与 «ЗАСТАВНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заставниця的用法。与
заставниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 328
Той, хто в1ддаб свое майно в заставу кредиторов!. ЗАСТАВНИЦЯ, 1, ж., юр. Жш. до заставник. ЗАСТАВОДЕРЖАТЕЛЬ, я, ч., юр. Той, хто приймае яку-небудь р1ч у заставу шд видан у позику. ЗАСТАВОДЕРЖАТЕЛЬКА, и, ж., юр.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Shram: roman - Сторінка 90
Вона наблизила око до самісшького Егертового обличчя 1 раптом вщсахнулася, блакитне око мало з орбгг не вилізло. - Квакуха-засвггниця, квакуха-заставниця, квакуха-за- ступниця... Іди. Іди. І, несподівано сильно 90 Марина та ...
Marina Di͡achenko, Serhiĭ Di͡achenko,
2006
3
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... з. денежный застава грошова (грошё- ва); з. избирательный застава вйборча; з. имущественный застава майнова; з. товара застава товару. залоговый заставнйй. залогодатель заставннк, -а. за лого да тел ьн и ца заставниця, ...
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 61
... -ница заста- водержателька, -и закладочный уст. закладнйй закладчик уст. заставник, -а -ица заставниця, -1 закладывать, заложить (отдавать в залог) заставляти, заставите, Вщдавати, Вщдати в заставу; закладати, закласти; ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny".,
1994
5
Изучаем украинский язык: расширенный курс - Сторінка 115
... поемдовниця преследовательница переслЛдувачка вкладчица вкладниця докладчица доповьдачка закладчица заставниця накладчица накладальниця перекладчица перекладниая перезакладчица перезаставниця раскладчица ...
Иван Романович Выхованец, Евгенìя Анатольìïвна Карпìловс’ка, Нина Федоривна Клименко,
1996
6
Ukraïnsʹka nova knyha - Сторінка xxxiii
ики наріжників прикрас, тут і там розширені до половини дубового листка, папороті, бу- дяка-аканта, що немов скісний гребінь накривають обабіч заставницю — були звісні і найдавнішим рукописам візантійського ...
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 2 - Сторінка 13
никам попала велика здобич; родина Ярослава теж попала в неволю ; натомхсть Сьвятополкову жшку вш виелав завчасу, очевидно — як заставницю, в сво! далыш волости. До Ярослава (в с!й справ! б то) вислано посольства, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1954
8
Історія України-Руси: XI-XIII vik - Сторінка 13
никам попала велика эдобич; родина Ярослава теж попала в неволю ; натомють Сьвятополкову жшку вш вислав эавчасу, очевидно — як заставницю, в сво! дальни волости. До Ярослава (в с!й еправ1 б то) вислано посольства, ...
Михайло Грушевський,
1954