WAS BEDEUTET সান্ধ্য AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সান্ধ্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von সান্ধ্য im Wörterbuch Bengalisch
Abend [sāndhya] Hochzeit 1 Abend; 2 Abend (Abendreise, Abendveranstaltungen). [C. Abend + nicht]. B. Das Gesetz darf in einem bestimmten Teil des Gesetzes bis zum Morgengrauen oder von Tag zu Tag, Ausgangssperre, nicht aus dem öffentlichen Haus gehen. Täglich B. Die Tageszeitung oder Zeitschrift erscheint jeden Abend. Verbot b. Abends essen, nachts essen সান্ধ্য [ sāndhya ] বিণ. 1 সন্ধ্যাসম্বন্ধীয়; 2 সন্ধ্যাকালীন (সান্ধ্য ভ্রমণ, সান্ধ্য বৈঠক)। [সং. সন্ধ্যা + অ]। বি. ̃ আইন যে আইনবলে সন্ধ্যা থেকে ভোর পর্যন্ত বা সারা দিনরাত্রির নির্দিষ্ট অংশে জনসাধারণের গৃহের বাইরে আসা নিষিদ্ধ হয়, কারফিউ (curfew)। ̃ দৈনিক বি. যে-দৈনিক সংবাদপত্র বা পত্রিকা প্রতিদিন সন্ধ্যায় প্রকাশিত হয়। ̃ ভোজ বি. সন্ধ্যার আহার, রাতের খাওয়া।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সান্ধ্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «সান্ধ্য» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
সান্ধ্য in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
সান্ধ্য im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
যদু ডাক্তারের পেশেন্ট / Jadu Dactarer Pasent (Bengali): ...
ক্যালকাটা ফিজিসার্জিক ক্লাবের সাপ্তাহিক সান্ধ্য বৈঠক বসেছে। আজ বক্তৃতা দিলেন ডাক্তার হরিশ চাকলাদার, এম ডি, এল আর সি পি, এম এম আর সি এস। মৃত্যুর লক্ষণ সম্বন্ধে তিনি অনেকক্ষণ ধরে অনেক কথা বললেন। চার পাঁচ ঘন্টা শ্বাস রোধের পরেও আবার নিশ্বাস পড়ে, ...
পরশুরাম (রাজশেখর বসু) / Parshuram (Rajshekhar Basu), 2014
2
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
১৮ই ফেব্রুয়ারী রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রক্টোর ডঃ শামসুজ্জোহা সেনা বাহিনীর গুলীতে মারা যান । এ ছাড়াও আরো তিনজন অধ্যাপক আহত হন। রাজধানী ঢাকাতে এ সংবাদ পৌঁছার সাথে সাথেই অকস্মাৎ সান্ধ্য আইনের কঠিন শৃংখল ও টহল দানকারী সামরিক বাহিনীর সকল ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা270
ঘাম্ব-ঘাষ যজ্ঞে সান্ধ্য স্থলাই হুল হুন্ডাষ্ট্র ম ক্ষুন্তুন স্তনী স্কি যদি হাম্বী ক্ষীরী নী হল্ক স্থলাহ হলযা বনা লক্ক না । তনক্ষা স্কস্থনা স্কা চ্চি ভল হুলাঙ্ক ম হাবী ল্কবন নাত স্কী ত্তনই বস্তুখী ধনী-লক্কনী ই। হুল নহে ষ্ট যুবভারান্ধী স্কনে স্বাস্তী স্কা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
4
Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo
প্রতিদিন সন্ধ্যা ৭টা থেকে পরদিন সকাল ৭টা পর্যন্ত সান্ধ্য আইন জারির ঘোষণার পর ছাত্র জনতা মিছিল বের করে তাৎক্ষণিক। সেনাবাহিনী এই মিছিলের ওপর বেপরোয়া গুলীবর্ষণ করে। নগরীর বিভিন্ন স্থানে গুলীবর্ষণের বহু ঘটনা ঘটে। ঠিক কত লোক এতে হতাহত হয়েছে তার ...
5
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
বেকার হয়ে পড়ার পর তারা একটি সমবায় গঠন করে ২০০১ সালের মার্চ মাস থেকে পত্রিকাটির একটি সান্ধ্য সংস্করণ বের করে আসছেন। শ্রমিক সমবায়-পরিচালিত এই পত্রিকাটি সে-হিসাবে একটি দৃষ্টান্ত স্থাপন করেছে। বর্তমান ঠিকানা : ১৩, প্রফুল্ল সরকার স্ট্রিট।
6
মায়াবি পর্দা দুলে ওঠো / Mayabi Parda Dule Otho (Bengali) : ...
