与 «ЗВЕСЕЛІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
звеселіти的用法。与
звеселіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Svi︠a︡to v nashomu domi - Сторінка 110
Мрію здійснити — В році Новому А ще побажаєм В році Новому Край звеселити! Нашій Тетяні Рясні й багаті Край звеселити! Світ звеселити, Стиха, браття, приступаймо Стиха, браття, приступаймо К сему двору високому. 110.
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova,
1981
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 166
І отець і мати (кланяються Насті й Богданові) Своєму дитяті Се гілечко звити, Свій рід звеселити. Настя й Богдан. Благослови, боже, Пречиста госпоже, Нашому дитяті Се гілечко звити І рід звеселити. Дружки й рід. Благослови ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
3
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 1 - Сторінка 48
А тим часом під вікном „береза" гукає: „Чи дозволите заколядувати, Звеселити дім ваш, діток, худібку, Чи ні?! А чи: — Чи цьому дому та й веселому, Чи дозволите колядувати, Колядувати; — дім звеселити, Дім звеселити . — • дітей ...
4
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
До столу молодих супроводжували піснею: "Благослови Боже, Пречистая Мати! Благословіте усі святиї - пісеньки заспівати! Пісеньки заспівати, пісеньки заспівати, - той дом звеселити! Той дом звеселити, той дом звеселити, - на ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки,
2009
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 129
2) Миновать верховье. Звершити балку. Александров. у. Звеселити, ся. См. Звеселяти, ся. Звеселіти, лію, eш, гл. Повеселѣть. Шевч. 410. А як коли то було звеселіемо не знать чого. МВ. (О. 1862. П. 35). Звеселяти, ляю, eш, сов. в.
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 166
І отець і мати (кланяються Насті й Богданові) Своєму дитяті Се гілечко звити, Свій рід звеселити. Настя й Богдан. Благослови, боже, Пречиста госпоже, Нашому дитяті Се гілечко звити. І рід звеселити. Дружки й рід. Благослови ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 166
І отець 1 мати (кланяються Наст1 й Богдановг) Своему дитят1 Се плечко звити, Свш р1д звеселити. Настя й Богдан. Благослови, боже, Пречиста госпоже, Нашому дитят1 Се плечко звити І р1д звеселити. Дружки й р 1 д.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1967
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
А тим часом пщ вжном „береза" гукае: „Чи дозволите заколядувати, Звеселити дім ваш, діток, худдбку, Чи Н1?! А чи: — Чи цьому дому та й веселому, Чи дозволите колядувати, Колядувати — дам звеселити, Д1м звеселити ...
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 421
Своєму дитяті Це гілечко звити, Свій рід звеселити. Настя й Богдан. Благослови, боже, Пречиста госпоже, Нашому дитяті Це пілечко звити І рід звеселити. Дружки й ріід. Благослови, боже, Пречиста госпоже, Та нашій княгині Це ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ,
1956
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Але от у воротях задзвеніли дзвінки. Миттю у хаті з'являється світло. А тим часом під вікном „береза" гукає: „Чи дозволите заколядувати, Звеселити дім ваш, діток, худібку, Чи ні?! А чи: — Чи цьому дому та й веселому, Чи дозволите ...