与 «СПОВНИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сповнитися的用法。与
сповнитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory - Том 20 - Сторінка 265
Бо коли спізнишся хоч на одну мить, то всі слова не здадуться ні на що,а вимовлене бажання не сповниться. А вона не хотіла собі бажати нічого дитячого, як це робила її сестра або її приятелька Клярісса. Ні, її замисли сягали ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Щоб зготовити їй тим болючіше розбиття, коли всі ті пророкування не сповняться. — Не бійся, сповняться! Мусять сповнитися! Се вже не такі люди, як ми з тобою, обміркували та обчислили. Читай Маркса! Читай Енгельса! — Читав ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 552
СП0ВНИТИ див. спбвнюватв1. СПОВНИТИ див. спбввювати2. СПОВНИТИСЯ див. спбвнюватвся1. СПОВНЙТИСЯ див. спбввюватися2. СП0ВНЮВАТИ1, юю, юеш « СПОВНЙТИ, яю, яеш, недок., СПОВНИТИ, ню, ниш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 880
... сповнений full (of), filled (with), fraught (with); ~ бадьорості full of mettle; ~ рішучості firmly resolved. сповнювати, сповняти, сповнити to fill (up). сповнюватися, сповнятися, сповнитися to be filled (with). спогад remembrance, recollection, ...
5
V neznane zavtra - Сторінка 39
Тепер маємо запрошення відвідати Київ - це наша давня мрія, а чи ця мрія сповниться... В Україні точиться тяжка боротьба за здобуття волі та незалежності нашого народу. Тепер частійше наші люди їдуть на Україну, радять ...
Anastazii︠a︡ Ostapi︠u︡k,
1998
Хіба не хочеш ти сповнитися Божественного? Але казалаЛіліт:ніколи яне будупід тобою. Тільки рівними ми можемо пізнатиодне одного і Бога в нас. Але сердився Адам: я теж не ляжу знизу. Я створений за образом і подобою ...
7
Роксолана: - Сторінка 59
... допустити їхнього об'єднання проти Стамбула, султан послав онука намісником у Крим до Кафи. Там, сидячи за холодними хвилями моря, шістнадцятилітній Сулейман мав би сповнитися ще більшої безнадії за свою будучину.
А чень воно ще все не так, чень наш Ґотліб жиє і все те, про що ми говорили, може сповнитися? Герман надіявся тим потішити Рифку; показалося, що тільки дужче розлютив її на бідного Лєона. — А хоч би й так було, — крикнула ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 519
... вирувати; сильно текти, ринyти, линути; 2. кидатися в обличчя (про кров), червоніти (часто — up); 3. затопляти; промивати сильним напором струмини; 4. cповнювати (почуттям); to — with pride сповнитися гордістю; збуджувати; ...
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Ви вже тут, то й час,колимає сповнитися пророцтво, справді неза горами. Подейкують, Аслан уже являв себеу наших краях, хоч і ніхто з тих, хто нині живий, цього не пам'ятає, бо дуже давно то було. А от людей на нашій пам'яті, ...
包含词语«СПОВНИТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сповнитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Митрополит Володимир освятив престол у церкві Різдва …
... саме через причастя Тіла та Крові Христа Бога, Який по суті Своїй «є любов», християни повинні сповнитися любов'ю до Бога й до свого ближнього. «Вікна online, 九月 15»
Андрій Нечипорук, мужній і невмирущий
На завершення учениця 8 класу І.Климентович прочитала вірш «Пам'ять» односельчанки А.Климентович. 18 лютого Андрію могло б сповнитися 35 років ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 二月 15»
Тарас Городецький: високі поривання душі не знають тліну
А в 2014-му йому могло б сповнитися лише 50 років. З нагоди ювілею від народження – ці мої нотатки. Я познайомився з ним у 1993 році, прийшовши на ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 十二月 14»
Знову про мир
... молитвою - можемо долати всі перешкоди, можемо знаходити прості, але дуже ефективні рішення, можемо сповнитися наснагою стати на бік добра. «Українська правда, 十月 14»
Микола Грицак, журналіст і літератор за покликом душі
У ці дні йому могло б сповнитися шістдесят п'ять. Однак доля відміряла вік надто короткий – лише 35 літ. Прожив Микола Грицак їх повнокровно, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 十月 14»
Звернення Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ з нагоди …
... а несли їх відважно Христа ради; 9) Сповнитися місійним духом: аби відчули, що бути з Христом – це невимовна радість, якою треба ділитися з усіма; ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 五月 14»
Президент Білорусі прибув до України з візитом із позашлюбним …
... телебачення Білорусі, разом із ним до Києва прибув і його наймолодший позашлюбний син Микола, якому скоро має сповнитися дев'ять років. «Радіо Свобода, 六月 13»
З усвідомленням, що колись мали крила…
Розумієш це споконвічне і натхненне прагнення людини сягнути найвищих вершин, щоб сповнитися величним торжеством життя». Витративши на ... «Львівська Газета, 五月 12»
Світова економіка: діагноз - важка дистрофія
У цілому, дивлячись на графіки з останнього звіту Групи економічних радників при Білому домі, можна сповнитися оптимізму щодо майбутнього Штатів. «Економічна правда, 八月 09»
"Не боюсь я, отамани,
Як я вже сказав, а це видно тільки з далини, на той час його намір не міг сповнитися, бо три інші потужні ворожі сили тиснули на нашу землю ... «Кримська Свiтлиця, 十月 07»