СТУПНУТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里ступнути的定义
加紧,好吧,不,码头 Odnokr。 步骤1-3,5.在门槛上,猫从小屋里走了出来,踩着雪,用爪子在空中摇着手(Donch。,III,1956,127); 太阳似乎已经被雇用,它的烧伤如此温和,以至于赤裸的腿不可能踩到热沙上(Khizhnyak,Kilimok,1961,46); Mstislav向前走了两步,抢了一把剑,高高地举起了它(Khizhnyak,D. Galitsky,1958,222); 在门口有人拿起。 圣雷莫很快就打开了他们......艾哈迈德站在门口,他呼吸急促,紧张地进入房间......(Dosv。,Gullet,1961,130); *比喻。 与去年相比,我们已经挺身而出(Bablyak,Vyshnyy Sad,1960,85)。?随时随地 - 非常紧张,没有空闲空间。 和房子附近的花园 - 这已经是Haichin的业务。 有这么多的花,你很快就能很快下台(Gr。,II,1963,372)。
与 «СТУПНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ступнути的用法。与
ступнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 344
... що В1вцю (овечку) з'Тв. незваный гость незваний (непроханий) псть. не зевай пильнуй; не ловй гав; не будь гавою (роззявою). не знает, на какую ногу стать не зиле, на яку (на котру) ступйти (ступнути). не знаешь, где найдёшь, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
2
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
складали собі ціну, нагородив орлятком ітримав у ніжних орлиних пазурах, не даючи ані кроку вбік ступнути, за правом старшого, дарма що ровесники. “Орлиності” Любомирові додавав інеслухняний чорний чуб, який, як його не ...
Ноги Ельстеда раптово здіймалися догори, і він пробував ступнути, але відразу летів сторч головою, а потім качався, ударяючись об стінки. Апарат якоїсь іншої форми був би зручніший, аніж куля, алене витримав би величезного ...
4
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 128
Маленыа Оме, попри всю свою самостойнють, не могли й кроку ступнути без догляду; при найменшш простуд! батько напихав ix грудними .пками, i до чотирьох роив ix ycix невблаганно прпмушували носити TeiLii шапочки, тидбип ...
5
Степова казка. Казки і оповідання
Ступне Данило крок-два, аКузьці треба ступнути десять, то доводиться йому бігти, хекаючи та висолопивши язика. У Кузьки неоднаковівуха. Як у Данила нашапці: одне стримить угору, друге – вниз. УКузьки теж: одне нашорошене, ...
... лиха — раз ступнути. Вони підтрюхикали до купецького обозу на час, коли сонце ще тільки зводилося десь за пущею. Різонула їх покинутість обозовища, самотність повозів, полишених запрягу, повсюдний безлад і пошматаність.
7
Роксолана: - Сторінка 40
... ніби то глибоко в її грудях лунає чиясь пересторога: «Стій! Стій!» — і тіло їй мовби здерев'яніло, втратило гнучкість і зграбність, не могла ступнути ногою, не могла зворухнутися — отак би впала, вдарилася об землю і вмерла тут, ...
8
Веселий мудрець : повісті з життя Івана Петровича ...
Разом зайшли до Огнєва. Розуміючи, що розмова має відбутись малоприємна, директор хотів було покластися на невідкладні справи і піти, та, не давши йому кроку ступнути, Іван Петрович заговорив гаряче і схвильовано : — Пане ...
Борис Наумович Левин,
1972
9
Z dalekykh planet: naukovo-fantastychni opovidanni︠a︡
Я ступнув — чи хотів ступнути — лівою ногою. А піднялася права нога. Я впав. Чорна земля і блакитне небо затанцювали навколо, потім зупинилися. Я знову звівся на ноги, заплющивши очі. А може, в мене їх не було, а лише їхне ...
V. M. Maletsʹ, V. Avramenko,
1963
10
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 353
І всі, що теж приймали реван, ступнули за ним. Глядачі уважно стежили за ними, і така запанувала тиша, що чути було, як далеко-далеко в лісі подав свій голос гірський олень. А серчешме зпов напівголосно читав урочисту молитву ...