ЖІНОЦЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«жіноцький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里жіноцький的定义
女性化,a,e,粉红色,很少。 与女性1,2相同。纤细的女性声音融合得很好,并且与男性在歌曲中排列(N.-Lev。,I,1956,374); 在女性工作的晚年,我转过身去了! (星期五,1954年,23日); [玛丽娜]与女性的恩典相反,大步前进,有时甚至是轻弹,甚至一路冲过来(斯莫里奇,米尔,1958,44)。 жіноцький, а, е, розм., рідко. Те саме, що жіно́чий 1, 2. Тонкі жіноцькі голоси зливались гарно й до ладу з чоловічими в піснях (Н.-Лев., І, 1956, 374); На старість на жіноцьку Я роботу перейшов! (Фр., X, 1954, 23); Ходила [Марина] — всупереч законам жіноцької грації — широким кроком, інколи, в пориві, навіть підбігаючи на ходу (Смолич, Мир.., 1958, 44).
点击查看«жіноцький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЖІНОЦЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
жіноцький的用法。与
жіноцький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 61
Дивовижний жіноцький розмай мурашів на невеличкому майданчику між дюнами Голодного Степу! В яскравому промінні сонця сліпуче спалахували білі хустинки селянок, дражливо майоріли червоні хусточки міських робітниць, ...
І лише біля самих верстатів, встановлюючи їх та монтуючи, мелькали мужські постаті в робочих комбінезонах — бригади монтажників, що прибули разом з верстатами,— а все інше був тільки жіноцький розмай: заводські робітниці ...
3
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 13
Поезія жіноча не мусить ще бути поезією жіноцькою — приміром, поезія таких жінок, як Гросвіта*, Гойєрс, Готшедиха*. Недавно Шерер* прямо розрізнив «мужні» і «жіноцькі» періоди в літературі; це не повинно було нікого так дуже ...
4
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 658
Організацією селянського жіноцтва анальогічною як у поляків „Кола" — є саме Кружки СУ. Якщо "Сільському Господареві" залежало би тільки на тому, щоби піднести господарську культуру селянського жіноцтва, то він повинен дати ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, Martha Bohachevsky-Chomiak, Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
5
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
І він зразу ж послався на приклади, які засвідчували патріотизм жіноцтва. Приклади ці були, так би мовити, з його державно-адміністративної практики у районному масштабі. Хто в районі першим підписався на позику? Жіноцтво.
6
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
І він зразу ж послався на приклади, які засвідчували патріотизм жіноцтва. Приклади ці були, так би мовити, з його державно-адміністративної практики у районному масштабі. Хто в районі першим підписався на позику? Жіноцтво.
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 13
Поезія жіноча не мусить ще бути поезією жіноцькою — приміром, поезія таких жінок, як Гросвіта*, Гойєрс, Готшедиха*. Недавно Шерер* прямо розрізнив «мужні» і «жіноцькі» періоди в літературі; це не повинно було нікого так дуже ...
8
Bilym po bilomu: z︠h︡inky v hromadsʹkomu z︠h︡ytti Ukraïny, ...
Він громив українську пресу за її неприхильність до вищої освіти жінок, твердячи, що неосвіченість жіноцтва доведе українське суспільство до ще більшої відсталості. Під час дискусії виявилися розбіжності в поглядах католицьких ...
Marta Bohachevska Jomiak, 1995
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... шртували, радились, але не купували нічого, крім витрішків, -і все це було таке голосне та дзвенюче, аж густий жіноцький та дівоцький лемент до млості хапав за серце Михайлина, аж нітер здіймав над базаром, аж куряву крутив ...
Небезпечно полишати на жіноцький розсуд поділ нашої дідизни на підставі вибору, який вона зробить між дітьми, бо цей вибір завше буде несправедливий і химерний. ті самі химороди і схотінки, які їх опановують під час ...