ЗДРЯПНУТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«здряпнути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里здряпнути的定义
大声呼喊，呃，不是，doc。，perh。 Odnokr。 划伤 雅各向格列布伸出手，感到疼痛。 一个鲸脂分支向血液投掷了一块皮（十堰，维堡，1947,180）。 здряпнути, ну́, не́ш, док., перех. Однокр. до здря́пувати. Яків простяг руку до Гліба і відчув біль. Глодова гілочка до крові здряпнула шкіру (Шиян, Вибр., 1947, 180).
点击查看«здряпнути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗДРЯПНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
здряпнути的用法。与
здряпнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zvychaĭnyĭ shkilʹnyĭ tyz͡hdenʹ: povistʹ ta opovidanni͡a
Небо над лісом м'яке, добре, вщ нього ще не ля- гає вд1л холод, тальки трохи просиоється дрібне- сенький дощ, від дощу не мокро, а лишень вогко, набрякають плки, стають чорними, з них легко можна здряпнути оту розм'яклу ...
2
Slidopyt, abo sukhodilʹne more - Том 20 - Сторінка 271
А втім, гаразд, Джаспере. Ставай лишень на своє місце, а то майор уже чекає; але затям собі, хлопче: моя куля повинна хоча б лушпайку здряпнути на картоплині, бо як і цього не зроблю, то тоді мені хоч на очі не навертайся ...
James Fenimore Cooper, 1972
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 514
(поймать, задержать) схо- пйти; разг. згарбати, злапати, зали- гати (связав) . сцарапанный здряпаний. сцарапать см. сцарапывать. сцарапнутый здрйпнутий. сцарапнуть здряпнути. сцарапывание здряпування. сцарапывать, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 328
... а тагип(1, а р1за ; 2) а ри1уепга ; 3) а Йегт- 1едга. злр1мнути, -ну, -нёш а асЬгпи ип р1с. здружуватн, -жую, -жуеш, здружйтн, -жу, -жиш а 1трпе1егп, а аргор1а. здряпувати, -пую, -пуеш ; здряпати, -паю, -паеш ! здряпнути, -ну, -нёш а ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
5
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 101
... до кобури і байдуже, бридливо якось подивився на Смолярчука. А Кирило, не підводячись з колін, усе благав офіцера, щоб він хоч раз глянув на його великі, укриті рудим волоссям і справді-таки здряпнуті під ложечкою груди.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ШСТЮ здружнти, -жить здружптися, -жуся, -жишея здружувати, -уе здружуватися, -уюся, -уешея здряпати, -аю, -аеш здряпнути, -ну, -нёш, -немб, -нетё здряпування, -я здряпувати, -уго, -уеш здувйння, -я здувйтя, -аго, -йеш здужати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 421
... (связав). сцарапанный здряпаний. сцарапать см. сцарапывать, сцарапнутый здрялнутий. сцарапнуть здряпнути. сцарапыванне здряпування. сцарапывать, сцарапать 1. здряпувати, -пую, -пуеш, здряпати и мног. поздряпу- вати; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
А Кирило, не підводячись з колін, усе благає офіцера, щоб він хоч раз глянув на його великі, укриті рудим волоссям і справді-таки здряпнуті під ложечкою груди. — Та не скигли ти, ради бога, — сказав незадоволено Земцев.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1967
