WAS BEDEUTET অমেধ্য AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অমেধ্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অমেধ্য im Wörterbuch Bengalisch
Verunreinigungen [amēdhya] 1 ist außer Gefecht gesetzt oder kann nicht getötet werden; 2 unrein ☐ B. Unreines Ding; Stühle, Urin usw. [C. N + Talent]. অমেধ্য [ amēdhya ] বিণ. 1 যজ্ঞের পক্ষে অযোগ্য বা অনুপযুক্ত এমন; 2 অপবিত্র। ☐ বি. অপবিত্র বস্তু; মল, মূত্র ইত্যাদি। [সং. ন + মেধা]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অমেধ্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON অমেধ্য
Erfahre, wie die Übersetzung von
অমেধ্য auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von অমেধ্য auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অমেধ্য» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
杂质
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Las impurezas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Impurities
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अशुद्धियों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الشوائب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Примеси
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
impurezas
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
অমেধ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
impuretés
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kekotoran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Verunreinigungen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不純物
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
불순물
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
impurities
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Các tạp chất
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாசுக்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अशुद्धी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
safsızlıklar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Le impurità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zanieczyszczenia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
домішки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
impurități
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ακαθαρσίες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onsuiwerhede
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
föroreningar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
urenheter
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «অমেধ্য» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অমেধ্য in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অমেধ্য im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
তুমি এখন একটি অসাড় পাতার মত, মৃতু্যর পয়গম্বরগণ (যম) তোমাকে কাছে এসেছেন, তুমি তোমার 236. নিজের একটি দ্বীপ করুন, কঠোর পরিশ্রম, জ্ঞানী হও! তোমার অমেধ্য দূরে প্রস্ফুটিত হয়, এবং তুমি অপরাধবোধ থেকে মুক্ত যখন অবসর পান, তুমি মনোনীত (Ariya) স্বর্গীয় জগতে ...
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
তভমলাদ্যপসরণার্থং ন নিস্কর্ষেৎ । ৪২৭ । সম্প্রঃ ন ভক্ষয়েদস্তৈনচ্ছেদয়েদিত্যর্থঃ । তথাচ কৌর্মে । ন দন্তৈনখনোমানিচ্ছিদ্যাদিভি । ৪২৮। জ্যোতীংষি না শুচিরভিধীক্ষেত । অমেধ্যানে অপ্রশস্তনিচামঙ্গলানি সদ। নভিবীক্ষেত। অমেধ্য ইতি পাঠঃ কস্যচিন্মতে ।
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বি»া স্ত্রী বিবিধ প্রকারেণোদরে তিধুতি যা। তং পর্যাযঃ । উার: ২ অবস্করঃ ৩ শমলা ৪ শকৃৎ ৫ গুথ ৬ পুরীষ ৭ বন্ধ ৮ টি ৯ | । ইত্যারঃ ll বর্চুঃ ১০ । ইতি জটাধরঃ | অমেধ্য ১১ দুর্য্য ১২ কল ১৩ মল• ১৪। ইতি শদররাবলী | | কিউ ১৫গুতিক ১৬। ইতি রাজনির্ঘন্ট:!ংঃ! তদ"ননিষেধে।
4
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
এ অমৃত কর পান, নাহা সম নাহি আন, না পড় কুতর্ক-গর্তে, অমেধ্য কর্কশাবর্তে, চিত্তে করি স্থদৃঢ় বিশ্বসে ৷ থাতে পড়িলে হয সর্কানাশ n ২৩১ পৌর-কৃপা-তরঙ্গিণী টীকা কেনে কোন গ্রান্থ “অন্থণানে”-ন্থসে “অর-পানে” পাঠ আছে ৷ এই প্যাঠ, “যেলীণা-অমৃতবিনে” পদে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
5
Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ
... জ্ঞানতছু প্রাজপেত্যদ্ধযমৃ (ছ) | তথা চ শস্থাছু“অমেধ্য-পতিত-চাওত্বল-পুকশ-রজন্বলাহ্ৰধুত-কুণি-কূষ্ঠি-কুনখিম্পূন্টানি তুতনূম্মু কৃছুছুমাচচরং |” চাপ্তালম্পূটোদকপানে নান্তপনং কর্তব্যম (জ) | যথা অঙ্গিরাছু(ঙ) ত্রালণ, চাপ্তালাদির চিড়ে প্রতূতি ওষ্কান্ন ...
Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981
6
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
যে সকল দ্রব্য অমেধ্য স্ত, মৃত্তিকা ও সলিল দ্বারা তাহাদিগের গন্ধ অপনোদন করিলে এবং অন্ত্যান্ত বস্তুর বর্ণ ও গন্ধ বিল্ রণ করিলে বিশুদ্ধ হইয়া থাকে । যে জল প্রকৃতিস্থ, মহী. গত ও গোগণের তৃপ্তিকর, তাহাই বিশুদ্ধ এবং চণ্ডাগ ও ক্রব্যাদাদি কর্তৃক বিনাশিত ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900