দূর মফসসল শহরের এক দুর্বল বৃদ্ধা তার সান্ধ্য প্রার্থনার জায়নামাজ বিছিয়েছে : প্রভু, আমার ছেলের ঘাড় পাথরের মতো শক্ত করে দাও। সাবধান, আমার মাকে কেউ যেন গোলামের গর্ভধারিণী না বলে। ধাতুর ওলান থেকে মানুষ আবার দ্যাখো সোনার গাভীর কাছে যায়;
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2015
7
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
তাহার সান্ধ্য কীর্তিটাই মনে ছিল। এইটাই এতক্ষণে তাহার মেঘাচ্ছন্ন স্মৃতির আকাশে শুকতারার মত জ্বলিতেছিল, কিন্তু অধিকতর জ্যোতিষ্মান্দুষ্টগ্রহও যে ওই মেঘের আড়ালেই উদ্যত হইয়া আছে, সাবিত্রীর ইঙ্গিত সেইদিকে অঙ্গুলিসঙ্কেত করিবামাত্রই তাহার চোখের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
গোপনে খবর লইল, মজিদ খা বাড়ীতে নাই-সান্ধ্য-ভ্রমণে বাহির হইয়াছেন। শ্রীশচন্দ্র মনে মনে বুঝিল, খা সাহেব তাহা হইলে এখনই ফিরিবেন। দ্বার সম্মুখস্থ সোপানের উপরে তাড়াতাড়ি শুইয়া পড়িল। কম্পিত হইতে লাগিল। এবং ঘন ঘন ক্ষণপ্রভার তীব্র দীপ্তিতে বিরাট বিশ্ব ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
পাশের বাড়ির পুকুরের জলের উপর একটা নিবিড় কালিমা পড়িয়া গেল। সান্ধ্য উপাসনা শেষ করিয়া পরেশ ছাতে আসিয়া উপস্থিত হইলেন। তাঁহাকে দেখিয়া গোরা ও হারান উভয়েই লজ্জিত হইয়া ক্ষান্ত হইল। গোরা উঠিয়া দাঁড়াইয়া কহিল,"রাত হয়ে গেছে, আজ তবে আসি।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...
শ্রীয়তাং-এই হচ্ছে বংশলোচনবাবুর বৈঠকখানা-যেখানে সান্ধ্য আডডায়, নিত্য নিত্য বহুসংখ্যক রাজা উজির বধ হইয়া থাকেন, বুইলেন? ও তোমার লাটছাহেব সুরেন পাল, বিপিন বাড়জ্যে, মোহনবাগান, পরমার্থতত্ত্ব, প্রতিবেশী অধর বুড়োর ছেরাদ, আলিপুরের নতুন কুমিরকোনো ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সান্ধ্য» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
সান্ধ্য im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
নতুন সংবিধানের আলোকে নেপালের পথ চলা শুরু
... থারু ও মাধেসি নৃগোষ্ঠীর লোকজন নতুন সংবিধানের বিরোধিতা করে কয়েক সপ্তাহ ধরে প্রতিবাদ বিক্ষোভ করেছে, এতে সৃষ্ট সহিংসতায় অন্তত ৪০ জন নিহত হয়েছিলেন। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে রাজধানী কাঠমাণ্ডুতে নিরাপত্তা বাহিনী মোতায়েন করে সান্ধ্য আইন জারি করেছে কর্তৃপক্ষ, কিন্তু বিক্ষোভের কারণে রাজধানীতে যান চলাচল ব্যাহত হচ্ছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ভারত থেকে গরু আসছে
পুলিশের পক্ষ থেকে সান্ধ্য লেনদেনের সুবিধা দেওয়ার জন্য বাংলাদেশ ব্যাংককে অনুরোধ করা হয়েছিল। রাত নয়টা পর্যন্ত হাটের আশপাশের ব্যাংকগুলোতে সন্ধ্যাকালীন লেনদেন করা যাবে। সরকারি ছুটির দিনও ওই সব ব্যাংকে লেনদেন চলবে। হাটে জাল টাকা শনাক্তকরণের ব্যবস্থা থাকবে। আরও পড়ুন..রাজধানীর ৫৩৫ স্থানে কোরবানিগরুর ভালো দাম, খামারি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
সান্ধ্য কোর্স চালুর সিদ্ধান্ত বাতিলের দাবি
সান্ধ্য কোর্স চালুর মাধ্যমে বিশ্ববিদ্যালয়কে বেসরকারীকরণ এবং শিক্ষার্থীদের মধ্যে বিভাজন সৃষ্টি করা হচ্ছে। এ নিয়ে অতীতে ... এর আগে বিশ্ববিদ্যালয়ের বিজনেস স্টাডিজ অনুষদ ও সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদে পর্যায়ক্রমে সান্ধ্য কোর্স চালু করা হয়। সেই সময় সান্ধ্য কোর্স বাতিলের দাবিতে আন্দোলন করেছিলেন শিক্ষার্থীরা। স্মারকলিপিতে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
