WAS BEDEUTET অষ্টোত্তর AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অষ্টোত্তর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অষ্টোত্তর im Wörterbuch Bengalisch
Oktober [aṣṭōttara] Acht mehr, mehr als acht (zweiundsiebzweihundert neunte) Okt + Antwort]. Hundertname B. Einhundertacht Namen অষ্টোত্তর [ aṣṭōttara ] বিণ. আট বেশি, অষ্টাধিক (অষ্টোত্তর শতনাম) [সং. অষ্ট + উত্তর]। ̃ শত-নাম বি. একশো আট নাম।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অষ্টোত্তর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON অষ্টোত্তর
Erfahre, wie die Übersetzung von
অষ্টোত্তর auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von অষ্টোত্তর auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অষ্টোত্তর» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Astottara
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Astottara
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Astottara
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Astottara
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Astottara
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Astottara
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Astottara
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Astottara
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Astottara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Astottara
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Astottara
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Astottara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Astottara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Astottara
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Astottara
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Astottara
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Astottara
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Astottara
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Astottara
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Astottara
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Astottara
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Astottara
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Astottara
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Astottara
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Astottara
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «অষ্টোত্তর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অষ্টোত্তর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অষ্টোত্তর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
দেশের লোক আদর করিয়া যেমন শ্রীকৃষ্ণের কালো সোনা', 'কালো মাণিক প্রভৃতি অষ্টোত্তর-শতনাম দিয়াছিল, সংস্কৃত-সাহিত্যেও বোধ করি বেশ্যার আদরের নাম তার চেয়ে কম নয়। এই-সকল হইতেই বুঝিতে পারা যায়, স্বার্থপরতা ও চরিত্রগত পাপবৃদ্ধি নর-নারী কাহার অধিক।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অষ্টোত্তর সহসন্ত রাজা বশ্য গ্রিভি দি নৈঃ । ২০। হাকার- সবিসর্গঞ্চ প্রাতঃ সুর্য্যসম্যুতি"। স্ত্রীণা' ললাটে বিন্যস্য বশ্যতা নযতি গুর”।২১। যন্ত্র জুস্থ্যাদযুত শুচিঃ প্রযতমানসঃ কঞ্চ সগোরোচন ঈন্ধুম" । এভিঃ কৃতেচ তিলকে সদা স্ত্রীবশতা মি: যাৎ । ২৩ ll সহদেবো ...
3
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
அசோக்குமார். অষ্টোত্তর শতনাম'-জাতীয় বন্দনাপদ রচনা বাঘনাপাড়া-সম্প্রদায়ে একটি ঐতিহ্যে পরিণত হয়েছিল । রামচন্দ্রের অনুজ শচীননদনদাস লেখেন “শ্রীগৌরাঙ্গের অষ্টোত্তর শতনাম” পদাবলী — “জয় জয় গৌরহরি শচীর ননদন। শ্রীচৈতন্য বিশ্বম্ভর ...
(খ) বালভট্ট, গর্গ ভট্টাচার্য, বাচস্পতি মিশ্র প্রভৃতি বিশ্ববিখ্যাত সাতজন পণ্ডিত হরিবর্মার সভা সমলষ্কৃত করিয়াছিলেন। (গ) হরিবর্মা একাফ্রকাননে অর্থাৎ, ভুবনেশ্বরে হরিহর, ব্রহ্মা, সীতা, রাম, লক্ষ্মণ, হনুমান প্রভৃতি অষ্টোত্তর শত বিগ্রহ, বহু সংখ্যক মন্দির ও ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
5
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
তন্ত্রসারে দুর্গার অষ্টোত্তর শতনামের উল্লেখ আছে। বাঙালির চোখে দক্ষ কন্যা কৈলাস পর্বতের ছন্নছাড়া শ্মশানবাসী শিবের স্ত্রী। বাপের বাড়িতে দক্ষ যজ্ঞে পতির নিন্দা সহ্য করতে না পেরে দুর্গা (সতী) প্রাণত্যাগ করলে শিব মৃতদুর্গাকে কাঁধে তুলে এমন প্রলয় ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
... তত্ত্ব ও মন্ত্র, অন্যদিকে কথা ও কাহিনী ; অষ্টোত্তর - সহস্র নামের মালা ছুলে উঠল রজতগিরি-শিবের সুনীলকণ্ঠে । প্রতিটি নামের সঙ্গে জড়িয়ে আছে ছোটবড় নানা ইতিহাস অপরূপ কথামালা হয়ে । এখানে কয়েকটির সংক্ষিপ্ত উল্লেখ করা হচ্ছে। ৯ শিব “নিরঞ্জন ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অষ্টোত্তর» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
অষ্টোত্তর im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
শ্রীকৃষ্ণের জন্মদিন
কেবল সনাতনীকল্প মণীষাতেই তিনি অষ্টোত্তর শত নামে সম্ভাষিত হয়েছেন। ভক্তরা তাঁকে যে নামে ডাকেন, তিনি সে নামে সাড়া দেন। যেভাবে তাঁকে পেতে চান, সেভাবেই তিনি ধরা দেন। তাই তো তিনি দেবকী ও বসুদেবের আকুল প্রার্থনায় সাড়া দিয়ে কংসের কারাকক্ষে তাঁদের সম্মুখে আবির্ভূত হন পুত্ররূপে, কৃষ্ণ নামে। তারাপদ আচার্য্য: সাধারণ সম্পাদক, ... «প্রথম আলো, Sep 15»
নীলচাষ বন্ধ হয়নি, ব্যবহার পাল্টেছে
বহুজাতিক ভারতবর্ষে অঞ্চলভেদে নীলের অষ্টোত্তর শত নাম। ভারতের বাইরে আরবি আল-নিল, পর্তুগিজ অনিল, ইউরোপের সর্বত্র ইন্ডিকাস এবং ইন্ডিগো— সব নামেরই উৎস ভারতীয়। প্লিনির লেখাতে পণ্যটির নাম ইন্ডিকাস, অর্থাৎ ভারতাগত পণ্য। বিশেষ পণ্যের নাম হিসেবে সামান্যীকৃত শব্দের ব্যবহার ভারতের পণ্য সমাহারে নীলের আপেক্ষিক গুরুত্বের সাক্ষ্যই দেয়। «আনন্দবাজার, Jun 15»