与 «РОЗПАНАХАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розпанахати的用法。与
розпанахати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 928
... ^ок (-лка) т = рбзпал. розпанахамий(-на, -не) ют арап ((о р1есез). розпанахати (-хаю, -аеш) Рот ю 1еаг от си( арап ((о р1есез). розпанбшитися (-шуся, -шишея) Рот ю Нуе Нке а 1огс1, 5Г0« псЬ. розпапляти(-яю, -яеш)Р от Ю вргеас!
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 155
Ср. розпанаху- вати. розпанахати см. розпанахувати. розпанахатися си. розпанахуватися. розпанахуватп, -нахую, -нахуеш, розпанахати, -хаю, -хаеш разрывать, разорвать, разг. раздирать, разодрать; (разрезать, рассекать ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 110
втіленням імперії, хто в ній панував, по тому, хто для бата — тьох. "любезних земляків" був "земним богом". Це, власне, й мало бути тим "новим лемішем1 і череслом", за допомогою якого думав поет розтяти, розпанахати, назве рх ...
4
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 126
Це, власне, й мало бути тим «новим лемішем і череслом», за допомогою якого думав поет розтяти, розпанахати, назверх ніби й здорове, вкрите московською ослоною чужих поглядів і ідей, а в дійсности гниле в середині «серце».
Мені вдалося розпанахати черево найбільшому, попри те що він був завбільшки звовкодава, айого голий хвіст сягав завдовжки двох ярдів. Інший дременув, але я наздогнав його і поранив. Після цих подвигів я почав походжати ...
... якшо ворог її злякався, виявилась вона достатньо гострою, Щоб розпанахати владну ворожу впевненість, _ й, напевно, Ми правильно вчинили, Що зважилися взяти до рук, тож Мусимо здолати свій страх, коли наМ скручують руки ...
Так не тільки ногу, а й голову розпанахати можна. Сам бачиш — дядьки вогнем дихають. — Що?! Ти хочеш, щоб я радянську владу передоручив якомусь хуторянину?! Та ніколи цього не буде! Їдь у село! Операцією буду керувати я ...
8
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 117
Ці страшелезні тварюки зухвало напали на мене з обох боків, і одна з них торкнулася передньою лапою мого коміра, але мені пощастило розпанахати їй черево перш, ніж вона встигла заподіяти мені шкоду. Пацюк упав до моїх ніг, ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
9
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 210
В. РОЗПАНАХАТИ (1). Розрізати. Образн. Може зійдуть, і виростуть Ножі обоюдні, Розпанахають погане, Гниле серце, трудне І 228.65. РОЗПАСТИСЯ (6). Перен. Бо в день радості над вами Розпадеться кара. І повіє огонь новий 3 ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
10
Druz︠h︡e miĭ, kate - Сторінка 142
Якось, увійшовши до їдальні, я раптом виявила, що зник буфет разом з усім сервізом, а позавчора хтось розпанахав живіт ведмедю. Тоді навіть мені стало моторошно. Якщо двері й вікна відчиняються й зачиняються самі по собі, ...
Serhiĭ Dzi︠u︡ba, R. Musii︠e︡nko, Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2003
