УСТИДАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«устидатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里устидатися的定义
拥抱你，ayush，aeshs，nedok。 没有附录，什么是很少，毛绒。 同样惭愧。 聪明人能做什么，愚蠢的量级（Nomis，1864，No.6177）; - 嘿，他妈的！ 这样一朵大玫瑰，想哭！ （Fri，X，1954,50）; 马克西姆不知道该去哪里，在这样的担心下该怎么处理他们。 他成为一名女孩（Stef。，I，1949，164）; 歌剧院的屋顶是如此便宜的蓝色，以至于他在会所里能够做得很好（Yu Yanov。，I，1958,93）。 устидатися, а́юся, а́єшся, недок. і док., без додатка, чого і рідко чим, розм. Те саме, що соро́митися. Чим мудрий встидається, тим дурний величається (Номис, 1864, № 6177); — Встидайся, фе! Такий великий виріс, А плакать хоче! (Фр., X, 1954, 50); Максим не знав, де подітися, що з собою робити в такім клопоті. Він встидався, як дівчина (Стеф., І, 1949, 164); Дах в опереті.. був такого дешевого синього кольору, що його встидався б і завклубом (Ю. Янов., І, 1958, 93).
点击查看«устидатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «УСТИДАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
устидатися的用法。与
устидатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 359
Устидатися, даюся, ешся, гл. Стыдиться. Чим мудри и встидаеться, тим дурний питаешься. Пом. No 6177. Уствджати, джью, еш, сов. в. усти- дйти, джу, дйш, гл. Стыдить, пристыдить Стала його устиджати. Чуб. V. 582. Устидйтися ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1085
... ауо1о!, езсаре. устигати (-аю, -аеш) / ст; устиг!нути, ^^V^ (-гну, -неш) Р VI 1о зчссеео1, Ьауе 11те (Ю 4о, ас1, рег(огт), Ье оп ите, Ье геаау: Нв ВСТИГ В1ДП0В1СТИ, Ье Ьа(] по Пгае (о апзугег, устйд (-ду) т = СТИД, зЬате. устидати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Oberez︠h︡no: mify! : sproba systemnoho pidkhodu do ... - Сторінка 32
... освячених тисячоліттями звичаїв — та хіба все перелічиш! Тож не маємо жодних підстав почуватися меншовартими в сім'ї інших народів, устидатися «варварства» наших предків... 2, Міф про те, як «западенці окупували» Київ На ...
Mykhaĭlo Lukini︠u︡k, 2003
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Пор. 1. настигнута. 2, 3. устнгнути див. 1. вкладатнся, I. 1. прнбутн. 1, 2. устнгти див. I. 1. прнбутн, 1. ус- тйгнутн. уст яд див. 1. сором, устндатн див. 1. евронот, устидатися див. соромитися. устнджатн див. 1. соромнти. устидлнвнй ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 234
СОРдМИТИСЯ, стидитися розм., стидатися розм., устидатися розм., почувати себе шяково; сб- В1ститися розм., червонгги тдсил.. аналопчний, близькйй, блйзький, спор 1Д нении тдсил. СЦЕНА (специальная площадка, стрелять ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 574
... и засорбмлюватися, -лююся, -люешея, засорбмитися, стидйтися, -джу- ся, -дйшея, застидйтися; разг. стидйтися, застидатися, сов. устидатися. устыжённый присорбмлений, засорбмлений, пристйджений. ^стье 1. (реки) гйрло; 2.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 372
8-ё йЫу кути контакту $(у«1ё( ее, -«Нш, -«II пей. 1. ~; га со, коко; ргей кут, 6\т; коко; з «я/, (га пероНйек, р}ей гепои) сорбмитися, стидйтися; коиог. стидатися, устидатися; 5(у<Г1е зе! соромтеся!; ге зе (госНи пе$1ус1|'§ як тоб1 не 5(й1 ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
