ЗАПОРПАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«запорпати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里запорпати的定义
zappati，ayu，aesh，doc。，perh。，rasm。 同样的东西被埋葬。 了解Antoso，并加倍[两]把这些靴子挂在肥料上，做了一个笔记，并走得更远（Svidn。，Luboratskii，1955,97）; 他留下了一点钱，然后他回到草地，把它们锁在地壳下，然后......回到家中（Stef。，I，1949，251）。 запорпати, аю, аєш, док., перех., розм. Те саме, що зари́ти. Роззувсь Антосьо, і вдвойзі [вдвох] запорпали ті чоботи в гній, приміту поставили і пішли далі (Свидн., Люборацькі, 1955, 97); Йому лишилося ще трохи грошей, то він вернув в луг, запорпав їх під корч і.. вернувся додому (Стеф., І, 1949, 251).
点击查看«запорпати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАПОРПАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
запорпати的用法。与
запорпати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
Запорпати 'заховати', пор.: "С1рий веч1р запорпав лапи в мох" [1, 213] - порпати 'загр1бати; ритися в чомусь' [7, III, 354]. Зарнути 'зануритися, шрнути', пор.: "Лщини памолодь шумку я обережно розгорнув / в свіжу тшь п зарнув" [1, ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
2
Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 333
... побитим склом та консервними банками? — Ні, почуттів не викидають на смітник. Для них викопують у серці могилу і туди хоронять їх. Хто парадно, а хто — от так, — аби запорпати. — І пізніше людина ходить з могилою в серці?
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
3
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 50
Метушня. Всі воліють хоч трохи відпочити і одноманітно і до смішного саботують ту молотьбу, щоб ввечері хоч трохи десь запорпати в соломі якийсь пуд збіжжя. Сіє мжичка, підвід чотирнадцять вишикувалися в чергу до молотарки.
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 232
... кинути чи у гноївку запорпати, дала вона їх Дмитрові у руки. Курочка не знає, де, в кого і скільки заробляє його зятенько, але по тому, що люди говорять, то страшні суми перепливають через його пальці! А все то коні! Ой, коні, коні ...
5
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 286
... і туди крикнути, а потім назад запорпати... Отож буває нераз у творчості наших підсовєтських письменників таке, що в одному творі поєднано супротивності, і твір показує нераз трагічне роздвоєння або й переламаний хребет.
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
6
Apostol novitnʹoho ukraïnstva: spohady pro I︠U︡rii︠a︡ Lypu
Коли його замордували, тіло цілий день лежало в хаті Бойка, а вечером чи вночі запорпали на польському постерунку, де був розвалений будинок. Запорпали в розсипаній штукатурці. Ми вже знали, що то було тіло Липи. Багато ...
Petro Kindratovych, I︠U︡lii︠a︡ Kindratovych, 2000
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 164
Храм мусить поховати божевільного на свій кошт. Бігай на Анхту до парашитів, нехай намочать його в соді та запорпають у масовій гробниці. — Тату, се ж був школяр, і то з перших! — осмілилася завважити заплакана Мері. — Він ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005
8
Z︠H︡ytni plachi: roman - Сторінка 182
Я хочу їсти. Сенич не відав, що в прокуратурі не існує звичаю, щоби відвідувач залишив її благословенні стіни, тільки-но дихнувши юридичною атмосферою. Будь ласка. — Де ви запорпали пшеничку, Сенич? — запитав прокурор, ...
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 274
ЗАПОРПАТИ, аю, абш, док., перех., ро'зм. Те саме, що зарйти. Роззувсъ Антосьо, X вдвойзЬ [вдвох] запор- пали тХ чоботи в гнХй, примХту поставили X пХшли дам (Свидн., Люборацьм, 1955, 97); Йому лишилося ще трохи грошей, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 218
Ба, скільки ж он запорпали навіть без трумна... Скрушне зітхання. Затяжна мовчанка. І знову перемова про невідворотний плин часу й проминальність людини, так вже воно записано, що не вмирає той, хто не вродився. І 218.
