下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里запопадливий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАПОПАДЛИВИЙ的发音

запопадливий  [zapopadlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАПОПАДЛИВИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«запопадливий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里запопадливий的定义

热心,a,e.1。 孜孜不倦地坚持做任何事情; 小心,关怀她像一只蜜蜂zapatelstva一样勤劳(Kobet,II,1956,112); 谢尔盖Snizhko,布朗割草机中年..zasterihav热心的家伙撕裂强度,以取悦主人(戈德,II,1959年,194); / /表示勤奋,毅力。 Belyaev没有注意到这种挑剔的劝诫(D. Bedzik,Dniep​​er,1951,177)。 贪婪,贪婪的东西。 大家都知道Blazhenko Senior在工作中非常热心。 没有它,他就会像干旱一样淹死(Gonchar,III,1959,55); - 他自己说他有[女孩],但是有这样的科学zapostnaya! (Stelmakh,I,1962,392); 被食物诱惑的猪用腿爬到桶上,偏转了他们的伙伴(Katch。,Vyborg。,1947,129)。 哪些警告某人的愿望,意图; 讨好。 弗拉基米尔抓Hrunyu法院,抓住她的胳膊,走到一起,冒充热心绅士(黑色,美丽的人,1961年,59页); //有什么可取的,奉承雇佣军目标的任何人; 低三下四。 与叙利亚的入侵[木匠]像云带走了所有的工作圈寺庙..yih到处齐全,智能和研讨会,以及热心,群众以下...(L.工程,我,1951年,442); 让一切八卦热心hnuchkodumtsi,它证明了在科学,因为在生活中,其原理我们可以再调出搡英尺(怨妇,NH。1960年护理,13)。 запопадливий, а, е.

1. Який старанно, наполегливо виконує що-небудь; ретельний, дбайливий Вона була така працьовита, мов бджола, запопадлива (Коб., II, 1956, 112); Сергій Сніжко, русявий косар середнього віку, ..застерігав запопадливого хлопця, що рве силу, аби догодить господареві (Горд., II, 1959, 194); // Який виражає старанність, наполегливість. Біляєв не зважав на це запопадливе умовляння (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 177).

2. Охочий, жадібний до чого-небудь. Всі знають, що Блаженко-старший дуже запопадливий до роботи. Без неї він гине, чахне, як стебло в посуху (Гончар, III, 1959, 55); — Сам же казав, що мала [дівчинка], а така запопадлива до науки! (Стельмах, І, 1962, 392); Запопадливе на їжу порося залізло до цебра з ногами, відганяючи свого напарника (Кач., Вибр., 1947, 129).

3. Який попереджає чиїсь бажання, наміри; запобігливий. Володимир наздогнав Груню Судиму, вхопив її під руку і пішов поряд, вдаючи з себе запопадливого кавалера (Чорн., Красиві люди, 1961, 59); // Який догоджає, лестить кому-небудь з корисливою метою; догідливий. З Сірії насунули [теслі], мов хмара, забрали всю роботу коло храму, ..їх всюди повно, спритні та майстерні, та запопадливі, масні такі… (Л. Укр., І, 1951, 442); Нехай що завгодно базікають запопадливі гнучкодумці, він доведе, що в науці, як і в житті, в принципи, яких не можна то підносити вгору, то шпурляти під ноги (Жур., Звич. турботи, 1960, 13).


点击查看«запопадливий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАПОПАДЛИВИЙ押韵的乌克兰语 单词


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ЗАПОПАДЛИВИЙ一样开头的乌克兰语单词

запомийнити
запомин
запоминати
запомога
запомогти
запомогтися
запона
запонка
запопадати
запопадливість
запопадливо
запопадно
запопасти
запор
запоріжці
запорізький
запорізький дуб
запора
запораний
запорати

ЗАПОПАДЛИВИЙ一样开头的乌克兰语单词

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

乌克兰语近义词词典里запопадливий的近义词和反义词

近义词

«запопадливий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАПОПАДЛИВИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到запопадливий25种语言翻译
该章节所呈现的将запопадливий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«запопадливий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

