Bedeutung von "explication" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON EXPLICATION AUF FRANZÖSISCH

explication

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPLICATION

Explication ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXPLICATION AUF FRANZÖSISCH

Erklärung

Explication

Eine Erklärung ist eine Aussage, die die Ursachen, den Kontext und die Konsequenzen eines Subjekts sowie die Regeln oder Gesetze, die mit dem Thema zusammenhängen, aufführt. Einige der Elemente der Erklärung können implizit sein. Die Erklärungen können nur von denen gegeben werden, die das Thema verstehen. In der wissenschaftlichen Forschung ist die Erläuterung eines der drei Forschungsziele. Die Erklärung ist die Entdeckung und das Verhältnis der Beziehungen zwischen den verschiedenen Aspekten des untersuchten Phänomens. Die Erläuterungen können unterschiedlich sein: ▪ Deduktiv ▪ Funktional ▪ Geschichte ▪ Psychologisch ▪ Reduktiv ▪ Teleologisch ...

Une explication est une déclaration qui expose les causes, le contexte et les conséquences d'un sujet, ainsi que les règles ou lois en rapport avec ce sujet. Certains des éléments de l'explication peuvent être implicites. Les explications peuvent uniquement être données par ceux qui comprennent le sujet expliqué. En recherche scientifique, l'explication est l'un des trois objectifs de la recherche. L'explication est la découverte et le rapport des relations entre les différents aspects du phénomène étudié. Les explications peuvent être de différents types  : ▪ Déductive ▪ Fonctionnelle ▪ Historique ▪ Psychologique ▪ Réductive ▪ Téléologique...

Definition von explication im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Erklärung im Wörterbuch ist Entwicklung, die darin besteht, etwas zu verstehen, zu erklären.

SYNONYME VON «EXPLICATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «explication» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von explication

altercation · anagogie · annotation · bagarre · cause · clef · commentaire · compte rendu · controverse · débat · définition · développement · discussion · dispute · éclaircissement · élucidation · étude · excuse · exégèse · explicitation · exposé · exposition · glose · herméneutique · indication · interprétation · justification · lumière · mobile · motif · note · paraphrase · précision · raison · remarque · renseignement · réponse · scolie · système · tirade · version

ÜBERSETZUNG VON EXPLICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von explication auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von explication auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «explication» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 说明
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: explicación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: explanation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्याख्या
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفسير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: объяснение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: explicação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যাখ্যা
• Französisch: explication
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penjelasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erklärung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 説明
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 설명
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panjelasan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giải thích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விளக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पष्टीकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: açıklama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spiegazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyjaśnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пояснення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: explicație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξήγηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verduideliking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förklaring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forklaring

8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «EXPLICATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort explication.

1

André Roussin

La chance, c'est la seule explication des succès de ceux qui nous sont antipathiques.

2

Caleb Carr

Il y a un fossé entre explication et excuse.

3

Antonio Soler

Les livres ne sont pas une réponse à l’univers ni une explication du monde, mais chaque livre important est une grande question qui fait avancer le monde.

4

Kate Atkinson

Une coïncidence n’est qu’une explication qui attend son heure.

5

Isaure de Saint-Pierre

Savez-vous, mon très cher, que la beauté est une forme de génie - supérieure en fait au génie car elle ne requiert aucune explication ?

6

Emil Michel Cioran

Deux voies s'ouvrent à l'homme et à la femme : la férocité ou l'indifférence. Tout nous indique qu'ils prendront la seconde voie, qu'il n'y aura entre eux ni explication ni rupture, mais qu'ils continueront à s'éloigner l'un de l'autre.

7

André Gide

Une explication n'est pas nécessairement une approbation ; mais le plus souvent on estime inutile de chercher à comprendre ce que l'on réprouve.

8

André Gide

L'art serait, malgré la plus parfaite explication, de réserver encore de la surprise.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPLICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von explication in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit explication im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Explication simple, litterale et historique des cérémonies ...

Claude de Vert. encore à chanter autre chose-,par exemple , la Se-? çrete pendant l'Offertoiref 14), le Canon pendant le SanBus- (i$)&c la Strophe O [ alutaris Hostia(i6)* le Libéra nos qiiœfumus pendant la réponse Sed litera nos a malo du ...

Claude de Vert, 1720

L'explication littéraire: Pratiques textuelles

L'explication littéraire a fait l'objet de nombreuses approches théoriques, auxquelles il est toujours fructueux de se référer.

Ridha Bourkhis, 2006

Explication des qualitez ou des caractéres que S. Paul donne ...

Mais j'ai crû qu'il deviendroit plus clair & plus sensible par l'explication des autres , & qu'il en seroit comme la conséquences nécesfaire. Caril est évident que s'il convient d'une maniére propre & particuliére à la charité, d'être patiente , fans ...

