与 «ЗЛОТИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
злотити的用法。与
злотити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
4 м. , * ѣ Ай, ты бы носила Зъ зеленои луты, Такъ якъ други носятъ Худобнй сироты. хѣ, гдѣ * Не за то, не за то, 1о «Лѣпша честь, якъ злато, Бо златомъ злотити, А съ честёвъ ходити.» (Оттуда же.) 125, Гей, у моемъ городочку ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1871
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 161
Золотой. Моя квітка злотиста. Грин. П. 507. Злотити, чу, тиш, гл. Золотить. Грин. П. 48. Пиринку шила, золотом злотила. Гол. ГV. 535. Злотківець, вця, м.—Злот. Здурили ж ми пота: дали йому два злотківцi, а він думав, що червінцi.
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗЛОТИТИ д1есл. недок. (стп. гюас) (по- кривати що-небудь золотом або позолотою) золотити: Злоч8 с1еаиго (Уж. 1645, 68). ЗЛОТКОВЫЙ прикм. Те саме, що злота- вий: патрахилев два буратику злоткового (Луцьк, 1621 АрхЮЗР ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha,
2005
4
Starabelaruskii︠a︡ hramatyki: da prablemy ... - Сторінка 333
Некаторыя (дзеясловы) маюць другую асобу -пишу, прошлы час -тилемъ, шфшпыу -тиши, герундый I -ченл, герундый II -тлчи, як злочу (залачу, пазалочваю), злотишъ, злотилемъ, злотити, злоченл, злотлчи, гэтак 1 кручу (кручу), ...
5
Die ruthenische Schriftsprache bei Ivan Uževyč: unter ... - Сторінка 480
68г 4Г ЗЛОТИТИ. познавати {познаваёшЬ} 'folgern': conjicere; ЗНдтн; dochodzic G экондЪ то познаваешЪР] з твари которая такЬ бледнВет: conjicis 3МД"|Ж dochodzisz (35v). познане (3) {поэнаня (2), познаня} 'Kenntnis': cognilio (3); ...
Daniel Bunčić, Ivan Uževyć,
2006
6
Разночтения и дополненія. отд. 1. Думы и думкы - Сторінка 394
... сирота, Ты бы не носила Вѣнокъ изъ золота. ти s Ай, ты бы носила Зъ зеленои луты, Такъ якъ други носятъ Худобнй сироты. хи, да * Не за то, не за то, 1о Лѣшша честь, якъ злато, Бо златомъ злотити, . . .., А съ честёвъ ходити.
Якив Федоровыч Hоловацькый,
1878
7
Граматика слов'янська [для українців] І. Ужевича - Сторінка 85
1 ос. зле 486, 5 la — приел.; горей 52а — вищ.; найгорей — найвищ. зложена 42 — д1еприкм. мин. ж. одн. злости 596, 77^ 80i — ¡м. ж. одн. род. злотити 682 — ¡нф.; злоч1? 426, 682 — теп. одн. 1 ос.; злотиигь — 682 — 2 ос.; ...
Ivan Uz︠h︡evych, Іван Костянтинович Білодід, I͡E. M. Kudryt͡sʹkyĭ,
1970
8
Praxis Fructuose Meditandi Omnibus Virtutis Studiosis, ...
excitHnäi lunt »ä VLI5X »ikeitu« lanäi« , zlotiti- «»tiluii« , zr»tlirum ,ititini« , Petition« zr»ti».scc. 8i vetö te äelecille aäverte- »i«, elicienäi sii»t a<lectu« «ccul»tioni«., ^olori« , äeiiä««) emenciationi«,stc. Ho- »um in materi, prouolit» le^uitur exem- ...
9
Valentini Henrici Volgeri Introductio universalis in ... - Сторінка 83
Q ll Tl ll t __ _ ____ _ __‚ v__'„_,_v_,„v` I ‚ а' IN ZLOTITI/IM SCRIPTO RPM CAPI/T хи' vendicat, eumque dignitatis utilitatisque ratione minime poiiremurn. Cujus inventum primarnque originem Bai» tavis {`uis& peculiariter quidem Harlemo ...
Valentin Heinrich Vogler, Meibom,
1691
10
British Columbia Gazette - Сторінка xxx
British Columbia. ii a ' _h:_': f _ -' d- l U f 0 Q ' . ,'yr'l-r» l"< '7 I ' “was”; '1 <I . . '71'5-4 - . I I li a i v I an . ~* I - :,| l1 v- II 2842 5633 “8470 0468 3092 4885 1529 7615 5633 3088. LANDS. APPLICATIONS TO PURCHASE—C0"tinned. Phillips. .\nnie .