба змінити місце! - кричить ...
7
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kryz͡hanyĭ pokhid hen. A. H. ... - Сторінка 155
Противник мав два кулемети, що не давали нікому піднятися, які видно добре пристрілялися. Батерія ніяк не могла „нащупати". В. М. лежав на височенькому стіжкові сіна з приставленою поганенькою драбинкою і вишукував, звідки ...
8
Po z︠h︡ybu i mertvu vodu - Сторінка 184
Треба перевірити, пристріляти. Ще два-три постріли. Видно, це був старий, випробуваний козир старшини: хто йому дасть стільки боєприпасів для навчальних стрільб? Довбня гмукав, хитав головою — півтори тисячі штук патронів.
9
Zozulʹka z Apokalipsysu: roman - Сторінка 161
І просив тебе ще новеньку рушницю пристріляти... — запитально дивилася на єгеря Марія. — Самуїл — самоїд! — спалахнув єгер, здається, робленим гнівом. — Я що йому? Слуга останній?! Пристріляти! Я тільки встрелити когось ...
Anatoliĭ Kolisnychenko,
2003
10
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 454
Ворог таки пристрілявся! А що, коли в них гармата і вони зараз стрельнуть сюди? — Лягайте! — загорлав Харитон. — От морока з тими інтелігентами! Лія припала до землі й підкотила берет ногою до себе. В широких крисах була ...
包含词语«ПРИСТРІЛЯТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пристрілятися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Мирні українці готуються до повномасштабного вторгнення Росії …
Кожен мав змогу пристрілятися, оскільки обмежень в набоях не було. Читайте також: Бійці добровольчих батальйонів зможуть отримати статус ... «Дзеркало Тижня, 四月 15»
Мер Львова Садовий вибирав зброю на вінницькому "Форті"
І перед тим, як купляти, треба було, так би мовити, "пристрілятися". Насправді я вражений: зброя легка, точна, дуже мобільна. І мене ще вражає, що ... «Моя Вінниця, 八月 14»
Павленко: керівництво деяких федерацій більше займається …
Навіщо було проводити тендер за кілька місяців до Олімпіади, якщо спортсменам треба "пристрілятися"? Андрій Петросюк, державний тренер збірної ... «Champion.com.ua, 三月 09»