Duguet (M. l'abbé, Jacques Joseph), 1727

L'explication de texte littéraire

Pratique centrale des études littéraires, et épreuve redoutée des examens et concours, l’explication de texte demande à la fois souplesse et rigueur, tout en obéissant à une méthodologie stricte.

Daniel Bergez, 2010

Explication de texte: théorie et pratique

théorie et pratique Guy R. Mermier, Yvette Boilly-Widmer. Poésie: Textes expliqués Du Bellay Heureux qui, comme Ulysse Heureux qui. comme Ulysse, a fait un beau voyage. Ou comme cestuy-là qui conquit la toison, Et puis est retourné, ...

Guy R. Mermier, Yvette Boilly-Widmer, 1993

Fables et symboles avec leur explication où sont révélés les ...

_I l PREMIÈRE SÉRIE; 'FÀBLES 'ET SYMBIILES AVEC LEUR EXPLICATION 'ou SONT RÊVE-LIÉS LES GRANDS ÎsEcnETs m; LA DIRECTION ' DU MAGNÊTISIIE UNIVERSEL e' m' bus PRINCIPES FONDAMENTATJX m; GRAND ŒUVRE.

Éliphas Lévi, 1862

Explication nouvelle de l'apothèose d'Homere: représentée ...

représentée sur un marbre ancien Johann Carl Schott. viennent très-bien à un Philosophe : & sa situation marque clairement, que ce n'est pas un Personnage qui entre dans le Dessein generai ; mais que ce n'est qu'une Statue, posée sur ...

Johann Carl Schott, 1714

L'explication des normes sociales

Cet ouvrage réunit des contributions provenant de plusieurs disciplines (sociologie, philosophie, science économique et psychologie) intéressées par l'étude des normes sociales.

Raymond Boudon, Pierre Demeulenaere, Riccardo Viale, 2001

L'Explication Grammaticale de Textes Anglais

L'ouvrage examine certains faits de grammaire anglaise dans deux extraits, une analyse au fil du texte montre l'évolution du sens, puis les opérateurs grammaticaux sont étudiés en contexte avant d'être l'objet, parfois, d'un exposé ...

Pierre Cotte, 1998

L'explication dans les sciences

L'explication,. un. concept. multiple. II est peut-être utile de commencer par une distinction entre la logique ou les mathématiques abstraites, qui sont des sciences non empiriques, dont on démontre les propositions sans qu'il soit nécessaire ...

Alain Vergnioux, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPLICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff explication im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

SEM Maritime : Explication de vote du Groupe Communiste - Alta …

... photo · BD de la semaine · Archives de la rédaction · Info corse L'actu SEM Maritime : Explication de vote du Groupe Communiste ... «Radio Alta Frequenza, Jul 15»

Fusillade : l'explication en Jordanie ? - L'avenir

USA Les enquêteurs s'intéressaient vendredi à un déplacement en Jordanie du tireur solitaire qui a abattu quatre militaires aux États-Unis ... «l'avenir.net, Jul 15»

Extrême maigreur des coureurs : l'explication d'un spécialiste

LE SCAN SPORT - Médecin biologiste et professeur de biotechnologie spécialiste des questions de dopage, Gérard Dine décrypte le ... «Le Figaro, Jul 15»

Accord avec la Grèce : l'explication de texte du professeur … - Le Point

Avec ironie, justesse mais aussi pas mal de mauvaise foi, l'ancien et controversé ministre grec des Finances démonte ligne à ligne le ... «Le Point, Jul 15»

Olivier Giroud : Après les critiques de Thierry Henry, il veut une …

Et il veut clairement une explication. Non Stop People vous en dit plus. La saison dernière avec Arsenal, Olivier Giroud a joué 36 matches ... «Non Stop People, Jul 15»

Juventus : l'improbable explication de Mandzukic - Foot Mercato

Comme Sami Khedira, Paulo Dybala, ou bien encore Simone Zaza, Mario Mandzukic a décidé de rejoindre cet été la Juventus Turin. «Foot Mercato, Jul 15»

Baptiste Giabiconi réagit à son fail du 14 juillet : son explication …

Ce mercredi 15 juillet, Baptiste Giabiconi était invité dans l'émission Village Départ sur France 3. L'occasion pour le chanteur de 'Je te aime' de ... «PureBreak, Jul 15»

VIDÉO - Pinot : "Je n'ai pas d'explication"

Thibaut Pinot a fini loin, très loin des meilleurs mercredi. "J'essaie de comprendre pourquoi ça ne marche pas, pourquoi je n'arrive pas à ... «Eurosport.fr, Jul 15»

La première explication en montagne

Ce mardi, la dixième étape du Tour de France marquera l'entrée du peloton dans la haute montagne, là où le Tour se gagne. Le départ ... «Cyclism'Actu, Jul 15»

SOCIÉTÉ Vincent Lambert : la dernière explication

SOCIÉTÉ Vincent Lambert : la dernière explication. L'épouse de Vincent Lambert (à gauche) et la mère du patient (à droite) devant la Cour ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»