РЕПИЦЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«репиця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里репиця的定义
配方相同 脊椎动物尾巴的基础。 “在你身上，狗尾巴狗，尾巴，不要咬黄色，但咬白色。” 辣根怎么咬，所以配方得到了一点乐趣。 Rudch。 SP。 16。 репиця ж. Основаніе хвоста позвоночныхъ животныхъ. «На тобі, хортище-собачище, хвоста, да не кусай по жовтому, а кусай по білому». А хорт як укусив, так при самій репиці одкусив. Рудч. Ск. 16.
点击查看«репиця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РЕПИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
репиця的用法。与
репиця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 96
Мак, [рта во- ЛОСЬКа] «СОНЯШНИК буЛЬбиСТИЙ, ТОШ- намбур, НеПап1пиз ШЬегозив Ь.» Мак, [репа] «свирша» Мак, [репиця] «редька дика, Карпапиз гарпашзтгит \~.» Мак, [репчик, репчин, р'тень, р'тецъ, р'ти- ця, рШй\ «тс.» Мак ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
T︠S︡egelʹno-cherepychna promyslovistʹ Kyïvshchyny: ...
... обумовлювали потребу далеких перевозок нав1ть таких малотранспортабельних вантажш, як цегла та че- репиця. В роки першої п'ятирічки близько 50% ®аХ будшельних мате- ріал1в перевозилось зал!зничним транспортом.
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 24
Вх. Ич I. 13 Шух. I. 111. Ум. РГпиа. Ршак, ка, -и. Рапсъ. Ршачйввя, ня, с. Стебли отъ рапса. Вх. Зи. 59. Ршачнйсько, ка, с. Поле подъ рапсом ъ. Галиц. Вх. Зн. 60. Ршиця, ц1, лс.=Репиця. Р1пка, кя, ж 1) Ум. отъ рта. 2) Родъ игры. КС. 1887.
4
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 3 - Сторінка 145
Цього типу порядку сл1в, наприклад, дуже до реч1 вжив М. Коцюбинський в откл гамору й метушт кримського базару: »Блищала на сонщ че- репиця дах1в, евгтилисъ вгкна в мечетах, паш1в нагрггий ка- мшь, горгли, як маки, фези, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1951
5
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 145
Цьото типу порядку слш, наприклад, дуже до речі вжив М. Коцюбинський в опис1 гамору й метушш кримського базару: »Блищала на сонщ че- репиця дахів, свгтились впша в мечетах, пашгв нагрггий ка- мшь, горгли, як маки, фези, ...
6
Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 62
... «матрич- ка». бракован! вироби Глеки з cbîwoï глин и з реберчастими ручками Ороглнняний посуд, че- репиця i форм» для и виготовлення Червоноглиняний посуд i ;lpi6lli ГЛИНЯ1И ВИ- роби, амфори, форми i пристосування для ...
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958
7
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
ПОЛОПВСЬКОГО 1 Во- лодимиргвського. Сировиною для буд. керамики (цегла, че- репиця, плитка тощо) б легко- плавк! глини й суглинки, ар- г1л1ти, глинист! сланщ. Щ породи дуже поширеш у вщ- кладах осадочного чохла май же ...
Fedor Semenovich Babychev, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990
8
Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
А втім, чи й був то хвіст — якесь чорне загрозливе жерло, чорна, аж синя, як хромова, втикана коротенькими наїжаченими волосинками качалка- репиця... На мить це сороміцьке жерло-качалка навелося прямо на Андрія, а 54.
I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002
9
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
... (у заможних селян ускладнюеться плану- вання житла, знаходять застосування hоbí будiвельнi матерюли - цегла, че- репиця; збтьшуються розмiри хати, натомить, у бщних житло за вами параметрами вщстае у своему розвитку, ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 901
... геЬеагба1. репетування п = репет; гереа1те (е.в-, □ уеаг а1 зсЬоо1) . репетувати (-ую, -уеш) / т 1о уосНега1е, бсгеаш, «гаП; VI »о гереа1 (е.§., а уеаг а1 зсЬоо] ) . рёпик (-ка) т Во1. аег1топу. репиця (-ц!) / гЬе 1аИ епс! о{ а уеПеЬга.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