নাচ-গান-সংবর্ধনায় শিক্ষক দিবস
বিজ্ঞান পরিষদ ভবনে আয়োজিত এক অনুষ্ঠানে সান্ধ্য সংস্কৃতি সঙ্ঘ ও সুজন সন্ধান সমিতির তরফে ৬ জন প্রবীণ শিক্ষককে সংবর্ধনা জানানো হয়। উপস্থিত ছিলেন সংগঠনের সম্পাদক প্রবীর আচার্য। শিক্ষক দিবসে কালনা বিধানসভা এলাকার ১২৭ জনকে কৃতী পড়ুয়া, শিক্ষক ও যাত্রাশিল্পীকে সংবর্ধনা জানানো হয়। কালনার পুরশ্রী ভবনে আয়োজিত ওই অনুষ্ঠানে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
পোশাকে যখন প্রথাবিরোধী তারকারা
২০০২ সালে গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডস অনুষ্ঠানে এমন এক সান্ধ্য পোশাকে হাজির হয়েছিলেন তিনি, যা ঘাড় ঘুরিয়েছে সবার। রোজ ম্যাকগোয়ান. রক গায়ক মেরিলিন ম্যানসনের প্রেমিকা হিসেবে ১৯৯৮ সালের ভিএমএ আসরে এসেছিলেন অভিনেত্রী রোজ ম্যাকগোয়ান। অনুষ্ঠানে এমন এক পোশাক পরেন তিনি, যা তার পশ্চাৎদেশ সম্পূর্ণ উন্মুক্ত করে দিয়েছিল। মাছ ধরার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
পর্যটক টানতে গোয়ায় পা মার্কিন রিসর্টের
কনফারেন্স ও ব্যাঙ্কোয়েট, থিয়েটার, 'জাকুজি' ইত্যাদি ছাড়াও গোয়ার খাবারের বিশেষ পদ নিয়ে রিসর্টের মধ্যেই রয়েছে দুটি রেঁস্তোরা। আছে সমুদ্র লাগোয়া লনে সান্ধ্য বিনোদন এমনকী বিয়ে আয়োজনের ব্যবস্থাও। তবে সে ক্ষেত্রে ভাড়া নিতে হবে পুরো রিসর্টটি। খরচ একটু বেশি হলেও, বাঙালির ভ্রমণ-নোটবুকে প্ল্যানেট হলিউড জায়গা করে নেবে বলেই ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
বিক্ষোভ-সহিংসতার পর গুজরাটে কারফিউ
কোটা সংরক্ষণ ও পিছিয়ে পড়া জনগোষ্ঠী হিসেবে নথিভুক্তির দাবিতে প্যাটেল সম্প্রদায়ের বিক্ষোভ ও সহিংসতার মুখে ভারতের গুজরাটে সেনা মোতায়েন করা হয়েছে। রাজধানী গান্ধীনগর ও আহমেদাবাদসহ রাজ্যের বড় শহরগুলোয় সান্ধ্য আইন জারি রয়েছে। বিক্ষোভকারীদের ওপর পুলিশের গুলিতে কমপক্ষে তিনজনের মৃত্যুর খবর পাওয়া গেছে। খবর দ্য হিন্দু ... «বণিক বার্তা, Aug 15»
রাবিতে সান্ধ্য আইন বাতিলের দাবি
রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে সান্ধ্য আইন বাতিলের দাবিতে বিক্ষোভ সমাবেশ করেছে প্রগতিশীল ছাত্রজোট। আজ মঙ্গলবার দুপুরে এ আইন বাতিলের দাবিতে রবীন্দ্র কলাভবন থেকে মিছিলটি শুরু হয়ে বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান সড়কপ্রদক্ষিণ করে টুকিটাকি চত্বরে সমাবেশে মিলিত হয়। প্রগতিশীল ছাত্রজোটের চার দফা দাবির মধ্যে আরো রয়েছে আবাসিক হলের সিট ... «এনটিভি, Aug 15»
হারিয়ে গেছে আত্মসম্মানবোধও
প্রেসিডেন্সি বিশ্ববিদ্যালয়ে ছাত্রছাত্রীদের একটি অংশ এমন কুকীর্তি করল কেন, সেই অনিবার্য প্রশ্নের জবাবে টিভি চ্যানেলের সান্ধ্য আসরে উপস্থিত এক ছাত্র সে দিন বললেন, 'মানছি, এই আচরণ ঠিক হয়নি, কিন্তু আসলে অনেক দিন ধরে অনেক ক্ষোভ জমা হচ্ছিল, একটা বয়েলিং পয়েন্টে পৌঁছে গিয়েছিল।' এক এক জিনিস এক এক তাপমাত্রায় ফোটে, তেল ফোটার ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে 'কালো দিবস' পালিত
২০০৭ সালের ২০ আগস্ট বিশ্ববিদ্যালয় কেন্দ্রীয় খেলার মাঠে ফুটবল খেলা দেখার সময় কতিপয় সেনাসদস্য ছাত্রদের মারধর করেন। এর প্রতিবাদে ছাত্রসমাজ আন্দোলন গড়ে তোলে। এ পরিপ্রেক্ষিতে তৎকালীন সেনাসমর্থিত সরকার সান্ধ্য আইন জারি করে এবং ২৩ আগস্ট রাতে বিশ্ববিদ্যালয়ের চারজন শিক্ষক ও আটজন ছাত্রকে গ্রেপ্তার করে নির্যাতন চালায়। «এনটিভি, Aug 15»
