СОРОМІТНИЦЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«соромітниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里соромітниця的定义
狗屎,和,是的 金。 给sh子手 “来吧,我的女巫,对你的父亲告诉他,明天我会派出长老乔纳的科斯塔基!”(Kotsyub。,I,1955,251)。 соромітниця, і, ж. Жін. до соромі́тник. — Йди мені зараз, соромітнице, до твого батька й скажи йому, що завтра я, Костаки, пришлю від Йона старостів!.. (Коцюб., І, 1955, 251).
点击查看«соромітниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СОРОМІТНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
соромітниця的用法。与
соромітниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Соромітниця, обурившись на збиткування і причіпки (бо їй те часто студенти заподіювали), поскаржилася служникам Андрія Чарн- ковського, який був пробощем костьолу і мав неподалік садибу. На знятий соромітницею ґвалт ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov, 2004
2
Styhma: Pryvyd Shekspira - Сторінка 131
Одну любив найдужче — вона ховалася в улоговинці між стегном і животом, ближче до лона, і звалася Соромітниця... До нової квартири в шерезі будинків, що прямували вгору звіринецьким узвишшям, мали переїхати навесні, ...
Valeriĭ Huz︠h︡va, Valeriĭ Huz͡hva, 2009
3
Vertykalʹ: roman - Сторінка 24
Якась бабуся в чорній хустці галасувала: — Казала вам, нехристам, що не рушить з місця оце породження пекла! А ти, соромітниця, штани одягла! Гріховодниця! — Відійдіть, бабусю. Дівчина говорила спокійно, але твердо. А стара ...
4
Chaĭky Kingiru - Сторінка 94
Отака то Мара, соромітниця, паскудниця, блудниця, пихтолиця, лайдачка! Та ще як її називати! Відьма! Чорна Смерть! Мара! ... Пропади, Маро! Тут тобі не бути в Кінґірі, тут тобі й не жити! Сьогодні життя торжествує перемогу над ...
5
Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 79
Соромітниця! — заголосила Федора. — Щоб я повісилась! Щоб я вмерла... Карпо ходив по хаті й понуро дивився в підлогу. Чув, як Галька хлипала в подушку. Вночі хтось підходив до молоденької неньки, казав: — Вибач. Я не хотіла.
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... соромітниця, всьогосеітня ледамлю. ииш, гл. Срамить, щиця та персставила свою натуру.`Ва.оильк. у., '_ Сороиіцьвий, а, е. Безстыжій,'безстьідиый. сраииоіі, неприличный, похабиый. Сороміцькі пісні. › Оороиливий, а, е.
7
Nezakinchena opera: roman - Сторінка 23
До Зеня несподівано підійшла Оксана. — Христос воскрес!.. — легко обняла його за плечі й сміливо поцілувала. — Соромітниця... — зашепотіли позаду. — Одного вже звела... — Цього не зведе. Слизький... — Знає, що робить.
8
Дивовид: роман - Сторінка 309
професорське "фе" авторці, яка не лише пустилася берега, але й рекламує (ото ше соромітниця, най Бог боронить!) інтимні сцени з несвоїм чоловіком; і ладен би змасакрувати хтивого цапа у чужій капусті, що, капосник, зібрав, бач ...
9
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 210
Хлопці затискатимуть у кутках чужих молодиць, чоловіки братимуться до улесливих жінок, а двоє найспритніших знайдуть собі місце під вашою лавицею, таку шуру-бурю зчинять, що трястиме вами доти, доки соромітниця не ...
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
10
Сценарії - Сторінка 57
У білій пом'ятій сорочці мляво ступала по стежці сільська соромітниця Вівдя; на плечі її красувався півень. Георгій насилу відірвав від неї погляд, перевів його на ікону. І диво: на іконі, за білим конем, стояла вона — Вівдя. Пішов біцу ...
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008