与 «ВІДХИЛЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відхилятися的用法。与
відхилятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок, значення) див. відхил відхилити(ся) див. відхиляти(ся) відхиловий deviation тощо див. відхил відхилочутливість (електроннопроменевої трубки) deflection sensitivity відхилювальний 1. (що відхиляє від заданого напряму) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 289
(оропи) відслоняти -яю -яє, відгортати -аю -ас; (гйсіопи) відкидати, відслоняти; (оЬгиз, коЬегес) відгортати; (ійщ г іуЛгє) відкидати, відгортати; (уеіуі(ки) відхиляти 2. (гет) відгрібати -аю -ає; (Іораіои Іізііе, зепо, гет — оЬу(.) відгортати ...
3
Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy
яки здійснює модуляцію; негативний (фіз.) — стосовний до виду електри ки, який містить електрони як матеріальні частинки; переломнов (фіз.) — про світлові, звукові радіохвилі; промені, що змінююті напрямок, відхиляються при ...
A. V. Kryz︠h︡anivsʹka,
1984
包含词语«ВІДХИЛЯТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відхилятися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Відомий кінорежисер Любомир Левицький провів у Чернівцях …
Правда, виглядало це трохи кострубато. Для непідготовлених актрис вони проявили себе добре. Щоб не відхилятися від заданого тексту і не реагувати ... «Молодий Буковинець, 十月 15»
Французькі винищувачі знищили тренувальний табір ІД у Сирії …
Крім того, зауважив французький президент, Франція не має наміру відхилятися від всеосяжного врегулювання в Сирії, чиє «майбутнє не може оминути ... «Укрінформ, 九月 15»
Карпатський трамвай додає швидкості
А згодом колія піднімається в гори — і перебуваючи в кабріолеті, де вікна незасклені, ледь встигаєш відхилятися від гілля дерев, які щільно підступають ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Китай знову знизив курс юаня
У той же час ціна юаня не може відхилятися більше, ніж на 2%. Також повідомляється, що найбільші кредитні організації Китаю Bank of China і China ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Коли і кому українці зможуть скаржитися на якість продуктів?
... медичної екології АМНУ. Де-факто заводи можуть відхилятися від норм скільки завгодно: зараз в країні діє безліч органів, які можуть робити перевірку. «Tvoemisto.tv, 九月 15»
Японія від війни до миру
Скромно пишаючись шляхом, який ми йшли як миролюбна держава упродовж 70 років, ми налаштовані ніколи не відхилятися від цього курсу. Японія ... «День, 八月 15»
Китай провів наймасштабнішу за 20 років девальвацію юаня
До цього НБК встановлював довідковий курс, від якого юань може відхилятися на торгах в будь-яку сторону не більше ніж на 2%. При цьому ЦБ ... «Економічна правда, 八月 15»
Росія має намір обмежити ввезення зарубіжних презервативів і …
Тоді у Росії вирішили, що заявки, які надходять з іноземних держав, за винятком Вірменії, Білорусії і Казахстану, будуть відхилятися за умови, що на ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»
Я ніколи не покладала великих надій на Мінкульт – Наталія …
Я не встигаю відслідковувати і відхилятися від якихось пропозицій, які звучать у медійному просторі. Чудово, коли є бажання, але зараз настав час ... «Радіо Свобода, 七月 15»
Гороскоп на сьогодні - 18 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Якщо у Терезів є кохана людина, їм варто провести цей вечір з ним, намагаючись не відхилятися від звичного сценарію. Якщо ж Ваги самотні, вони ... «UkrMedia, 七月 15»