热心
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

celoso
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

zealous
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

उत्साही
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

متحمس
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

ретивый
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

zeloso
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

সোত্সাহ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

zélé
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

bersemangat
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

eifrig
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

熱心な
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

열광적 인
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

mantepa
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

sốt sắng
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

வைராக்கியமான
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

आवेशी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

gayretli
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

zelante
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

gorliwy
50 数百万发言者

乌克兰语

запопадливий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

zelos
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ένθερμος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

ywerig
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

nitisk
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

nidkjære
5 数百万发言者

запопадливий的使用趋势

趋势

词语 «ЗАПОПАДЛИВИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«запопадливий»在不同国家的使用频率。

запопадливий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАПОПАДЛИВИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现запопадливий的用法。与запопадливий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 273
ЗАПОПАДЛИВИЙ, а, е. 1. Який старанно, напо- легливо виконуе що-небудь; ретельний, дбайливий. Вона була така праиьовита, мое бджола, запопадлива (Коб., II, 1956, 112); СергХй СнХжко, русявий косар середнъого ежу, .
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 204
У трубці запопадливий голос розпитував, який лак краще придбати — московський чи ленінградський, скільки годин висихатиме підлога, коли чекати Філю. Задеригуз, скоса позираючи на колег, відповідав коротко: — Вісімнадцять ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986
3
Nas ne podolaty - Сторінка 227
ЗАПОПАДЛИВИЙ. Все відпирався: "Не мое це діло!", Допоки вслід за ним не загриміло. НУЛЬ У КР1СЛ1 У керівному кріслі Нуль - Не обійтися без синців та ґуль! "ДО ЛАМПОЧКИ" Як мафіозі всівсь на троні - До лампочки йому плачі ...
Mykola Li︠a︡shenko, ‎V'i︠a︡cheslav Mykhaĭlyshyn, 2005
4
Живі книги:
аж присвиснула Женька, роздивляючись екран монітора, всіяний фотографіями Віктора. Запопадливий Ґуґл видав їх на запит за його прізвищем, яке побачила вчора в посвідченні водія. — Що пишуть? — поцікавилася з порогу ...
Міла Іванцова, 2013
5
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
А Лвові... це далеко від Чорнобиля? Орест тихо зітхнув. Отак завжди. Навіть найдоброзичливіші з них знають про Україну тільки одне – бідність, мафія, Чорнобиль. “АльфаРомео” тихо підкотила до стоянки. Запопадливий водій ...
Леся Романчук, 2003
6
На запах м’яса:
запопадливий Полкан випитував, скільки грошей Майка виклала за хату. — А це тобі для чого?! — обурилася. Трясця матері! Ще не вистачалонавсесело роздзвонити, скільки грошиківу Реп'яхів завелося. — Маю перевірити, чи всі ...
Люко Дашвар, 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... звиклими і до Ціпа, й до шаблі руками, Ще недавно був не хазяїном, а співволодарем табуна й хутора. Він мав свою частку в таборі й хуторі, а належали воьп/І козаку Носу. Г ш/Ілка _ хазяїн запопадливий, сміливі/Ш і вміл1/п71 ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 356
Принаймні, про нього ніде ні слуху ні духу. А його будинок в Ольвії, споруджений таємно від русів-сколотів, викупив у міської влади один запопадливий торговець-юдей. І, розповідали, такий порядок у місті завів, що не він архонту а ...
Віктор Стус, 2012
9
Шмагія
Запопадливий, вологий батьків погляд. Підбадьорливі жарти дядька Фарта. Розчулення слуг, які так тішилися витівками недоумкуватого. Терпіння батькових колег. Байдужа покірливість, із якою вони вислуховували хворого хлопчика ...
Генри Олди, 2013
10
Роксолана: - Сторінка 403
... незграбний і так по-дурному запопадливий босняк, який запрагнув перевершити всіх султанських візирів на чужому лихові. І це ж вона повернула цього нелюда з забуття, прикликала до столиці! Роздиралася від затаєних думок, ...
Павло Загребельний, 1983

包含词语«ЗАПОПАДЛИВИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语запопадливий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Проморолик міжнародної експедиції на мотоциклі “Дніпро-11” з …
... оскільки верблюдів у Європі катма, він наказав викинути мішки в Дунай. Та мешканці острова запротестували, і тоді запопадливий кавалерист наказав ... «Вікна online, 二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Запопадливий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zapopadlyvyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切